Hva Betyr MACZKA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• maczka

Eksempler på bruk av Maczka på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Egil Mogstad, og i forgrunnen dom Albert Maczka.
Egil Mogstad and in the foreground dom Albert Maczka.

Dom Albert Maczka sier i den forbindelse at vi må skynde oss å få ferdig St.
Dom Albert Maczka says in that connection that we have to hurry and complete the building of our New St.

Med kjærlig hilsen til dere alle fra sogneprest dom Albert Maczka.
Best wishes to you all from your parish priest dom Albert Maczka.

Slik innleder sogneprest dom Albert Maczka sitt fastebudskap til St. Olav menighet.
With these words parish priest dom Albert Maczka introduces his Lenten-message to St. Olav parish.

Januar ble det nye menighetsrådet presentert og velsignet av sogneprest Dom Albert Maczka.[więcej].
January, the new parish council was presented and blessed by parish priest Dom Albert Maczka.[more].

Votivmessen ble feiret av Dom Albert Maczka og en gruppe norske pilegrimer fra blant annet St.
The mass was celebrated by Dom Albert Maczka and a group of Norwegian pilgrims, many from St.

Jeg kan ikke nok få takket våre gode givere", sier Dom Albert Maczka med et stort smil!
I cannot thank our generous benefactors enough," says Dom Albert Maczka with a big smile!

Sogneprest dom Albert Maczka oppfordrer alle i St. Olav menighet til å delta aktivt i Olsokfeiringen.
Dom Albert Maczka invites everyone to take an active part in the Olsok Celebrationsto celbrate St. Olav.

La oss våke og vente, sa sogneprest dom Albert Maczka i sin preken 1. søndag i advent.
Let us be awake and wait, said our parish priest dom Albert Maczka in his homily on the first Sunday in Advent.

Kl 19.30 ble kirkerommet desakralisert gjennom en seremoni ledet av generalvikaren Dom Albert Maczka.
At 19.30 the church room was deconsecrated through a ceremony led by the Vicar General Dom Albert Maczka.

Sogneprest dom Albert Maczka inviterer til adventstreff i St. Olav kirke lørdag 1. desember kl.
Dom Albert Maczka extends a warm welcome to you all to attend an Advent Meeting in St. Olav church on Saturday 1.

Søndag 2 september feiret Pater Piotr(Peter) Ostafin messen sammen med vår sogneprest Dom Albert Maczka for første gang.
September Pater Piotr(Peter) Ostafin concelebrated mass with our parish priest Dom Albert Maczka for the first time.

Sogneprest dom Albert Maczka viser rundt på byggeplassen, der vegger og annet har kommet opp på rekordtid.
Parish Priest dom Albert Maczka guides us round the building site, where walls and other structures have appeared in record time.

Dom Albert Maczka takker ungdommene fra Norges Unge Katolikker(NUK) for innsatsen med å arrangere leiren!
Dom Albert Maczka would like to thank the young people from Norway's Young Catholics(NUK) for their wonderful effort in making this camp possible!

Olav domkirkemenighet og generalvikar for Trondheim stift, dom Albert Maczka, vender som kjent tilbake til Stift Klosterneuburg, idet hans kontrakt om å virke for kirken i Norge utløper 15. august.
Olav parish and general vicar for Trondheim Diocese, dom Albert Maczka, will be returning to Klosterneuburg in Austria.

Vår sogneprest dom Albert Maczka har lagt vekt på troens år i flere av sine prekner nå i juletiden og vil gjerne at noen av disse tankene skal følge våre lesere inn i det nye året.
Our parish priest dom Albert Maczka has emphasized the year of faith in several of his homilies during Christmas and we would like some of these thoughts to accompany our readers as we meet the new year.

Olav domkirkemenighet og generalvikar for Trondheim stift, dom Albert Maczka, vender tilbake til Stift Klosterneuburg, i det hans kontrakt om å virke for Kirken i Norge utløper 15. august 2015.
Olav parish and general vicar for Trondheim Diocese, dom Albert Maczka, will be returning to Klosterneuburg in Austria. His contract with the Catholic Church in Norway is fulfilled by 15. August 2015.

Sogneprest dom Albert Maczka retter en hjertelig takk til alle som deltok på dugnaden lørdag 12. mai.
Our parish priest Dom Albert Maczka would like to extend a big Thank You to everyone who participated in the working bee on Saturday 12.

Sogneprest dom Albert Maczka ber alle i menigheten om å be for kardinalene i det de skal velge vår nye pave.
Our parish priest dom Albert Maczka is inviting everyone in the parish to pray for the cardinals in their work to select a new pope.

Etter tekstlesing, evangelielesing og bønn hold Maczka en kort preken der han trakk linjer fra de 41 år med virksomhet i den gamle domkirken fram til den nye katedralen som skal stå klar om to år.
After text reading, prayer and reading of the holy gospel, Maczka sad a short homily in which he drew lines from the 41 years of service in the old church, until the new cathedral will be ready in two years.

Hvordan bruke "maczka" i en setning

Dom Albert Maczka fra augustinerkorherrene, kapellan i St.

Deres sogneprest og generalvikar Dom Albert Maczka Can.

Sogneprest dom Albert Maczka oppfordrer alle i St.

Dom Albert Maczka ble født i 1967 i Kielce, Polen.

Farewell to dom Albert Maczka The present parih priest in St.

Senere går Maczka og så enda litt senere Krastev i vannet.

Dom Albert Maczka ny generalvikar for Trondheim stift og sogneprest for St.

Foto: Dom Albert Maczka Bergen Messe for hele menigheten i Johanneskirken 1.

Anne Elizabeth Sweet Sogneprest dom Albert Maczka inviterer til adventstreff i St.

Det var dom Albert Maczka som kom til Molde for å meddele Konfirmasjonens sakrament.