Eksempler på bruk av Løsepenge notatet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En løsepenge notatet vil deretter vises, som skal forklare hva som har skjedd.
A ransom note will then appear, which should explain what has occurred.Blant de krypterte filene eller på skrivebordet, en løsepenge notatet vil bli plassert.
Among the encrypted files or on your desktop, a ransom note will be placed.En løsepenge notatet vil da vises, og den skal informere deg om hva som har skjedd.
The ransomware will drop a ransom note, and it will reveal what is going on.I tillegg til å finne filer som er kryptert, en løsepenge notatet vil også bli lagt vekt på OS.
In addition to finding files encrypted, a ransom note will also be placed on your OS.En løsepenge notatet vil da vises, og det burde gi deg informasjon om hva som har skjedd.
You will then see a ransom note, and it will clarify what has happened.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
personlige notatfloral notateren løsepenge notatslettede notaterviktige notaternytt notatdetaljerte notaterraske notaterkrydret notaterdelte notater
Mer
Bruk med verb
ta notaterlegge til notaterskrive notaterlage notatergjøre notaterdele notaterlagre notatergjør notaterurte notaterorganisere notater
Mer
Bruk med substantiv
Så snart koding prosessen er fullført, en løsepenge notatet vil bli sendt til deg, decryptor.
As soon as the encoding process is completed, a ransom note will be delivered to you, decryptor.En løsepenge notatet vil da vises, og den skal informere deg om hva som har skjedd.
A ransom note will then appear, and it should inform you about what has occurred.Når data kryptering malware er gjort koding filer, en løsepenge notatet vil bli sendt til deg, decryptor verktøyet.
Once the data encrypting malware is done encoding your files, a ransom note will be delivered to you, decryptor utility.En løsepenge notatet vil da bli plassert, og den skal informere deg om hva som har skjedd.
A ransom note will then become visible, and it ought to inform you about what has happened.Så snart data kryptering malware er ferdig og krypterer dine data, en løsepenge notatet vil bli sendt til deg, decryptor verktøyet.
As soon as the data encrypting malware is finished encrypting your data, a ransom note will be delivered to you, decryptor utility.En løsepenge notatet vil da vises, og det burde gi deg informasjon om hva som har skjedd.
A ransom note will then appear, and it ought to provide information to you about what has occurred.Når kryptering prosessen er ferdig, en løsepenge notatet vil bli droppet, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.
When the encryption process is finished, a ransom note will be dropped, and it should explain how you should proceed.En løsepenge notatet vil da bli synlig, og det bør gi informasjon til deg om hva som har skjedd.
A ransom note will then become visible, and it should provide information to you about what has occurred.Når den er ferdig krypteringsprosessen en løsepenge notatet vil bli droppet, der du vil bli bedt om å betale for en metode for å dekryptere filene.
Once it completes the encryption process, a ransom note will be dropped, in which you will be asked to pay for a method to decrypt files.En løsepenge notatet vil da bli synlig, og det burde gi deg informasjon om hva som har skjedd.
A ransom note will then become visible, and it ought to provide information to you about what has happened.Når kryptering prosessen er ferdig, en løsepenge notatet vil bli droppet, der du vil bli bedt om å betale i bytte for en metode for å dekryptere dataene.
When the encryption process is finished, a ransom note will be dropped, in which you will be requested to pay in exchange for a method to decrypt your data.En løsepenge notatet vises når kryptering prosessen er fullført, og situasjonen bør være klarere.
A ransom note will appear once the encryption process has been completed, and the situation should be clearer.Når det er gjort, en løsepenge notatet vil komme til syne, for å informere deg om at for å gjenopprette data, du må betale.
Once that is done, a ransom note will come into sight, notifying you that in order to recover data, you must pay.En løsepenge notatet vil bli plassert i mapper som inneholder data eller vil det vises i din-skrivebordet, og det skulle forklare hvordan du kan gjenopprette filer.
A ransom note will be placed in the folders containing your data or it will appear in your desktop, and it should explain how you can recover files.En løsepenge notatet vil bli plassert på skrivebordet eller i mapper som inneholder filer som er låst, som vil advare deg om at filene er låst, og hvordan du bør gå fram.
A ransom note will be placed on your desktop or in folders which include locked files, which will warn you that your files have been locked and how you should proceed.Deretter, viruset kan slippe en løsepenge notat, kalt“_open_.
Deretter, the virus may drop a ransom note, called“_open_.Ransomware også skaper en løsepenge notat og navn det«Lese meg nå!».
The ransomware also creates a ransom note and names it“Read me now!”.Løsepenge notat ber deg om å kontakte utviklerne av malware via e-post.
The ransom note instructs you to contact the developers of the malware via email.Hvis du allerede se løsepenge notat, må du avslutte Trojan: Win32Kovter.
If you already see the ransom note, you will have to terminate Trojan: Win32Kovter.Programmets løsepenge notat avslører sin opprinnelse.
The program's ransom note discloses its origin.Denne filen inneholder løsepenge notat, som presenteres i flere språk.
This file contains the ransom note, which is presented in several languages.Du vil da se en løsepenge notat som vil henvise deg til din konto.
You will then see a ransom note which will direct you to your account.Løsepenge notat kalles«_HELP_instructions» og det vises i txt- og HTML formatter.
The ransom note is called“_HELP_instructions” and it appears in. txt and. html formats.Løsepenge notat vises i alle mapper som inneholder krypterte data.
The ransom note will appear in all folders containing encrypted data.Løsepenge notat er også angitt som skrivebordsbakgrunnen.
The ransom note is also set as your desktop background.
