Hva Betyr MILD IRRITASJON på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• mild irritation

Eksempler på bruk av Mild irritasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mild irritasjon eller svie i øret eller øyet.
Mild irritation or stinging in the ear or eye.

Som kan inkludere mild irritasjon og solfølsomhet.
Which can include mild irritation and sun sensitivity.

I kontakt med slimhinner forårsaker mild irritasjon.
In contact with mucous membranes causes mild irritation.

Mild irritasjon i nesehulen og larynx ble sett hos gnagere.
Mild irritancy of the nasal cavity and larynx were seen in rodents.

Direkte eksponering mot øyne kan medføre mild irritasjon.
Direct exposure to eyes may result in mild irritation.

Selv om symptomene kan starte med mild irritasjon, kan de bli ganske alvorlige.
Although symptoms may start off with mild irritation, they can become quite severe.

Trenger ikke å være på liv og død, kan bare være en mild irritasjon.
Doesn't have to be life-or-death, could be a mild annoyance.

Dersom mild irritasjon eller rødhet oppstår, bruk annenhver kveld til huden tilpasser seg.
If mild irritation or redness occur, use every other night until skin adjusts.

Bivirkningene ved bruk av kosmetiske produkter kan variere fra mild irritasjon til alvorlige symptomer.
Undesirable effects can range from mild irritation to severe symptoms.

Dersom mild irritasjon eller rødhet oppstår, bruk annenhver kveld til huden tilpasser seg, og øk gradvis til bruk hver kveld.
If mild irritation or redness occurs, use every other night until skin adjusts and gradually build to daily nighttime use.

Det påvirker folk forskjellig og kan variere i intensitet fra en mild irritasjon til en livslang invaliditet.
It affects people differently and can vary in intensity from a mild irritation to a life-long disability.

I tilfelle av mild irritasjon i øynene, kan følgende øye irritasjon hjem rettsmidler og forholdsregler være svært nyttig.
In case of mild irritation of the eyes, following eye irritation home remedies and precautions can be very useful.

Øyenbryn plukker bedre på kvelden, Før du sovner, fordi etter inngrepet på den sensitive huden på øyelokket kan være mild irritasjon;
Eyebrow plucking better in the evening, Before going to sleep, because after the procedure on the sensitive skin of the eyelid may be mild irritation;

Avhengig av type og konsentrasjon av løsningsmidlet, kan eksponeringseffektene variere fra mild irritasjon i luftveiene til alvorlig skade på kroppens organer og systemer.
Depending on the type and concentration of the solvent, exposure effects can range from mild respiratory irritation to severe damage to body organs and systems.

Denne Pai Echium & Argan skånsomme øyekremen hjelper tørr og moden hud se mer ungdommelig ved å redusere fine linjer og pleie mild irritasjon.
The Pai Echium& Argan Gentle Eye Cream helps dry and mature skin look more youthful by diminishing the look of fine lines and mild irritation.

En av de vanligste bivirkninger for tannbleking er mild irritasjon av munnen vev og midlertidig oppgang i tenner følsomhet begge forekommer som regel under først dagene av bleking behandling.
One of the most common teeth whitening side effects is the mild irritation of mouth tissues and temporary increase in teeth sensitivity- both occurring as a rule during the first few days of bleaching treatment.

Studier utført for å vurdere EVRAs lokale effekter på huden indikerer at depotplasteret ikke har potensial for sensibilisering, og bruken resulterte kun i mild irritasjon når det ble testet på kaninhud.
Studies conducted to examine the dermal effect of EVRA indicate this system has no potential to produce sensitisation and results in only mild irritation when applied to rabbits skin.

Studier utført for å vurdere EVRAs lokale effekter på huden indikerer at depotplasteret ikke har potensial for sensibilisering, og bruken resulterte kun i mild irritasjon når det ble testet på kaninhud.
Studies conducted to examine the dermal effect of EVRA indicate this system has no potential to produce sensitisation and results in only mild irritation when applied to rabbits skin. 6. PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1List of excipients.

Pimafucin"(krem), instruksjonen som ikke erinneholder informasjon om spesielt uttalt bivirkninger(unntatt lokale reaksjoner), etter at applikasjonen kan forårsake mild irritasjon eller rødhet i huden, som snart overlater seg.
Pimafucin"(cream), the instruction to which is notcontains information on particularly pronounced side effects(except local reactions), after application can cause mild irritation or redness of the skin, which soon pass on their own.

På grunn av dette kommer det ikke som noen overraskelse at de fleste av de vanlig dokumenterte bivirkningene av konjunktivitt behandling av forskjellige typer inkluderer svak og kortvarig bløthet av syn umiddelbart etter påføring og mild irritasjon i øyet eller øyelokk.
Because of this, it comes as no surprise that most of the commonly documented side effects of conjunctivitis treatments of various types include slight and short-term blurriness of vision immediately following application and mild irritation of the eye or the eyelid.

Symptomer er umiddelbar ved inntak av friske eller ukokt mat og inkludere kløe, irritasjon, og mild hevelse i lepper, tunge, palass, og hals.
Symptoms are immediate upon ingestion of fresh or uncooked foods and include the itching, irritation, and mild swelling of the lips, tongue, palate, and throat.

Hvordan bruke "mild irritasjon" i en Norsk setning

Hudirritasjonstest/kanin: Mild irritasjon Øyeirritasjonstest/kanin: Kraftig irritasjon.

Kan forårsake mild irritasjon ved mekanisk friksjon.

Luftveier: Mild irritasjon i munnen, hoste, heshet.

Innledningsvis opplever noen mild irritasjon av øynene.

Kan føre til mild irritasjon av øynene.

Luftveier: Mild irritasjon i halsen, hoste, heshet.

Mild irritasjon kan ikke utelukkes hos følsomme personer.

Mild irritasjon kan ikke utelukkes hos følsomme individer.

I dette tilfellet oppstår bare mild irritasjon av mandlene.

Spesielle anvisninger: klare seg med mild irritasjon av huden.

Hvordan bruke "mild irritation" i en Engelsk setning

Gingivitis is typically associated with mild irritation and redness.

In most cases, mild irritation causes a sore to appear.

Mild irritation can occur with such treatments.

Insect venom causes problems ranging from mild irritation to life-threatening shock.

It causes nothing more than mild irritation of the urethra.

This may cause mild irritation but usually, doesn’t cause harm.

Some may experience mild irritation when using topical rosehip.

Anger: Anger can range from mild irritation or frustration to rage.

Liquid may cause mild irritation of eyes.

Prolonged use may cause a mild irritation of the nasal mucosa.