Eksempler på bruk av Legehjelp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du trenger legehjelp.
You need a doctor.Nekte legehjelp og juridisk hjelp?
Deny medical attention and legal counsel?Hun trenger legehjelp.
She needs a doctor.Råd om når man bør oppsøke øyeblikkelig legehjelp.
When to seek urgent medical advice.Trenger du legehjelp?
Do you need medical care?Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Hvis den gjør det,må du øyeblikkelig legehjelp.
If it does,you may need urgent medical care.Trenger du legehjelp?
Do you need medical help?Du fikk legehjelp på USAs universitetssykehus på øya.
You received medical assistance at the U.Jeg trenger legehjelp.
I need medical attention.Du fikk legehjelp på USAs universitetssykehus på øya.
At the U. You received medical assistance.Vi trenger legehjelp.
We need medical assistance.Hvis produktet inntas, må du straks søke legehjelp.
If product is ingested then seek medical advice.Vi trenger legehjelp.
We have a medical emergency.Hvis produktet inntas, må du straks søke legehjelp.
Do not ingest. If Product is ingested then seek medical advice.Du trenger legehjelp, ok.
You need medical attention, okay.Mitt folk førte deg hit for legehjelp.
My people brought you here for medical attention.Søkte du legehjelp for skader?
Did you search medical help for your injuries?Men å oppsøke legehjelp?
But to seek medical help?Vil han absolutt ha legehjelp- får han komme til oss.
He wants medical attention, he will come to us.Når skal du oppsøke legehjelp.
When to seek medical help.Peppa Pig trenger legehjelp etter å ha falt fra et tre.
Peppa Pig needs medical care after he fell from a tree.Trenger du ikke legehjelp?
Don't you need medical care?Hvis noen trenger legehjelp, må dere gi oss beskjed nå.
If there's anyone that needs medical assistance, please let us know at this time.Ikke noe behov for legehjelp.
No need for medical care.Selskapet nekter oss legehjelp, og de benekter at problemet eksisterer.
But the company is refusing us medical assistance, and they're denying that a problem even exists.Fyren trenger legehjelp.
This guy needs a doctor.Kjenner du plutselig smerte i brystet eller åndenød,bør du straks søke legehjelp.
If you experience sudden chest pain or breathlessness,you should seek medical help without delay.Jeg trenger legehjelp.
I need… medical assistance.Blir smådeler svelget, må du straks søke legehjelp.
If any small parts are swallowed, seek medical assistance immediately.Han trenger legehjelp.
He needs medical assistance.
