Eksempler på bruk av Multi-threaded på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multi-threaded beregning, høy beregningshastighet.
Multi-threaded calculation, high calculation speed.Høy målehastighet: Multi-threaded beregning, høy beregningshastighet.
High Measurement Speed: Multi-threaded calculation, high calculation speed.Multi-threaded GUI, ulike forbedringer, delt inn gratis og Pro-utgavene.
Multi-threaded GUI, various improvements, split into Free and Pro editions.I tillegg gir den gjennomsiktig ogtriviell konstruksjon av multi-threaded rørledninger.
In addition, it provides transparent andtrivial construction of multi-threaded pipelines.Det er unikt multi-threaded arkitektur, leverer maksimal effekt når et foretak….
It's unique multi-threaded architecture, delivers maximum benefits when an….Problemet med erektil dysfunksjon er at det er multi-threaded mekanisme: må arbeide effektivt ne….
The problem of erectile dysfunction is that it is multi-threaded mechanism: must effectiv….Multi-threaded skanning sikrer utførelse av operasjoner på kortest mulig tid.
Multi-threaded scanning ensures the execution of operations in the shortest possible time.Det er ikke bare en brukervennlig NarutoGet-nedlasting, menstøtter også multi-threaded nedlasting.
It is not only a user-friendly NarutoGet downloader, butalso supports multi-threaded download.Programvaren er multi-threaded, og dermed kan det rippe og kode lyd-CD-er samtidig.
The software is multi-threaded, thus it can rip and encode Audio-CDs simultaneously….Programmet er tilgjengelig for å opprette ogkonfigurere nettverk og multi-threaded programmer direkte i hjemmet.
The application is available to create andconfigure network and multi-threaded applications directly in the home.Gjør alt med 64-bit, multi-core, multi-threaded, MAC eller WIN OS- alt innenfor en enkelt applikasjon til en rimelig pris.
Do it all with 64-bit, multi-core, multi-threaded, MAC or WIN OS- all….Asynkron metodeopprop og verktøy for synkronisering,gjør regnearket ditt til et multi-threaded beregningsverktøy.
Asynchronous method invocation and tools for synchronization,turning your spreadsheet into a multi-threaded calculation tool.Ved hjelp av multi-threaded design, en godt bygget API og ekspressivitet av Ruby gjør Anemone….
Using multi-threaded designs, a well-built API and the expressiveness of Ruby makes Anemone fast,….Programmet kan automatisk avlyse multimediestrøm,kan fungere i multi-threaded modus og konvertere videoer til avi, flv og mpeg formater.
The application can automatically intercept multimedia stream,can work in multi-threaded mode and convert videos to avi, flv and mpeg formats.TFTP Server er et multi-threaded TFTP server, noe som betyr at en rekke klienter kan koble seg samtidig.
TFTP Server is a multi-threaded TFTP server, which means any number of clients can connect simultaneously.En ny skanning delsystem er i stand til å kontrollere datamaskinen disker i multi-threaded mode, ved hjelp av alle fordelene med multi-core prosessorer.
A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in multi-threaded mode, using all the advantages of multi-core processors.Verktøyet er multi-threaded, som gjør det mulig å aktivere et annet antall tråder for en bestemt operasjon.
The utility is multi-threaded, which makes it possible to activate a different number of threads for a particular operation.Med hjelpen kan du identifisere alle deltakere av lokale tilkoblinger, få den nødvendige informasjonen fra generelle mapper,og utføre multi-threaded skanning.
With its help, you can identify all the participants of local connections, get the necessary information from general purpose folders,and conduct multi-threaded scanning.I tillegg inneholder det enkle og multi-threaded meldings-APIer som støtter alle de nevnte programmeringsspråkene.
Additionally, it includes single- and multi-threaded messaging APIs that support all the aforementioned programming languages.En ekte multi-threaded 32-bits applikasjon som gyter opptil 8 samtidige Internett-forbindelser(bekker) til hver nyhets….
A true multi-threaded 32-bit application that spawns up to 8 simultaneous Internet connections(streams) to each news server or….Mens kodemodellbaserte søk som Finn bruker var alltid multi-threaded, det var ikke tilfelle for de rent tekstbaserte søkene, som er løst nå.
While the code model based searches like Find Usages were always multi-threaded, that wasn't the case for the purely text based searches, which is fixed now.AFNIX er en multi-threaded funksjonell programmeringsspråk med dynamiske symbol bindinger som støtter objektorientert paradigme.
AFNIX is a multi-threaded functional programming language with dynamic symbol bindings that support the object-oriented paradigm.Den høye kapasiteten håndterer enkelt flate og hierarkiske data for 250 000 netto design, menshøy ytelse, multi-threaded implementering akselererer ferdigstillelse av de største design.
Its high capacity easily handles flat and hierarchical data for 250,000 net designs,while its high-performance, multi-threaded implementation accelerates completion of the largest designs.Programmet kan lastes ned i multi-threaded modus, støtter bakgrunnsarbeid og inneholder detaljert statistikk over de nedlastede dataene.
The program can download in multi-threaded mode, supports background work and contains detailed statistics on the downloaded data.Data kan lastes og ekstraheres med høyere hastighet ogmed større effektivitet ved hjelp av MongoDBs reviderte multi-threaded mongoimport, mongoexport, mongodump, mongorestore og mongooplog-verktøy.
Data can be loaded andextracted at higher speed and with greater efficiency using MongoDB's revised multi-threaded mongoimport, mongoexport, mongodump, mongorestore and mongooplog tools.Utforsk datamaskinarkitektur, multi-threaded programmering og programvare engineering, og velg mellom valgfag i nettverk, 3D-grafikk, datasikkerhet og mer.
Explore computer architecture, multi-threaded programming, and software engineering, and choose from electives in networks, 3D graphics, computer security, and more.Java Algebra System(eller JAS for kort) er en åpen kildekode, fritt distribuert,objekt-orientert, multi-threaded og type sikker datamaskin algebra programvare som støtter Linux kernel-basert operativsystem systems.
Java Algebra System(or JAS for short) is an open source, freely distributed,object-oriented, multi-threaded and type safe computer algebra software that supports Linux kernel-based operating systems.Søknaden gjelder multi-threaded nedlastinger, kan fragmentere og laste ned data fra flere kilder, lar deg sette grenser for hastighet, antall samtidige tilkoblinger, volum av det interne utklippstavlen.
The application applies multi-threaded downloads, can fragment and download data from several sources, allows you to set limits on speed, number of simultaneous connections, volume of the internal clipboard.Er Final Cut Pro X en 64-bit app som bruker multi-threaded prosessering og GPU på grafikkortet for rask bakgrunns rendering og sanntids avspilling.
Final Cut Pro X uses multi-threaded processing and the GPU on your graphics card for blazing fast background rendering and superb real-time playback performance.Det er Mac OS X Universal klar,har et multi-threaded tynt"Metal"(Cocoa) grensesnitt, kraftige automatiseringsfunksjoner og sterk sikkerhet for å beskytte FTP-øktene dine….
It's Mac OS X Universal ready,has a multi-threaded thin"Metal"(Cocoa) interface, powerful automation features, and strong security for protecting your FTP sessions. Mac OS X….
