Hva Betyr MIKROCEMENT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• microcement

Eksempler på bruk av Mikrocement på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Pleie og vedlikehold av mikrocement.
Care and maintenance of microcement.

Støtte hvor mikrocement vil bli brukt.
Support where microcement will be applied.

Mikrocement i bad, kjøkken, gulv og eksteriør.
Microcement in bathrooms, kitchens, floors and exteriors.

Forskjeller fra mikrocement til venetiansk stuckatur.
Differences from microcement to Venetian stucco.

Sikrer en jevn og kontinuerlig farge på Mikrocement belegg.
Ensures a uniform and continuous color on Microcement coatings.

Kan mikrocement påføres på kjøkkenbord?
Can microcement be applied on a kitchen worktop?

For mer informasjon kan du kontakte din mikrocement eksperter.
For more information you can contact your microcement experts.

Kan mikrocement påføres underlag med kapillær fuktighet?
Can microcement be applied on substrates with capillary moisture?

Forskjellen mellom polert mikrocement og mikrocement.
Difference Between polished microcement and microcement.

Er mikrocement anbefalt i industrielle bygninger eller parkeringsplasser?
Is microcement recommended in industrial buildings or car parks?

På sementgips, bør betong eller gips ha vært minst tre uker før påføring av mikrocement, slik at støtten har satt og helt utvist sin indre fuktighet.
On a plaster of cement, concrete or plaster should have been at least three weeks before the application of microcement, so that the support has set and completely expelled its internal moisture.

Ja, mikrocement er det perfekte materialet til å belegge og/ eller reformere en trapp.
Yes, microcement is the perfect material to coat and/ or reform a staircase.

CimentArt-miksingen vil aldri sprekke hvis noen gang en sprekk vises på vår mikrocement, vil alltid være at støtten der den er påført, har blitt sprukket eller sprukket.
The CimentArt microcement will never crack if ever a crack appears on our microcement will always be that the support where it is applied has been cracked or cracked.

Mikrocement er et belegg og hensikten er å dekorere, derfor anbefales det ikke å bruke det i et basseng og i lang tid nedsenket under vann.
Microcement is a coating and its purpose is to decorate, therefore it is not recommended to apply it inside a pool and for a long time submerged under water.

Fin mikropement: Den tjener til å oppnå en fullstendig jevn overflate, og med sin applikasjon vil det oppnå de marmoriske dekorative effektene som er så karakteristiske for mikrocement.
Fine microcement: it serves to achieve a completely smooth finish and with its application will achieve the marbling decorative effects so characteristic of microcement.

Mikrocement bør aldri påføres underlag som har kapillær fuktighet, siden den er ferdig med en polyuretanlakse som gjør den vanntett, men også ikke pustende.
Microcement should never be applied to substrates that have capillary moisture, since it is finished with a polyurethane varnish that makes it waterproof, but also non-breathable.

Derfor er det svært viktig at støtten der miksingen er påført, er sterk og sunn, ikke har frittliggende eller smuldrende deler, dårlig plassert fliser eller malerier i dårlig stand, da det kan gi et falskt utseende at mikrocement sprekk, når det ikke er slik det i alle fall, og det er alltid støtten som sprekker.
That is why it is very important that the support where the microcement is applied is strong and healthy, does not have detached or crumbling parts, badly placed tiles or paintings in poor condition, since that can give a false appearance that the microcement crack, when it is not like that in any case and it is always the support that cracks.

Selvfølgelig kan du bruke mikrocement på en kjøkkenbord, det viktigste er at basen, hvis du bruker tre eller DMF som støtte for mikrocement, er helt vanntett.
Of course you can apply microcement on a kitchen counter, the important thing is that the base, if you use wood or DMF as support for the microcement are completely waterproof.

Støtten der mikrocement er påført, enten absorberende eller ikke-absorberende, enten i nybygging eller renovering, må være i perfekt stand, tørr, hard, uten bevegelse eller ekspansjon, og uten deler som er løsrevet eller skadet.
The support where microcement is applied, whether absorbent or non-absorbent, whether in a new construction or in renovation, must be in perfect condition, dry, hard, without movement or expansion and without parts that are detached or damaged.

De nye beleggene til badet som vinylpapir eller mikrocement i forskjellige farger har klart å forvandle badet til et annet rom, noe som ikke skiller seg mye fra resten av huset når det gjelder finish og materialer.
The new coatings for the bathroom such as vinyl papers or the microcement of different colors have managed to transform the bathroom into another room, which does not differ much from the rest of the house in terms of finishes and materials.

Mikrocement er et produkt som på grunn av sin hardhet(består av sement og utvalgte mineraler og blandet med harpiks, ikke vann) kan brukes både i vegger og gulv og i områder som mottar vann som bad, kjøkken og utendørs terrasser.
Microcement is a product that due to its hardness(is composed of cement and selected minerals and mixed with resin, not water) can be applied both in walls and floors and in areas that receive water such as bathrooms, kitchens and outdoor terraces.

Hvordan bruke "mikrocement" i en Norsk setning

Jakol AS mikrocement er forsiktig designet mot slitasje, vann og kjemiske stoffer.

Hvorfor belegge et bad med mikrocement Coating et bad med mikrocement innebærer flere fordeler i forhold til mer tradisjonelle løsninger.

Registrer lignende oppdrag Flislegger,Vanntetting Legge mikrocement i 2 bad, gulv og vegger Hei, Vi vurdere å legge mikrocement på gulver og noe vegger i 2 bad, ca. 45m2.

Det påføres med en sparkel. 50 KG mikrocement base ( Mikrosement - Beton cire ) Det er en grovkornet mikrocement som fungerer som underlag og regulering av overflaten.

Hvordan bruke "microcement" i en Engelsk setning

Are you confused about microcement floors and walls?

Therefore, applying a microcement floor takes time.

This is because microcement is not used in joints.

Remember that dried microcement stains could not be removed.

A table with microcement top doesn’t need tablecloth.

Get inspired by our microcement kitchen ideas.

Code, however, represents the coloured microcement collection.

Are There Any Downsides To Microcement Overlays?

Interior pavements with Koncreto® Microcement coating.

Check out frequently asked questions on microcement in kitchen.