Eksempler på bruk av Nøytrofiltall på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Absolutt nøytrofiltall.
Absolute Neutrophil Count.Anemi, redusert platetall, redusert nøytrofiltall.
Anaemia, platelet Absolutt nøytrofiltall ANC.
Absolute Neutrophil Count ANC.For å opprettholde normale nøytrofiltall.
For maintaining normal neutrophil counts.Absolutt nøytrofiltall≥ 1500/mm3.
Absolute neutrophil counts≥ 1,500/mm3.
Folk oversetter også
Har anemi eller lavt nøytrofiltall.
Has an anaemia or low neutrophil count.Absolutt nøytrofiltall(ANC) 1500/mm3.
Absolute neutrophil count(ANC) 1,500/mm3.For vedlikehold av normale nøytrofiltall.
For maintenance of normal neutrophil counts.Pasientens nøytrofiltall bør overvåkes hver uke.
The patient's neutrophil count should be monitored every week.Febril nøytropeni kroppstemperatur≥ 38,5 °C og absolutt nøytrofiltall< 1000/µl.
Febrile neutropaenia temperature≥ 38.5°C and absolute neutrophil count< 1,000/µL.Nøytrofiltall< 1500/mm3 tidligere beinmargstransplantasjon eller stamcellestøtte.
Neutrophil counts< 1,500/mm3 prior bone marrow transplant or stem cell support.ANC absolutt nøytrofiltall.
ANC absolute neutrophil count.Under den første syklusen var høyere MMAE-eksponering forbundet med en absolutt nedgang i nøytrofiltall.
In the first cycle, higher MMAE exposure was associated with an absolute decrease in neutrophil count.Lavt absolutt nøytrofiltall ANC.
Low absolute neutrophil count ANC.Absolutt nøytrofiltall(ANC) må monitoreres nøye, spesielt i løpet av de første få ukene av filgrastimbehandlingen.
Absolute neutrophil count(ANC) should be monitored closely, especially during the first few weeks of filgrastim therapy.Forlenget blødningstid, redusert nøytrofiltall, redusert blodplatetall.
Bleeding time prolonged, neutrophil count decreased, platelet Absolutte nøytrofiltall(ANC) skal overvåkes nøye, særlig i løpet av de første ukene av behandlingen med filgrastim.
Absolute neutrophil count(ANC) should be monitored closely, especially during the first few weeks of filgrastim therapy.Behandlingsrelaterte bivirkninger var ryggsmerter,knokkelsmerter og økte nøytrofiltall 1 hendelse hver.
Treatment-related adverse events were back pain,bone pain and increased neutrophil count 1 event each.I kliniske studier har ukentlig kontroll av nøytrofiltall vært effektive mht. å identifisere tilfeller med nøytropeni og agranulocytose.
In clinical trials, weekly monitoring of the neutrophil count has been effective in identifying cases of neutropenia and agranulocytosis.Ytterligere dosejustering kan være nødvendig,avhengig av pasientens ANC, for å vedlikeholde et nøytrofiltall på> 2,0 x 109/l.
Further dose adjustment may be necessary, as determined by the patient's ANC,to maintain the neutrophil count at> 2.0 x 109/L.Pasienter med baseline nøytrofiltall< 1,5 x 109/l og/eller trombocyttall< 100 x 109/l bør ikke behandles med kapecitabin.
Patients with baseline neutrophil counts of< 1.5 x 109/L and/or thrombocyte Behandling med Zydelig skal holdes tilbake hos pasienter mens absolutt nøytrofiltall(ANC) er lavere enn 500 per mm3.
Treatment with Zydelig should be withheld in patients while absolute neutrophil count(ANC) is below 500 per mm3.Nøytrofiltall< 0,5 x109/l som varte i mer enn 7 dager forekom hos 13 % av brystkreftpasienter behandlet med eribulin i EMBRACE-studien.
Neutrophil counts of< 0.5 x 109/l that lasted for more than 7 days occurred in 13% of breast cancer patients treated with eribulin in the EMBRACE study.For reversering av nøytropeni ogvedlikehold av normale nøytrofiltall hos pasienter med HIV- infeksjon, skal filgrastim administreres subkutant.
For the reversal of neutropenia andmaintenance of normal neutrophil counts in patients with HIV infection, filgrastim is administered subcutaneously.Ved kronisk behandling av CAPS pasienter eller gjentatt behandling av arthritis urica pasienter,er det anbefalt å måle nøytrofiltall periodevis under behandling;
For chronic therapy in CAPS patients or repeated therapy in gouty arthritis patients,it is recommended to assess neutrophil counts periodically during treatment;Har anemi eller lavt nøytrofiltall, får en allergisk reaksjon overfor masitinib, virkestoffet i Masivet, eller noen av hjelpestoffene som brukes i dette legemidlet.
Has an anaemia or low neutrophil count, has an allergic reaction to masitinib, the active ingredient of Masivet or an excipient used in this medicine.Én pasient i en osteoartrittstudie utviklet forbigående nøytropeni(absolutt nøytrofiltall< 1 x 109/l) etter å ha fått en svært høy dose 2000 mg.
One patient in a study of osteoarthritis developed transient neutropenia(absolute neutrophil count< 1 x 109/l) after receiving a very large dose 2000 mg.Det anbefales at nøytrofiltall undersøkes før behandlingsstart, etter 1 til 2 måneder og deretter regelmessig mens pasienten får Rilonacept Regeneron.
It is recommended that neutrophil counts be assessed prior to initiating treatment, after 1 to 2 months, and periodically thereafter while receiving Rilonacept Regeneron.Myocet må ikke administreres til personer med absolutt nøytrofiltall(ANC) lavere enn 1 500 celler/l eller blodplater mindre enn 100 000/l før neste syklus.
Myocet should not be administered to individuals with absolute neutrophil counts(ANC) lower than 1,500 cells/l or platelets less than 100,000/l prior to the next cycle.Nødvendigheten av å måle nøytrofiltall før behandlingsstart og igjen etter 1 til 2 måneder, siden behandling med Ilaris ikke skal initieres hos pasienter som har nøytropeni.
As treatment with Ilaris should not be initiated in patients with neutropenia, the need to measure neutrophil counts prior to initiating treatment and again after 1 to 2 months.
