Eksempler på bruk av Kvantefysikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mest kvantefysikk.
Quantum physics, mostly.Det er nesten som kvantefysikk.
It's almost like quantum physics.Kvantefysikk er forvirrende.
Quantum physics is confusing.Det er som kvantefysikk.
It's like quantum physics.Kvantefysikk gjør meg så glad.
Quantum physics makes me so happy.Det er ikke kvantefysikk.
It's not quantum physics.Kvantefysikk sier at et objekt kan.
Quantum physics says an object.Ja. Har noen av dere studert kvantefysikk?
Have either of you guys ever studied quantum physics?- Yeah?Kvantefysikk, parabole kalkulasjoner.
Quantum physics, parabol calculations.Ny formulering av kombinasjonen av relativitet og kvantefysikk.
New formulation of combination of relativity and quantum.Kvantefysikk, romvesener, Schrödingers katt.
Quantum physics, alien abductions, Schrodinger's cat.Emneord: lavdimensjonell fysikk, kvantefysikk, topologi.
Tags: low dimensional Kvantefysikk og et kamera for å sikre din mobil kommunikasjon- Quiviger.
Quantum physics and a camera to ensure your mobile communications- Quiviger.Lær grunnleggende fenomener av kvantefysikk og teste dine kunnskaper!
Learn basic phenomena of quantum physics and test your knowledge!Som de sier, hvis du ikke forstår hva som skjer,begynner å snakke om kvantefysikk.
As they say, if you do not understand what is happening,start talking about quantum physics.Å utvikle digitale læringsressurser innen kvantefysikk og generell relativitetsteori som.
To develop digital learning resources in quantum physics and general relativity that.Imidlertid er effekten av EMC, kan nå hjelpe til med å avklare en del viktige spørsmål i moderne kvantefysikk.
However, the effect of EMC can now help to clarify some important issues of modern quantum physics.Din datter ville heller byttet alle bøker om kvantefysikk mot et par ridestøvler.
Your daughter would love to trade in all those tomes on quantum physics for a pair of riding boots.Han utdyper emnene kvantefysikk, kosmologi, bevissthet og genetikk i relasjon til buddhismen.
He explores the topics of quantum physics, cosmology, consciousness and genetics in relation to Buddhism.En praktisk måte å klassifisere et felt(klassisk- eller kvantefysikk) er ved symmetrier som de besitter.
A convenient way of classifying a field(classical or quantum) is by the symmetries it possesses.Men det er en teori i kvantefysikk, at alle muligheter som kan skje, skjer i vekslende kvanterealiteter.
But there is a theory in quantum physics that all possibilities that can happen do happen in alternate Man kjenner variablene,man kan forutsi utfallet, men kvantefysikk slår det ned i støvlene.
I mean, you know enough variables,you can predict the outcome, but quantum physics blows that out of the water.Kvantefysikk føles plutselig veldig enkelt, men blir ufattelig komplisert igjen når man prøver å brette heftene sammen.
Quantum physics suddenly feels very simple, but gets inconcievably complicated again when you try to fold the pamphlets back together.Jo mindre menneskelig jeg føler meg,er all denne kunnskapen om alt, kvantefysikk, og anvendt matematikk.
It's like the less human I feel,all this knowledge about everything, quantum physics, applied mathematics.I dette tilfellet må vi huske på at kvantefysikk gjør det mulig å være i noen eller alle av de tre fibrene på en gang.
In this case, we must remember that quantum physics allows one to be in any or all of the three fibers at a time.ReleKvant-prosjektet utvikler digitale,forskningsbaserte læringsressurser i generell relativitetsteori og kvantefysikk for fysikkfaget i videregående skole.
ReleQuant ReleQuant develops digital,research-based learning resources in general relativity and quantum physics for upper secondary physics.Etter relativitet og kvantefysikk ble en sjokkerende oppdagelse gjort som viste hvor langt unna vi var fra å forstå virkeligheten.
After relativity and quantum physics, a shocking discovery was made that showed just how far we were from understand reality.I en nylig publisert artikkel har vi diskutert om kvantefysikk- dans av elektroner rundt kjernene av atomer.
In a recently published article we have discussed about quantum physics- the dance of electrons around the nuclei of atoms.FYS2140- Kvantefysikk FYS3150- Computational Physics eller tilsvarende kunnskap, samt kjennskap til programmeringsspråket Matlab eller tilsvarende.
MAT1110- Calculus and linear algebra, FYS2140- Quantum physics and FYS3150 Computational physics, or equivalent knowledge, as well as knowledge of the programming language Matlab or equivalent.Kunnskaper gitt i FYS1120- Elektromagnetisme, FYS2140- Kvantefysikk og FYS2160- Termodynamikk og statistisk fysikk eller tilsvarende.
FYS 1120- Electromagnetism, FYS 2140- Quantum physics and FYS 2160- Thermodynamics and statistical physics.
