Hva Betyr LEST I på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• read in

Eksempler på bruk av Lest i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Som også blir lest i vesten.
Who is also read in the West.

Jeg har lest i bibelen om hevnings engler.
I have read in the bibleabout avenging angels.

Bare det vi alt har lest i avisen.
Nothing we haven't read in the papers.

Han ble mye lest i middelalderen og senere.
Suso was very widely read in the later Middle Ages.

Mer enn jeg kunne ha lest i livet!
More than I could have read in a lifetime!

Noen har lest i peisen igjen.
Someone's been reading in the fireplace again.

Så glem det dere har lest i avisene.
So forget what you have read in the papers.

Jeg har lest i avisene den fortsatte sagaen om Amistad.
I have been reading in the papers the continuing saga of the Amistad.

Hvor mange bøker har du lest i livet ditt?
How many books have you read in your life?

Lest i Humanist, og det unge foreldrepar ble mildest talt forferdet.
He had read in Humanist, and the young parents were terrified.

Hva er dette, lest i denne artikkelen.
What is this, read in this article.

Ingen publikasjoner er innhentet eller lest i fulltekst.
No publications have been read in full text.

Som du har lest i 13 uker, er utviklingen av babyen din nesten fullført.
As you have been able to read at 13 weeks, the development of your baby is almost complete.

Dette er det nydeligste jeg har lest i hele mitt liv.
I have ever read in my entire life.

Eller har du ikke lest i loven at prestene i tempelet på sabbaten?
Have you not read in the law… that priests violate the Sabbath rest in the temple; none blames them?

Og hans skrifter om filosofi vil bli lest i generasjoner.
And his writings on philosophy will be read for generations.

Men de var skapt for å bli lest i Roma, og for å apellere til supporterne og det romerske folk.
They were designed, though, really to be read back in Rome and to appeal to his supporters and the Roman people.

Fikset: Besøkte emner ikke merket som lest i visse tilfeller.
Fixed: Visited topics not marked as read in certain cases.

I dag blir denne tavlen lest i tider med vanskeligheter, og som en kilde til trøst for bahá'íer over hele verden.
Today, this Tablet is often read at times of difficulty, and is a source of solace to Bahá'ís around the world.

Da husket jeg noe vi hadde lest i detektivhåndboka.
Then I remembered something we had read in the detective's manual.

Det rettes en feil som kunne føre til at Safari ble avsluttet uventet etter at objekter ble merket som lest i leselisten.
Fixes an issue that could cause Safari to quit unexpectedly after marking an item as read in Reading List.

Fortsettelse av emnet lest i neste artikkel her.
Continuation of the topic read in the next article here.

Hvordan merker du automatisk slettede meldinger som lest i Outlook?
How to automatically mark deleted messages as read in Outlook?

Gjennomsiktighet ble ikke lenger lest i en alfakanal under direkte kanalkomposisjon.
Transparency was therefore no longer read into an alpha channel during straight channel compositing.

Han er vår enste lojale forfatter-… som også blir lest i vesten.
He's our only non-subversive writer who is also read in the West.

Eller har du ikke lest i loven at prestene i tempelet på sabbaten bryter sabbaten uten å bli skyldig i noen forbrytelse?
Have you not read in the law… that priests violate the Sabbath rest in the temple; none blames them?

Hvordan forhindre e-postmarkering som lest i Reading Pane?
How to prevent emails marking as read in Reading Pane?

Jeg flyttet nettopp hit og har lest i hammocken eller runket hver dag. Det er nok bare jeg som kan gjøre dette trikset.
I just moved to town last week and I have spent every day since either reading in my hammock or jerking off, which I just learned to do.

Folk hører på det fordi det forteller dem noe de kunne lest i en tabloid.
People are listening to this because it tells them something that they could read in a tabloid.

Likevel anerkjenner nesten alle brukere at boka ble lest i ett pust, og at serien basert på den er veldig interessant, da den reproduserer den historiske virkeligheten i Japan fra det 17. århundre.
Nevertheless, almost all users acknowledge that the book was read at one go and that the series, based on it, is very interesting, as it reproduces the historical realities of Japan in the 17th century.

Hvordan bruke "lest i" i en Norsk setning

Framsida; Bøker lest i 2017; Bøker lest i 2016; Bøker lest i 2015.

Hjem; Bøker lest i 2017; Bøker lest i 2016; Bøker lest i 2015.

Mest lest i 2015! | Boligpluss.no Mest lest i 2015!

SigridfraEnget: Bøker lest i 2014; #31 Bøker lest i 2014; #31 Den 31.

Hassumbudeia: Bøker lest i juli Dette er bøkene som ble lest i juli.

Bøker lest i 2017 – Beathes bibliotek Kategori: Bøker lest i 2017 13.

Bøker lest i 2018 – Beathes bibliotek Kategori: Bøker lest i 2018 4.

Bøker lest i 2013 – Beathes bokhjerte Kategori: Bøker lest i 2013 21.

Bøker lest i 2011 – Beathes Bibliotek Kategori: Bøker lest i 2011 7.

SigridfraEnget: Bøker lest i 2015; #13 Bøker lest i 2015; #13 Den 13.

Hvordan bruke "read in" i en Engelsk setning

I had never read in my life the way I read in college.

The temperature is read in READ_TEMP_STATE, and the time is read in READ_TIME_STATE.

Low CVE-2013-0917: Out-of-bounds read in URL loader.

The news was read in Mandarin Chinese.

Can Brits read in American English and can Americans read in British English?

This service is bi-lingual…part read in Spanish and part read in English.

Read in the genre you're writing, read in genres you're not.

When I read in the evenings, I only read in my language.

Tomorrow I read in Bluebird's classroom and Friday I read in Boy's classroom.

Whatever you read in the class should be read in the home.