Eksempler på bruk av Masterutdanning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prosent av disse har Masterutdanning.
Of them hold advanced degrees.En masterutdanning i musikkterapi masternivå.
A Master 's degree in Music Therapy.Her er du- en 3-årig masterutdanning.
Here you are- a 3 year master's degree program.Masterutdanning i habilitering og rehabilitering.
Master's program in habilitation and rehabilitation.Lektorutdanning for trinn 8-13, 5-årig masterutdanning.
Advanced teacher Education level 8-13, 5-year master Programme.Ta masterutdanning i bioteknologi ved Høgskolen i Innlandet- INN.
Get a Master's degree in Applied and Commercial Biotechnology- INN.Høsten 2014 startet hun på sin masterutdanning som hun avslutter våren 2016.
She started her master degree in 2014, and will graduate in the spring 2016.Masterutdanning tillater elevene å oppfylle svært profesjonelle roller i arbeidsmarkedet.
The master's education allows students to fulfil highly professional roles in the labour market.Høsten 2012 begynner han sin Masterutdanning ved New England Conservatory of Music i USA.
Fall 2012, he started Master Degree studies in New England Conservatory of Music.Dette studiet er beregnet på deg som allerede har jobb, ogønsker å ta en masterutdanning mens du jobber.
This programme is designed for people who already have a job andwant to take a master's degree while working.LaGrange College lanserer en masterutdanning i klinisk psykisk helse i høst 2015.
LaGrange College launches a master's degree program in Clinical Mental Health in fall, 2015.NITH er den eneste høgskolen i Norge som har spesialisert seg på bachelor- og masterutdanning innen IT.
NITH is the only Norwegian university college specialising in bachelor's and master's programmes in the field of IT.Den ekstra kurs og lisensiering for en masterutdanning krever vanligvis fem semestre av klasser og et år med arbeidserfaring.
The extra coursework and licensing for a master's level education usually requires five semesters of classes and a year of work experience.Merkevareskolen er en statlig anerkjent privat universitet som tilbyr internasjonalt akkreditert bachelor og masterutdanning.
The Brand Academy is a government-recognised private university offering internationally accredited Bachelor's and Master's degree courses.I tillegg vil regjeringen innføre femårig masterutdanning for lærere fra 2017.
The government will also introduce a five-year Master's degree for teachers starting in 2017.Kombinasjon masterutdanning og ph.d.-utdanning Dersom søkeren planlegger ph.d.-utdanning, gis det bare støtte i ett år på mastergradsnivå.
Combination masters and PhD If the applicant plans to complete a PhD, financial aid can only be granted for one year at the master's level.Formålet med rådgivningsgruppen er å bidra til at endringen til en masterutdanning fører til gode utdanninger for lærerstudenter.
The purpose of the advisory group is to help ensure that changes to a master's programme results in good courses for student teachers.Dersom du vurderer en masterutdanning og er nysgjerrig på våre masterstudier, ønsker vi deg velkommen til informasjonsmøte på NITH i auditoriet onsdag 8. januar fra kl. 15-16.
If you're considering a master's degree and are curious about the studies we have on offer, come along to an information meeting on Tuesday 8th April at NITH.Instituttet tilbyr bachelorutdanning i utviklingsstudier,tolking og tegnspråk, samt masterutdanning i internasjonal utdanning og utvikling.
The Department offers bachelor's degrees in development studies, interpreting and sign language,as well as a master's degree in international education and development.Foreningen har mer enn 67 000 medlemmer med masterutdanning innenfor teknologi og naturvitenskap, i forskjellige yrkessituasjoner og med ulike interesser.
The association has more than 67,000 members with master's degree in technology and science, in various professional situations and with different interests.Avdelingen i Gjøvik har ansvar for tre bachelorprogram i grafisk design,webutvikling og interaksjonsdesign, samt en 2-årig masterutdanning i interaksjonsdesign, og et årsstudium i webdesign.
The group in Gjøvik has responsibility for three Bachelor programs in graphic design, web development and interaction design,and a 2-year master's degree in interaction design, as well as a one year program in web design.Med denne masterutdanning vil du være kvalifisert for å delta i, og lede utviklingen av store komplekse produkter og systemer, som krever at mange fagområder er involvert.
With a master's degree in Systems Engineering, you will be qualified to participate in and lead the development of large complex products and systems that require the involvement of many disciplines.Forskerutdanningen ved Det medisinske fakultet bygger på femårig norsk masterutdanning i henhold til Bolognaprosessen, norsk høyere grads profesjonsutdanning, eller tilsvarende utdanning som fakultetet godkjenner.
The PhD programme at the Faculty of Medicine is based on five-year Norwegian master's education according to the Bologna process, Norwegian postgraduate programme of professional study, or equivalent En masterutdanning i applied computer science(tidligere master i medieteknikk) ved HiG vil gi deg et solid utgangspunkt for å bli en profesjonell applikasjonsutvikler i denne raskt endrede verden av moderne kommunikasjon.
A master's degree in Applied Computer Science(former Master in Media Technology) at Gjøvik University College will give you a solid basis for becoming a professional application developer in this rapidly changing world of modern communication.Jeg har en treårig sang- ogstemmepedagogutdanning fra Complete Vocal Institute i Danmark, en masterutdanning i musikkterapi fra Norges musikkhøgskole med stemme som hovedinstrument, og en fireårig spesialisering på masternivå i psykoterapi(kunst- og uttrykk) fra Universitetet i Sørøst-Norge og Norsk institutt for kunstuttrykk og kommunikasjon.
I have a 3-year education and authorization as a singing teacher/vocal andperformance coach from Complete Vocal Institute in Denmark, a Master's degree in Music Therapy from the Norwegian Academy of Music with voice as the main instrument, and a 4-year specialisation in Expressive Arts Psychotherapy from the University of Southeast Norway and the Norwegian Institute of Expressive Arts and Communication.
