Hva Betyr MONTERT I på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• mounted in
• installed in
• fitted in
• assembled in
• placed in

Eksempler på bruk av Montert i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kommer ferdig montert i pakken.
Ready assembled in the box.

Montert i tre biler, funker fint.
Mounted in three cars, works fine.

Produsert og montert i Italia.
Produced and assembled in Italy.

Montert i luftkjølte eller vannkjølte anlegg.
Installed in air-cooled or water-cooled units.

Høreapparatene ble montert i 1964.
Lights were installed in 1964.

LTCC er montert i kontakt enheten.
The LTCC is mounted in the contact unit.

Lokalene ble bygget og montert i 2005.
The premises were built and fitted in 2005.

De var montert i innfatninger av gull.
They were mounted in settings of gold.

Skodder med øvre lås montert i en boks område.
Shutters with upper lock mounted in a box area.

Den er montert i tanken, varmeveksleren;
It is installed in the tank, the heat exchanger;

Gjødselrør er montert i baklemmen.
A fertilizer spout is mounted in the tailboard.

Den er montert i den kalde innstilt tak baguette.
It is mounted in the cold-preset ceiling baguette.

Legering 15″ Ble montert i sort/ sølv.
Alloy 15″ Was mounted in black/ silver.

Montert i Sverige fra deler produsert i Sverige.
Assembled in Sweden from parts made in Sweden.

Lisens plate montert i lav posisjon.
License plate mounted in low position.

Kortet ble også produsert og montert i India.
The board was also manufactured and assembled in India.

Pote godt montert i en klump med harde pads.
Paws well assembled in a lump with hard pads.

Den nødvendige belysning er montert i et hemmelig rom.
The required lighting is installed in a secret room.

GPS-guide montert i bilen. Enkelt og funksjonelt.
GPS guide mounted in the car. Simple and functional.

Sequenced energisparelys vil bli montert i kjøkken og stue.
Sequenced energy saver lights will be fitted in kitchen and lounge area.

Enheten er montert i en 40 fots forhøyet kontainer.
The unit is mounted in a 40 foot elevated container.

Besøk 3: To uker senere vanlige distanser er montert i stedet for halsbånd.
Visit 3: Two weeks later regular abutments are fitted in the place of the collars.

LED montert i separat ekstrudert aluminiumsprofil inkl. linse.
LED mounted in separate extruded aluminium profile incl. lens.

Tre rekkverk blir montert i løpet av 4-5 dager.
Wooden railings are installed in 4-5 days.

Nordberg fort var et Marine Küstenbatterie, altså et marine-kystbatteri som hadde kanonstillinger til fire 150mm kanoner, men kun tre av disse kanonene ble montert i løpet av krigen.
Nordberg fort was a Marine Küstenbatterie, which was a Naval coastal battery, which had four open positions for 150 mm canons, but only three of these were in place during WW2.

Foamrox nødgang montert i tunnel på nye E18.
A Foamrox emergency exit installed in a tunnel on the new E18.

En akrylkule montert i en lang stang roterer rundt en vertikal akse.
An acrylic sphere fitted in a long bar is rotating around a vertical axis.

Kontroller at knivene er montert i riktig retning.
Make sure the blades are fitted in the correct direction.

W012- Krank montert i feil retning eller kjøreenhetvinkel.
W012- Crank installed in incorrect direction or drive-unit setting angle.

XML i strukturruten i InDesign(til venstre) og montert i layout(til høyre).
XML in InDesign Structure pane(left) and placed in layout(right).

Hvordan bruke "montert i" i en Norsk setning

Varmepumpe montert i stue og parafinovn montert i kjøkken.

Hengslede garderobedører montert i Oslo Hengslede garderobedører montert i Oslo.

Varmepumpe montert i stue i hovedetasje ble montert i 2012.

Vedovn montert i spisestue, åpen murt peis montert i stue.

Walk-in garderobe montert i Drammen Walk-in garderobe montert i Drammen.

Insektsboliger montert i Furulunden... - Furulunden Insektsboliger montert i Furulunden… 22.

Skyvedørsgarderobe under skråtak montert i Oslo Skyvedørsgarderobe under skråtak montert i Oslo.

Skyvedørsgarderobe i gangen montert i Oslo Skyvedørsgarderobe i gangen montert i Oslo.

Registrer... 4 dørs garderobeskap montert i Oslo 4 dørs garderobeskap montert i Oslo.

Montert i september Ifølge Gudbrandsdølen Dagningen ble trekonstruksjonen montert i september i fjor.

Hvordan bruke "installed in, mounted in, fitted in" i en Engelsk setning

Siding installed in 2017 along with a new roof installed in 2014.

One was installed in 2004 and the others were installed in 2006.

They are mounted in two aluminum channels.

End mills are mounted in duralumin grip.

On wall A, mounted in ceiling, mounted in another room, outside, etc.

Mounted in white gold 18k (eagle mark).

Windows ACs are fitted in window slots.

Roof installed in 2015,Gas heat and a/c installed in 2010.

New starter motor fitted in September 2013.

Television mounted in the main dining room.