Eksempler på bruk av Moderne skip på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deres er 8 moderne skip i flåten.
Their are 8 modern ships in the fleet.Moderne skip med elegante lugarer utstyrt med alle bekvemmeligheter.
Modern ships and elegant cabins.Ekkolodd? tradisjonelt store ogtunge elementet et moderne skip.
Sonar? traditionally large andheavy item a modern ship.Vi har moderne skip med hengende bildekk.
We have modern ships with hanging car decks.Den russiske marinen trenger i dag moderne skip, og i store mengder.
The Russian Navy today needs modern ships, and in large quantities.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
fiendtlige skipdet første skipetnye skipstore skiphele skipetdet nye skipetmoderne skipfremmede skipnorske skipamerikanske skip
Mer
Energi moderne skip fullt"Fusjonerer" deres stamfar.
Energy modern ship fully“merges” their ancestor.Det søkte etter"Dark matter", somopptar den største delen vi moderne skip.
It sought“dark matter”,which occupies the largest part vi modern ship.Moderne skip med elegante lugarer utstyrt med alle bekvemmeligheter.
Comfort Modern ships and elegant cabins.Disse missilene amerikanerne kan bruke med alle moderne skip og ubåter.
These missiles the americans can apply with all modern ships and submarines.Moderne skip med elegante lugarer utstyrt med alle bekvemmeligheter.
Aurea Comfort Modern ships and elegant cabins.I 1931, en beslutning som ble gjort på design og bygging av moderne skip i denne klassen.
In 1931, a decision was made on the design and construction of modern ships of this class.Moderne skip svømmer mye raskere enn de, som ble brukt under bruk av tau lags.
Modern ships swim much faster than those, which were used during the use of rope lags.Denne enheten er utstyrt med alle moderne skip og sjømenn er svært nyttig under sitt oppdrag.
This device is equipped with all modern ships and sailors are very helpful during their mission.Likevel er det ingen regulære kommersielle ruter rundt Kapp Horn, og det er sjeldan å sjå moderne skip her.
But there are no regular commercial routes around the Horn, and modern ships are rarely seen.På de fleste moderne skip blir olje fra å oppsamingsområder dreneret bort automatisk.
In most modern ships, the oil from collecting spaces is drained away automatically.Europeiske Sealines Flåten består av to velutstyrte og moderne skip, C/ F Apollon og C/ F Bridge.
European Sealines fleet consists of two well equipped modern ships, the C/F Apollon and the C/F Bridge.Disse er ganske rask og moderne skip er inkludert i troppen av admiral shigeto jomfru.
These are pretty fast and modern ships included in the squad of the admiral shigeto virgin.Konstruksjonen av denne klassen holdt noen betydelige forskjeller fra moderne skip som ble bygget i vest.
The construction of this class featured some notable differences from contemporary ships built in the west.Et stigende antall moderne skip er større enn denne grensen og kalles post-panamaxskip.
An increasing number of modern ships exceed this limit, and are known as post-Panamax or super-Panamax vessels.Dette ledet til innføringen av data-analyse som gjorde tegning ogkonstruksjon av større og mer moderne skip mulig.
This led to the introduction of high-powered computer analysis, enabling the design andconstruction of larger and more modern ships.Et helt moderne skip som på en effektiv og samtidig komfortabel måte trafikkerer linjen Larvik- Hirtshals på 3 timer og 45 minutter.
An entirely modern ship wich sails Larvik- Hirtshals in an efficient and comfortable way in just 3 hours and 45 minutes.Med dette formål hvert år i sin sammensetning angitt moderne skip og fartøy, reparert og moderniziriruyutsya tilgjengelig, sa han.
With this purpose every year in its composition entered the modern ships and vessels, repaired and moderniziriruyutsya available, he said.En moderne skip har en rekke aktive og passive air defense-systemer, inkludert sams, rapid-fire artilleri, stasjoner krigføring, feller osv.
A modern ship has a variety of active and passive air defense systems, including SAMS, rapid-fire artillery, stations warfare, traps etc.Faktisk, den russiske isbryteren flåten er i behov av systematisk bygging av nye, moderne skip for gradvis utskifting av eksisterende.
In fact, the Russian icebreaker fleet is in need of systematic construction of new, modern vessels for the gradual replacement of existing.Selskapet har store og moderne skip som ble introdusert i 2012, og ønsker å tilby den beste opplevelsen for passasjerene sine.
With their large and modern vessel, which was introduced in 2012, Babou One strives to offer the highest-quality experience for their passengers.Swansea til Cork: I begynnelsen av juni 2009, Guard Ferries lanserte sin nye Swansea- Cork service med en stor,komfortabel og rimelig moderne skip.
Swansea to Cork: In early June 2009, Fishguard Ferries launched their new Swansea- Cork service with a large,comfortable and reasonably modern ship.De forbeholder seg retten forsyning, som moderne skip av lignende størrelse bruke på add-ons-skyskrapere, den lette krysseren"Venstre" inne i saken.
The reserves supply, which modern ships of similar size spend on add-ons-skyscrapers, the light cruiser"left" inside the case.For å 2020-21 år to båter av tre tilgjengelige vil være under en oppussing, noe somi rekkene det er bare en moderne skip, supplert med to foreldet.
To 2020-21 years two boats of the three available will be undergoing a refurbishment,which in the ranks there is only one modern ship, complemented by two obsolete.Hvis du ser deg rundt på et moderne skip, vil du se at Danfoss jobber hardt med å redusere energikostnader og utslipp, både i maskinrommet og andre steder.
Look around a modern ship and you will find Danfoss hard at work reducing energy costs and emissions in the engine room and beyond.Resultatene av denne konstruksjonentil midten av trettiårene, vårt land vil være tre enestående på alle måter icebreaker- ikke telle flere andre moderne skip i denne klassen.
The results of this construction to the mid-thirties,our country will be three outstanding in all respects icebreaker- not counting the several other contemporary ships in this class.
