Eksempler på bruk av Linux-baserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De tilbyr bare Linux-baserte servere.
They only offer Linux-based servers.Linux-baserte gjesteoperativsystemer som støttes.
Linux-based guest operating systems.Utvid på Android- eller Linux-baserte systemer.
Expand on Android or Linux based systems.Å lage Linux-baserte ressurser i Azure er like enkelt som å lage Windows-baserte ressurser.
Making Linux-based resources in Azure is as simple as making Windows-based resources.Å, Ubuntu, du er min favoritt blant Linux-baserte operativsystem.
Oh, Ubuntu, you are my favorite Linux-based operating system.Combinations with other parts of speech
Du kan kjøre Windows- og Linux-baserte programmer i 36 Azure-datasenterområder, levert med tjenestenivåavtaler på virksomhetsnivå.
You can run Windows and Linux based applications in 36 Azure datacenter regions, delivered with enterprise grade SLAs. No upfront costs.Webmin er et nettbasert grensesnitt for systemadministrasjon for Linux-baserte servere.
Webmin is a web-based interface for system administration for Linux-based servers.Hvis du liker KDE- og Arch Linux-baserte distribusjoner, bør du virkelig gi KaOS en prøve.
If you like KDE and Arch Linux-based distributions, you should really give KaOS a try.Reparerte en feil der FTP-opplastingen mislyktes under opplasting til Mac- eller Linux-baserte servere.
Fixed bug where FTP upload could fail when uploading to Mac or Linux based servers.Programvare som omformer Windows- og Linux-baserte fysiske maskiner til virtuelle maskiner.
Software to transform Windows- and Linux-based physical machines into virtual machines.Bunnlinjen E2fsprogs er definitivt et viktig ogviktig verktøy for alle Linux-baserte operativsystemer.
Bottom line E2fsprogs is definitely an important andessential utility for any Linux-based operating system.VCenter Converter omformer Windows- og Linux-baserte fysiske maskiner og tredjeparts avbildningsformater til VMware virtuelle maskiner.
VCenter Converter transforms your Windows- and Linux-based physical machines and third-party image formats to VMware virtual machines.Men sannheten er at dette er et av de beste skrivebordsmiljøene for Linux-baserte operativsystemer.
But the truth is that this is one of the best desktop environments for Linux-based operating systems.Asterisk er VoIP-serveren med SIP- ogPJSIP-støtte for Linux-baserte operativsystemer, og det er et flott verktøy for å lære SIP og venturing inn i VoIP-verdenen.
Asterisk is the VoIP server with SIP andPJSIP support for Linux based operating systems and it makes great tool for learning SIP and venturing into the world of VoIP.Offisielt støttede GNU/ Linux-operativsystemer inkluderer alle Debian- ogRed Hat Linux-baserte distribusjoner.
Officially supported GNU/Linux operating systems include all Debian- andRed Hat Linux-based distributions.Spesialutviklede programmer, skript ellerløsninger for å kjøres på Linux-baserte servere eller generelt tilgjengelige innebygde boards- bringebær PI, Arduino etc.
Custom-developed applications, scripts orsolutions to be run on Linux-based servers or generally-available embedded boards- Raspberry PI, Arduino etc.Våre ingeniører har utviklet en løsning som kjører på Linux, men fungerer bådefor Windows og Linux-baserte nettverk.
Our engineers have developed a solution that runs on Linux, butworks both for Windows and Linux-based networks.Et bredt økosystem av programmer og verktøy,med åpen kilde og Linux-baserte, gir flere muligheter for å optimere og administrere nettverket.
A broad ecosystem of applications and tools,open-source and Linux-based, provides more options to optimize and manage your network.Slapp av og Recover(forkortet bak)er en svært modulær katastrofegjenoppretting rammeverk for GNU/ Linux-baserte systemer.
Relax and Recover(abbreviated rear)is a highly modular disaster recovery framework for GNU/Linux based systems.Når du kjøper en VPS, kommer den med en liste over operativsystemmaler, alle Linux-baserte, som kan installeres med et par klikk, og sparer deg for å gjøre det selv.
When purchasing a VPS, it comes with a list of Operating Systems templates, all Linux based, which can be installed in a couple of clicks, saving you the hassle of doing it yourself.Skjermbilde: Beskrivelse: FBReaderJ- Program for å lese bøker basert på den berømte program FBReader for Linux-baserte enheter.
Description: FBReaderJ- Program to read books based on the famous program FBReader for Linux-based devices.Lubi, Linux-baserte Ubuntu Installer er et grafisk brukergrensesnitt og backend som muliggjør installasjon av Ubuntu Linux-baserte distroer på en loopmounted filsystem….
Lubi, the Linux-based Ubuntu Installer, is a graphical user interface and backend that allows installation of Ubuntu Med andre ord går det i bakgrunnen og fungerer somsystem- og tjenestemanager for Linux-baserte operativsystemer.
In other words, it runs in the background and acts as a system andservice manager for Linux-based operating systems.Anvende ulike Windows-baserte og Linux-baserte verktøy for å opprette og administrere vanlige tjenester i et IKT miljø, som for eksempel fil- og utskriftstjenester, webtjenester, FTP tjenester og lagringstjenester.
Masters different Windows PCMan File Manager, også kjent som PCManFM,er en åpen kildekode filbehandling applikasjon for Linux-baserte operativsystemer.
PCMan File Manager, also known as PCManFM,is an open source file manager application for Linux-based operating systems.Anvende ulike Windows-baserte og Linux-baserte verktøy for å opprette og administrere vanlige tjenester i et IKT miljø og samle informasjon med den hensikt å forstå angriperes potensielle fremgangsmetoder og forebygge angrep.
Masters different Windows LuckyBackup er en åpen kildekode-programvare som gir brukerne en kompleks backup løsning for Linux-baserte operativsystemer.
LuckyBackup is an open source software that provides users with a complex backup solution for Linux-based operating systems.Det er ikke rart atflere og flere hjemme- og forretningsbrukere velger å bytte til Linux-baserte operativsystemer, og om det er Redhat, Mandrake, Ubuntu eller det mylder av andre UNIX- og LINUX-baserte systemer, er det å holde nøyaktig tid relativt rett frem.
It is no wonder more and more home andbusiness users alike are opting to switch to a Linux based operating systems and whether it is Redhat, Mandrake, Ubuntu or the myriad of other UNIX and GNOME Commander er et åpen kildekodeprogram som gir brukere en filbehandling for tvillingpanel for Linux-baserte operativsystemer.
GNOME Commander is an open source application that provides users with a twin-panel file manager for Linux-based operating systems.Samba ble opprinnelig utformet somen åpen kildekodeimplementering av SMB-protokollen(Server Message Block) på Linux-baserte operativsystemer.
Samba was originally designed as an open source implementation ofthe Server Message Block(SMB) protocol on Linux-based operating systems.
