Hva Betyr LUKKER PROGRAMMET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• close the program
• close the application
• close the app

Eksempler på bruk av Lukker programmet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lukker programmet uten å spørre.
Close program without asking.

Innstillingene lagres hver gang du lukker programmet.
Preference settings are saved each time you quit the application.

Lukker programmet i"knapp" eller"skuffen".
Closing the program in the"button" or"tray".

Push Notifications: Vær tilkoblet selv når du lukker programmet.
Push Notifications: Be connected even after you close the app.

Når du lukker programmet, vil Psiphon automatisk koble fra.
When you close the program, Psiphon automatically disconnects.

Dessverre tilbakestilles tallene hver gang du lukker programmet.
Sadly the numbers are reset every time you close the program.

Lukker programmet, kjører i bakgrunnen, en bruker som ikke bruker aktivt;
Closes the application, running in the background, a user who is not using actively;

En økt er hver gang du starter Outlook til du lukker programmet.
A session is every time you start Outlook until you exit the application.

Men hvis du starter eller lukker programmet, notatene vil fortsatt være der når du åpner it-lapper igjen.
However, if you reboot or close the application, the notes will still be there when you open Sticky Notes again.

De fleste av disse filene slettes når du lukker programmet, men….
Most of these files are deleted after you close the application, but some….

Hold kontakten når du lukker programmet og bli varslet når du får en ny melding via push-varslinger(OS 2.2+).
Stay connected after you close the application and be notified when you get a new message through push notifications(OS 2.2+).

Ressursovervåking lagrer skjerminnstillingene når du lukker programmet.
Resource Monitor saves your display settings when you close the program.

De fleste av disse filene slettes når du lukker programmet, men noen av dem forblir fortsatt på harddisken.
Most of these files are deleted after you close the application, but some of them still remain on the hard drive.

Lukk BullGuard: Avslutter registreringsprosessen og lukker programmet.
Close BullGuard: Will cancel the registration process and close the application.

Hvis du lukker programmet og deretter åpner dokumentet på nytt, vil den første lagringen generere enda en versjon.
If you close the application and then reopen the document, the first save will, once again, produce a version.

VideoGet vil automatisk fjerne alle nedlastede filer fra listen når du lukker programmet.
VideoGet will automatically remove all downloaded files from the list after you close the program.

Dette lukker programmet fullstendig og signerer du ut, som betyr at du ikke lenger vil motta øyeblikkelige meldinger eller samtaler via Skype.
This completely closes the application and signs you out, which means you will no longer receive instant messages or calls through Skype.

Hvis avmerkingsboksen for Adobe PDF allerede er valgt, fjerner du merket, lukker programmet og åpner den på nytt.
If the check box for Adobe PDF is already selected, clear it, close the program, and then re-open it.

Hvis du vil stoppe disse varslingene, kan du deaktivere dem fra innstillingene eller logge av før du lukker programmet.
If you want to stop these notifications, you can either disable them from your Settings or sign out before you close the app.

Du kan angi at de fleste nettlesere ikke lager data eller for å rense den når du lukker programmet, og hvis du er seriøs om spillhastighet oppfordrer jeg deg å gjøre slik.
You can set most web browsers to not store data or to purge it after you close the program, and if you're serious about gaming speed I encourage you to do so.

ADVARSEL: Før du aktivere programmet som en"Service", må du starte programmet og kryss som starter et program for å initial automatiske funksjonen"Stream", eller det vil ikke og problemet format M-PEG, så lukker programmet!
CAUTION: Before enabling application as"Service", you have to start the application and check that the automatic start function to initialize application"Stream" or it will not and issue M-PEG format, then close the program!

You kan sette de fleste nettlesere for å ikke lagre data eller for å renske den etter at du lukker programmet, og hvis du er seriøs om gaming fart oppfordrer jeg deg å gjøre slik.
You can set most web browsers to not store data or to purge it after you close the program, and if you're serious about gaming speed I encourage you to do so.

For eksempel, du kan velge om du vil laste Advanced System V7 program når oppstart datamaskinen, hvilke funksjoner som skal vises i kontekstmenyen når du høyreklikker visse objekter, hvilke tiltak som vil vises når du lukker programmet, om å vise deg UAC advarsel når du laster programmet..
For example, you can decide whether to load the Advanced SystemCare V7 program when startup your computer, what features will appear in context menu when you right click certain objects, what action will appear when you close the program, whether to show you the UAC warning when you load the program..

Lukk programmet og organisere den gjenopprettede EML-filer.
Close the program and organize the recovered EML files.

Lukk programmet før du begynner å avinstallere.
Close the application before you begin to uninstall.

Trykk OK-knappen, lukk programmet og trekk ut mottakeren fra datamaskinen.
Press the Ok button, close the program and unplug the receiver from the computer.

Lukk programmet og åpne det igjen.
Close the app and open it once again.

Lukk programmet du vil avinstallere kategorien komme i gang fra(for eksempel Word).
Close the program you wish to uninstall the Get Started tab from(Word, for example).

Lukk programmet, installer den nyeste systemprogramvaren og spilloppdateringer, og start systemet på nytt.
Close the application, install the latest System Software and game updates and restart the system.

Lukk programmet som nevnes i feilmeldingen, og prøv å installere på nytt.
Close the application mentioned in the error message, and retry installation.

Hvordan bruke "lukker programmet" i en Norsk setning

Tilkoblingen lukkes også når du lukker programmet Tilkoblingsbehandling.

Ståle Kleiberg lukker programmet og venter i spenning.

Virker ikke, lukker programmet så snart det kommer opp.

Innstillingene beholdes ikke hvis du lukker programmet ved å lukke nettleseren.

Jeg er en stor film redigering, men han lukker programmet alltid automatisk.

Det beste er at når man lukker programmet kysser de to figurene.

Når overføringen er fullført, lukker programmet til å avslutte tilkoblingen mellom datamaskiner.

Når du lukker programmet kan hverken vi eller andre se skjermen din.

Når du lukker programmet gjøres både menyene og skrivebordet om til det vanlige.

Hvordan bruke "close the program, close the application, close the app" i en Engelsk setning

Close the program by selecting the Quit option.

Close the application and open it once more.

Completely close the program is opened already.

Close the application and save the FORM.

this would close the app explicitly.

Press Escape to close the app instantly.

To close Glyph, just close the application itself.

Click OK and close the program OverDrive.

Close the program and reboot your computer.

close the Program if you opened already.