Eksempler på bruk av Løfteredskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sikker bruk av løfteredskap.
Safe use of lifting gear.For løfteredskaper og annet arbeidsutstyr.
For lifting gear and other heavy work equipment.Sikker bruk av løfteredskap.
Safe use of lifting equipment.Trigger på den elektriske utløse var på håndtaket på rattet løfteredskaper.
The trigger of the electric trigger was on the handle of the handwheel lifting gear.Sikker bruk av løfteredskap- Munio LMS.
Safe use of lifting gear- Munio LMS.Certex er den ledende leverandøren av ståltau og løfteredskaper i Europa.
Certex is the leading supplier of steel ropes and lifting equipment in Norway.Tilbehør: 4-part løfteredskap med sikkerhetskrok.
Accessories: 4-leg lifting sling with safety hooks.Mangler ved identifikasjon av løfteredskaper.
Deficiencies in identification of lifting gear.Til§ 12 Løfteinnretninger, løfteredskap og utstyr for personellbefordring.
Re Section 12 Lifting appliances, lifting gear and equipment for personnel transport 8.About us CERTEX er den ledende leverandøren av ståltau og løfteredskaper i Europa.
CERTEX is a leading supplier of steel wire ropes and lifting equipment in Europe.Bransjeportalen for løfteredskaper og arbeidsutstyr.
Cloud software for lifting gear and dangerous work equipment.Løfteredskap til flytting av Framax Xlife-kassettforbindinger som er utstyrt med plattformsystemet Xsafe plus.
Load suspension device for repositioning Framax Xlife gang-forms fitted with the Platform system Xsafe plus.Praktisk bruk av løfteredskap.
Practical use of lifting gear.Generelt: Løfteredskap brukes når tradisjonell løfteåk er uegnet for oppgaven.
General: Lifting tools are used when traditional Praktisk bruk av løfteredskap.
Practical use of lifting equipment.ENERGY Rig™ er et løfteredskap som vil kunne løse utfordringer de tradisjonelle riggarrangementene har idag.
ENERGY RIG™ is a lifting gear that can solve the challenges the traditional rigger arrangements have today.Alle enheter sombenytter løfteinnretning, løfteredskap og løst løfteutstyr.
All entities who use lifting equipment,lifting accessories and items of loose gear.Har du ansatte som bruker løfteredskaper, fallsikring eller annet farlig arbeidsutstyr i sin arbeidshverdag?
Do you have employees that uses lifting gear, fall protection or other dangerous work equipment in their workday?Konecranes leverer travers-, portal- og veggkraner som kan utstyres med en lang rekke løfteredskaper.
Konecranes supplies bridge, gantry, and wall console cranes that can be equipped with a wide variety of lifting devices.Vi digitaliserer prosessene rundt løfteredskaper og arbeidsutstyr både internt i bedriften og mellom bedrifter.
We digitalize the processes around lifting gear and work equipment both internally in the company and between companies.Personell som skal bruke arbeidsutstyr, samt personell som er del av administrative ogoperasjonelle aktiviteter med løfteredskap.
Personnel who shall use working Det er vanlig at slik løfteredskap avmonteres for å unngå skade på løfteutstyret og hindre feil bruk.
It is normal to disconnect such lifting equipment to prevent damage to the Tilsvarende krav gjelder for sikkerheten for løfteinnretninger og løfteredskap på fartøy som deltar i petroleumsvirksomheten.
Corresponding requirements apply to the safety of Verifikasjon av løfteredskap som brukes sammen med offshorekranene og oppbevaring og kontrollrutiner for disse.
Verification of lifting gear used with the offshore cranes, as well as storage and inspection procedures for such Utstyret det dreier seg om er alt fra stropper og mindre løfteredskaper til større kraner, gravemaskiner og trucker.
The Løfteinnretninger og løfteredskap på innretninger, deriblant utsettings- og opptaksarrangementer for rednings- og evakueringsmidler, skal utformes ut fra de forholdene som løfteinnretningene og løfteredskapene skal brukes under, jf.
April ble Ptil varslet om at et borerør under løft hadde løsnet fra løfteredskapet og at enden på røret falt ca 10 meter ned på boredekk.
On 15 April, the PSA was notified that, during a HTM-3 gjelder den store ANSI flens det har ingen stropper,kroker, eller løfteredskap, svært trygt og med høy presisjon HTM-en leveres med tre naver for ulike bolt hullstørrelser, kan brukes i reversert posisjon HTM-3 passer på følgende flenser:… 1.
It has no slings,hooks, or lifting gear, extremely safe and with high precision. HTM-1 supplied with three bushings for different bolt hole sizes, can be used in reversed position. HTM-3 fits on the following flanges: 1.Våre verkstedenheter og servicebiler er godt utrustet med nødvendig utstyr for å påta seg produksjon, service ogvedlikehold av ståltau, løfteredskaper og fortøyningssystemer til både havbruk, offshore- og onshoremarkedet.
Our workshops and service veichles are well equippped with the necessary equipment to undertake the production, service andmaintenance of wire rope, lifting gear and mooring systems for both aquaculture, offshore and onshore market.Identifisere alle spesialkonstruerte løfteredskaper i boreområdet og sørge for at disse møter forskriftenes krav.
Identify all special-purpose lifting gear in the drilling area and ensure that such 
