Hva Betyr LASARUS UT AV GRAVEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• lazarus out of the tomb
• laz'arus out of the tomb

Eksempler på bruk av Lasarus ut av graven på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
Who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead.

Alle de som hadde vært til stede da han kalte Lasarus ut av graven og vekket ham opp fra de døde, vitnet om det.
The crowd that had been with him when he called Laz'arus out of the tomb and raised him from the dead bore witness.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
Who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify about Him.

Alle de som hadde vært til stede da han kalte Lasarus ut av graven og vakte ham opp fra de døde, vitnet om det de hadde sett.
The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.”.

Den hop som var i f¢lge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de d¢de;
The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead.

Alle de som hadde vært til stede da han kalte Lasarus ut av graven og vekket ham opp fra de døde, vitnet om det.
So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify about Him.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The people therefore that were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore testimony.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The crowd that had been with him when he called Lazaros out of the tomb and raised him from the dead bore witness.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
Then the crowd witnessed, those who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
Jo 12:17 The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The crowd therefore that was with him bore witness because he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from among[the] dead.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
So the crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to testify.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
And so the crowd that had been with him, when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead, offered testimony.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead kept bearing witness to it;

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The multitude therefore gave testimony, which was with him, when he called Lazarus out of the grave, and raised him from the dead.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
The crowd that had been with him when he called Lazarus from the tomb, raising him from the dead, was there giving eyewitness accounts.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to spread the word.

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;
So the crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify about it.

Hvordan bruke "lasarus ut av graven" i en setning

Før ham hit til meg! - Og se dere, der kommer Lasarus ut av graven for andre gang!

Men folket, som var med Ham da Han kalte Lasarus ut av graven og opreiste ham fra de døde, bar vitnesbyrd (om dette).

Folkeskaren som hadde vært med ham da han kalte Lasarus ut av graven og oppvakte ham fra de døde, vitnet om det. 18.

Der hvor han hadde ropt Lasarus ut av graven og tilbake til livet, der er det han blir salvet til å møte døden.

Drevet av de samme livgivende kjærligheten som han viste da han ropte Lasarus ut av graven - går Jesus veien – til Getsemane.

Han kaller den døde Lasarus ut av graven som en mektig generalprøve på påskedagen, - første påskedag da han selv ble reist opp av graven.