Hva Betyr LEVERT TIL OSS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

provided to us
gir oss
oppgir til oss
leverer til oss
tilbyr til oss
formidler til oss
videreformidler til oss
supplied to us

Eksempler på bruk av Levert til oss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hva har postbud levert til oss?
What has the postman delivered to us?
Stedet ble levert til oss veldig rent og samlet ser fin og innbydende.
The place was handed to us very clean and overall looks nice and welcoming.
De har huset ryddig ogrent også levert til oss.
They have the house neat andclean also delivered to us.
Gryter og panner ble levert til oss når vi ba om det.
Pots& pans were supplied to us when we asked for it.
Gutten har kraften hans nå,og han blir levert til oss.
The boy has his power now, andhe's being delivered to us.
Vi hadde våre midler levert til oss innen 48 timer.
We had our funds delivered to us within 48 hours.
Til å se gjennom brukerinformasjonen du har levert til oss.
To review the user information that you have supplied to us.
Selv en barneseng ble levert til oss på forespørsel til soverommet!
Even a cot was provided to us on request to the bedroom!
Denne rettigheten er begrenset til opplysninger som du selv har levert til oss.
This right is restricted to data that you have supplied to us yourself.
Som, tross alt, alle vedlikeholdt og levert til oss, og deres etterkommere.
Who, after all, all maintained and delivered to us, their descendants.
Men vi bruker de polystyren bitene vi selv mottar i varer levert til oss.
However, we do re-use the chips we ourselves receive in goods delivered to us.
Høydepunktet var da romservice levert til oss kjempegod informasjonskapsler i form av batting hjelmer….
The highlight was when room service delivered to us yummy cookies in the shape of batting helmets….
Vi vil kontakte deg så snart vi kan dersom din gjenstand blir funnet og levert til oss.
We will contact you as soon as we can if your item is found and delivered to us.
Som levert til oss fra Royal Canadian Mint, den perfekte måten å oppbevare dine MapleGram ark organisert og lagret kompakt.
As delivered to us by the Royal Canadian Mint, the perfect way to keep your MapleGram sheets organized and compactly stored.
I begrenset omfang, informasjon om din familie ellerandre individer som du har levert til oss.
In limited circumstances, information about your family orother individuals that you have provided to us.
Retten inkluderer kun opplysninger du selv har levert til oss, og som vi behandler med hjemmel, for eksempel en avtale med deg.
The right includes only information that you have submitted to us and which we treat with legal basis, such as an agreement with you.
Frukt Slots er en 3-hjuls,singel linje klassisk spilleautomat som er utviklet og levert til oss av Microgaming.
Fruit Slots is a 3 reel,single payline classic slot game developed and provided to us by Microgaming.
Våre spill er levert til oss fra Aragon International Ltd, som er en ledende global utvikler av lotterispill, kasinospill og skrapelodd online.
Our games are delivered to us through Aragon International Ltd, which is a leading global provider of lottery games, casino games and scratch cards online.
I dag samarbeider Gina Tricot med cirka femten leverandører, og flere av disse har levert til oss i mange år.
Currently, Gina Tricot cooperates with around fifteen suppliers and several of them have been delivering to us for many years.
Det ble levert til oss av en servitør og som det syntes å være ledig bord i restauranten var jeg ikke helt sikker på hvorfor vi ikke kunne ha spist i restauranten.
It was brought to us by a waitress and as there seemed to be spare tables in the restaurant I wasn't quite sure why we couldn't have eaten in the restaurant.
Det betyr for eksempel atdu har rett til å motta og overføre alle personopplysningene som du har levert til oss når du oppretter en brukerkonto hos oss..
That you have the right to receive andtransfer all of the personal data that you have provided us with when creating a user account with us..
Tom holder for 8 g og25 g Maplegram-ark Som levert til oss fra Royal Canadian Mint, den perfekte måten å oppbevare dine MapleGram ark organisert og lagret kompakt.
