Hva Betyr NØYE TILBEREDT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• carefully prepared

Eksempler på bruk av Nøye tilberedt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi serverer nøye tilberedte.
We serve no-frill dishes prepared with care.

Dette nøye tilberedte måltidet er praktisk pakket for mennesker som deg.
This carefully crafted meal is neatly packed for people like you.

På aktivitetsdagene tilbyr vi en delikat og nøye tilberedt lunsj til våre gjester.
On these days we provide a delicious and carefully prepared lunch. Hiking Options.

Rettene er nøye tilberedt med ferske råvarer som er produsert på tradisjonelt vis.
Dishes are carefully prepared with fresh produce from artisan suppliers.

Vi lager all vår pasta selv, sauser og råvarer er nøye tilberedt for den beste smak.
All our pastas, sauces and produce have been carefully prepared for the ultimate taste.

Nyt et nøye tilberedt måltid, noe godt å drikke eller moro med karaoke og dans.
Have a carefully prepared meal, a drink or some fun with karaoke and dancing.

Gjort i Birmingham, kommer hånd polert det til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Hand polished in Italy it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Nyt et nøye tilberedt måltid i hotellrestauranten, eller kom innom lobbybaren for noe godt å drikke.
Enjoy a carefully prepared meal in the hotel's restaurant or drop by for a drink in our lobby bar or pub.

Laget og polert i Birmingham fabrikken og kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made in the Midlands, it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Still sulten her, med nøye tilberedte retter inspirert av de siste mat- og drikketrendene.
Satisfy your hunger pangs with carefully prepared dishes influenced by the latest food and beverage trends.

Hånd laget i Birmingham, hånd polert det kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Hand made in Birmingham, hand polished it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Nyt et nøye tilberedt måltid i den uformelle hotellrestauranten, eller kom innom baren for noe godt å drikke.
Enjoy a carefully prepared meal in the hotel's relaxed restaurant or drop by for a drink in our bar.

Hånd laget i Birmingham, hånd polert det kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Handmade or hand polished in Birmingham it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Hver av rettene er nøye tilberedt av et team med ekspertkokker, og komplementert av et fantastisk utvalg fine viner.
Each dish is carefully prepared by a team of expert chefs and is complimented by a fantastic choice of fine wines.

Laget og polert i Birmingham fabrikken og kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made in the Midlands and hand polished it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Nyt et nøye tilberedt måltid fra teatermenyen vår, og opplev deretter noen av Danmarks beste sceneaktører på historiske scener i Frederiksbergs berømte teaterdistrikt.
Enjoy a meticulously prepared meal from our theatre menu and then experience some of Denmark's finest stage actors performing on historical stages in Frederiksberg's famed theatre district.

Still sulten med en av restaurantens nøye tilberedte retter, eller nyt utsikten fra skybaren.
Satisfy those hunger pangs with one of our restaurant's carefully prepared dishes, or enjoy the view from our Skybar.

I lobbyen, serverer denne baren alkoholholdige og alkoholfrie drinker, som er nøye tilberedt av bartenderen.
Located in the lobby, this bar serves alcoholic and non-alcoholic drinks, carefully prepared by the barman.

Spis deg mett i vår restaurant med nøye tilberedte retter eller besøk vår bar for å slappe av en stund.
Satisfy your appetite in our restaurant with carefully prepared dishes or visit our bar to relax for a while.

Detter er det ideelle stedet til å ta en drink på slutten av dagen og prøve ut en av de nøye tilberedte smårettene.
This is the ideal place to have a drink at the end of the day and try out one of the carefully prepared light meals.

Hver morgen serverer 9Hotel Sablon en nøye tilberedt frokostbuffé med både varme og kalde retter.
Guests at 9Hotel Sablon can enjoy a variety of hot and cold buffet breakfasts options carefully prepared each morning.

Selv om dette ikke er spisestedet for de prisbevisste(med forrett, hovedrett og dessert til 42 euro), så er fisken og kjøttet lokalt og nøye tilberedt og serveres med de fineste sauser og tilbehør.
While this isn't a venue for the budget-conscious(with starter-main-dessert option currently going for €42), the fish and meat are locally sourced, painstakingly prepared over time and presented with the most elegant of sauces and accompaniments.

Velg blant måltider inspirert av regionen, nøye tilberedt av kokkene våre for å gi deg maksimalt med smak 13 000 meter oppe i luften.
Dining images Choose from regionally inspired meals, carefully prepared by our chefs to give you maximum flavour at 40,000ft.

Gjort i Birmingham, kommer hånd polert anhenget til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made in Birmingham, hand polished the pendant comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Tilfredsstill appetitten i restauranten vår med nøye tilberedte retter fra vår topp-kokk Piotr Ślusarzor, eller nyt kvelden med en drink i lobbybaren.
Satisfy your appetite in our restaurant with carefully prepared dishes by our top chef Piotr Ślusarzor or enjoy the evening with a drink at our our lobby bar.

Håndlaget, hånd polert i Birmingham fabrikken, medaljong kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made in Birmingham, hand polished they come to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Laget og hånd polert i Birmingham fabrikken og kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gave boks og er utstyrt med en rolo kjede 14 inches lang.
Made and hand polished in our Birmingham factory it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box. This price does not include a chain.

Laget og hånd polert i Birmingham fabrikken medaljong kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made in our Birmingham factory and hand polished it comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Laget og hånd polert i Birmingham fabrikken medaljong kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette gaveeske.
Made and hand polished in our Birmingham factory the locket comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.

Restaurant og bar Nyt noe godt å spise i restauranten vår som tilbyr nøye tilberedte retter, eller slapp av i baren.
Restaurant& Bar Enjoy a satisfying meal in our restaurant which serves carefully prepared dishes, or visit our bar and relax with a drink.

Hvordan bruke "nøye tilberedt" i en Norsk setning

Nøye utvalgt, og nøye tilberedt skal den være.

Buffémat med stort utvalg var nøye tilberedt og deilig.

Frokost var også veldig god, generøs og nøye tilberedt og presentert.

Ringen kommer til deg nøye tilberedt i en svart leatherette ring.

Rettene er nøye tilberedt med glutenfrie produkter.Glutenfri mat er også merket.

Dette er et kulinarisk eventyr med førsteklasses råvarer, nøye tilberedt med dyktighet.

Her denne populære street mat med nøye tilberedt ble et herlig rett.

Alt er nøye tilberedt og oppmålt av kokker som er eksperter på området.

Idyllisk utflukt, nøye tilberedt husmannskost til middag og generell god stemning i heimen.

Det var veldig hyggelig å våkne og se en nøye tilberedt flaske drikkevann.

Hvordan bruke "carefully prepared" i en Engelsk setning

Leaves selected, carefully prepared and beautifully presented.

Not a carefully prepared meal or good behavior.

The surfaces were carefully prepared with CMP.

They are carefully prepared fresh or shade-dried.

They carefully prepared for the assault.

The hotel restaurant serves carefully prepared dishes.

O'Banon Emmen carefully prepared a new filtering psykopla.

The clay is carefully prepared and managed.

Sometimes, they publish carefully prepared translation samples.

Everything she eats is carefully prepared from scratch.