Eksempler på bruk av Lasset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sett dem på lasset!
Put them on the wagon!Reduserte lasset da vi begynte å styrte.
Reduced the weight load when we started going down.Stjal noe fra lasset?
Something from the hoard.Den kan trekke lasset ditt uten noen hjelp i det heletatt.
He could pull that load of yours without any help at ali.De vil trekke lasset, ja.
TheylI pull the load, ali right.Det er slett ikke første gang han har med sykler på lasset.
It is not the first time he has bikes on board.Ramlet av lasset, eller?
Fell off the wagon, huh?Jeg var bare med på lasset.
I was just along for the ride.Ta belastningen av lasset med magnetiske arm.
Take the load off the wagon with the magnetic arm.Nedenfor ser du bilder av lasset.
Below are pictures of the load.Ja, uh, de… Reduserte lasset da vi begynte å styrte.
Yeah. They reduced the weight load when they started going down.Ny versjon av Lasset.
Triona releases new version of Lasset.Vær med å dra lasset, istedenfor å være på lasset.
Help pull the load, instead of being on the load.Stjal noe fra lasset?
Stole something. Something from the hoard.Åpner en opp for ham, så får en også med disse forkynnerne ogdisse lærene på“lasset”.
Opens up for him, you will also get these ministers andthese teachings on"bandwagon".De vil trekke lasset, ja.
They will pull the load, all right.Jeg ønsker ikke å være en som bare rir med på lasset.
I don't want to be one who is just riding along on the bandwagon.Nissen blir jo med på lasset uansett?
The nich does not get on the load anyway?Anskaffelse og bestilling av jernbanetransporter kan nå gjøres med Lasset.
Procurement and order of railway transport are now handled by Lasset.Går det for fort senkes lasset automatisk.
If it goes too fast, the load is automatically lowered.Resten av dere tar tai i hjulene ogfår rullet igang lasset.
The rest of you men,get on those wheels and start the load rolling.Hopp på det trendinge sharethelove lasset, eller lag din egen hashtag.
Jump on the trending sharethelove bandwagon or create your own hashtag.Setra starter et pilotprosjekt for å vurdere Lasset.
Setra will start a pilot project to evaluate Lasset.Hvis lasset ikke er forsvarlig sikret kan dekk lett forville seg mellom lektene og presse mot presenningen.
If the load is laced, tyres can easily slip through the laths and press against the tarpaulin.Etter den falt jeg av lasset.
After that I fell off the Ajattara-train.I perioden april-september 2017 skal Setra bruke Lasset til å bestille alle transporter til fem utvalgte land.
During April to September, all shipment orders to five selected countries will be using Lasset.Boligmarkedet drar mye av lasset.
Housing market is pulling much of the load.Fotoreferanse 87/1:"Hestene dro dette lasset 2 1/2 miles", står det på dette postkortet, sendt til G.C.
Photoreference 87/1:"The horses pulled this load for 2 1/2 miles", it says on this postcard, sent to G.C.UVV sånn atdet er mulig å sikre lasset korrekt.
UVV, so thatyou can correctly secure the load.Det er på tide å hoppe lasset og nyte lagre bildene i SD-kort uten frykt for å miste hva du anser som viktig.
It's time to jump the wagon and enjoy storing your photos in SD cards without fear of losing what you deem important.