Empty Holder for 8 g and25 g Maplegram Sheets As delivered to us by the Royal Canadian Mint, the perfect way to keep your MapleGram sheets organized and compactly stored.
Kansellering innen 2 uker etter ankomst dato vil se den totale gjenværende saldo på regningen din belastet kredittkortopplysninger levert til oss med din bestilling.
Cancelling within 2 weeks of your arrival date will see the total remaining balance of your bill charged to the credit card details provided to us with your booking.
Vårt firma er helt fornøyd med kvaliteten ogpresentasjonsmåten til tjeneste levert til oss, og vi vil fortsette å samarbeide med Baltic Media Ltd i fremtiden.
Our company is completely satisfied with the quality andpresentation manner of the services provided to us, and we will continue further cooperation with Baltic Media Ltd.
Kundene bestiller systemet effektivt pre-flyvninger din jobb, sikre at alle materialer oginformasjonen vi trenger for å fullføre jobben er levert til oss i begynnelsen.
Our ordering system effectively pre-flights your job, ensuring that all materials andinformation we need to complete the job are delivered to us at the outset.
Engcon behandler personopplysninger som du selv har levert til oss, som vi samler inn via vårt nettsted, eller som vi får fra en tredjepart innenfor rammen av vårt forretningsnettverk.
Engcon processes personal data that you have given us, which we then collect from our website or receive from a third party within the framework of our business network.
Vi fikk en forferdelig start i at flyselskapet mistet bagasjen vår men de ansatte på hotelletgjorde en stor innsats for å sikre at det var til slutt ligger og levert til oss.
We got off to a terrible start in that the airline lost our luggage butthe staff at the hotel made every effort to ensure that it was eventually located and delivered to us.
I GDPR, til å be om at vi overrekke deg personopplysningene som gjelder deg, og som du har levert til oss, i et strukturert, alminnelig og maskinlesbart format.
GDPR to request that we hand over to you the personal data concerning you and which you have provided to us, in a structured, conventional and machine-readable format.
Ved behandling av elementene levert til oss i forbindelse med en jobbdata, handler vi i henhold til instruksjonene fra kunden og de juridiske kravene til en jobb behandling perle.
When processing the data provided to us within the framework of an order, we act in accordance with the instructions of the client as well as with the legal requirements of order processing pursuant to Art.
Hvis du gjerne vil gjennomgå, korrigere, oppdatere, skjule eller slette opplysninger fra eller om deg somtidligere er levert til oss fra deg, vil du kunne kontakte oss på adressen nedenfor.
If you would like to review, correct, update, suppress, or delete information from orabout you that has been previously provided to us by you, you may contact us at the address below.
Resultater: 33, Tid: 0.0424

Hvordan bruke "levert til oss" i en Norsk setning

Sekvenseringsdata ble levert til oss i oktober.
Kjøkkenet blir levert til oss ca. 7.juli.
Det ble ikke levert til oss ovenfra.
Denne bilen ble levert til oss den 27.mai.
Grunnlagsdataene til den ble levert til oss fra cachetur.no.
Disse har blitt levert til oss av Færder kommune.
Alt materialet ble levert til oss uredigert og fortløpende.
Vår frokost ble levert til oss hver 5 morgen.
Lavendel måltid Lavendel honning er levert til oss fra fjellregioner.

Hvordan bruke "provided to us, supplied to us, delivered to us" i en Engelsk setning

These tools are provided to us using this software.
These were provided to us by Bluff Function Hire.
This includes logos supplied to us for file setup.
All reviews are provided to us for free.
The saris were delivered to us 2 days later.
Any information provided to us by your named referees.
This image was provided to us courtesy of Mr.
Your form has been delivered to us successfully.
Our snowboard was delivered to us within 24 hours.
Same leaflet was delivered to us sans Rabina’s leaflet.
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk