Eksempler på bruk av Meisel på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meisel mot hjernen.
Chisels to the brain.Gi meg hammer og meisel.
Give me a hammer and chisel.Med meisel og stein.
With a chisel and Gi meg hammer og meisel.
Pass me the hammer and chisel.De brukte meisel tilå knuse sylinderen.
They used a chisel to shatter the cylinder.
Folk oversetter også
Arbeide med øks og meisel.
Working with an ax and chisel.De brukte meisel til å knuse sylinderen.
They used a chisel to shatter the cylinder.Har dere hammer og meisel?
You got the hammer and the screwdriver?Hans øye pierced meisel, og ikke bøyd og sveiset.
His eye pierced chisel, and not bent and welded.Jeg henter hammer og meisel.
I got a hammer and chisel in the closet.Smeden bruker sin meisel og arbeider ved kullild;
The blacksmith takes a tool¶ and works with it in the coals;Instrumenter Hvordan velge en meisel.
Instruments How to choose a hacksaw.Hvordan velge en meisel- artikkel.
How to choose a chisel- article.Instrumenter Arbeide med øks og meisel.
Instruments Working with an ax and chisel.Workshopen ledes av Nils Meisel og Pedro André.
The workshop will be led by Nils Meisel and Pedro André.Instrumenter Regler jobbe med øks og meisel.
Instruments Rules work with the ax and chisel.Han la en meisel, en stokk og et belte på bordet.
He used to just put a… a wrench, a stick and a belt on the table.Anbefalinger for å velge en meisel- artikkel.
Recommendations for choosing a chisel- article.Når du velger en meisel viktig hensyn bør væregitt sin lengde.
When choosing a chisel important consideration should begiven its length.En Løsning: slå opp med en slegge og meisel.
Solution: break up with a sledge hammer and chisel.Meisel med 19 mm sekskanttange med avdreiet flens(Ø 17 mm) Mer.
Chisels with 19 mm hex shank with turned down collar(diameter 17 mm) more.Kutt ned det overskytende med en meisel og hammer.
Cut down the excess with a chisel and hammer.For vanlige meisel- og bruddarbeider i mur, betong og løs stein.
For general chiselling and demolition work of masonry, concrete and loose stones.Annonsører instrumenter Hvordan velge en meisel.
Advertisers Instruments How to choose a chisel.Semicircular meisel er designet for å jobbe medkonkav og konvekse overflater.
Semicircular chisel is designed to work withconcave and convex surfaces.For å gjøre dette,trenger du en hammer og en meisel.
To do this,you need a hammer and a chisel.Vario-Lock-system for feste meisel i 36 vinkelposisjoner, produksjon land- Tyskland.
Vario-Lock system for fixing the chisel in 36 angular positions, manufacturing country- Germany.Instrumenter Anbefalinger for å velge en meisel.
Instruments Recommendations for choosing a grinder.Rabbien før meg, Meisel, tok den med seg sammen med andre relikvier da han emigrerte fra Moravia.
The rabbi before me, Meisel, he brought it over with several other artifacts, when he immigrated from Moravia.Jeg har også bestilt flere størrelser av denne meisel.
I have also ordered more sizes of this chisel.
