Hva Betyr NASJONALSYMBOL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• national symbol
• national emblem

Eksempler på bruk av Nasjonalsymbol på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den er fremdeles landets nasjonalsymbol.
It is still the country's national symbol.

Kategori: Nasjonalsymboler- Wikipedia Hjelp.
Category: National symbols- Wikipedia Help.

Av nasjonaldyr regnes brunbjørn som nasjonalsymbol for Finland.
The brown bear is Finland's national animal.

Et nasjonalsymbol er et symbol som representerer en nasjon.
A national emblem is an official symbol for a country.

Palmetrærne er også et nasjonalsymbol i Saudi-Arabia.
The palm tree is also a national symbol of Saudi Arabia.

Armenias nasjonalsymbol, Mount Ararat ligger i dag i Tyrkia.
Armenia's national symbol Mount Ararat is situated in today's Turkey.

Som orlogsgjøs benyttes en grønn duk med harpen, Irlands nasjonalsymbol.
The cover bears the harp, the national symbol of Ireland.

Lønnebladet er et canadisk nasjonalsymbol og finnes blant annet i Canadas flagg.
The maple leaf is on the Canadian flag and is a symbol of Canadian culture.

Dybbøl Mølle er antakelig et av de mest kjente nasjonalsymbolene i Danmark.
Dybbøl Mølle is arguably one of the most famous national symbols in Denmark.

Nasjonalsymboler kan opptre på nasjonens flagg, våpen eller andre patriotiske ting.
National emblems may appear on many things such as the national flag, coat of arms, or other patriotic materials.

Manneken Pis Turistindustrien har opphøyet Manneken Pis til et nasjonalsymbol.
Manneken Pis| The tourist industry exalted Manneken Pis into a national symbol.

Baksiden av mynten har Canadas nasjonalsymbol, lønnebladet, og over står teksten«CANADA».
The reverse depicts Canada's national symbol, the Maple Leaf, and above it the text“CANADA”.

Den imponerande naturen på Velebit har gjort det til eit nasjonalsymbol i Kroatia.
The imposing nature of the Velebit mountain has made it something of a national symbol in Croatian folklore.

Baksiden av mynten har Canadas nasjonalsymbol, lønnebladet, og over står teksten«CANADA».
The reverse shows Canada's national symbol, the Maple Leaf, and above it is the text“CANADA”.

Scandic Sønderborg ligger ikke langt fra Dybbøl Mølle, et dansk nasjonalsymbol, og Sønderborg slott.
Scandic Sønderborg is situated not far from the Dybbøl Mill, a Danish national symbol, and Sønderborg Castle.

Baksiden av mynten har Canadas nasjonalsymbol, lønnebladet, og over står teksten«CANADA».
On the reverse of the coin is Canada's national symbol, the Maple Leaf, and above it the text“CANADA”.

Newzealendere kaller seg selv kiwier, etter en flyveudyktig fugl som er nasjonalsymbolet deres.
New Zealanders proudly refer to themselves as"Kiwis, named after the native flightless bird that's their national symbol.

Tudorrosen ble tatt i bruk som nasjonalsymbol for England under Rosekrigene(1455-1487) som et fredssymbol.
The Tudor rose was adopted as a national emblem of England around the time of the Wars of the Roses as a symbol of peace.

Rett nordøst for hovedstaden ligger stupaen Pha That Luang, det helligste stedet i Laos og landets nasjonalsymbol.
Just north of the city lies the stupa Pha That Luang, which is the most sacred place in Laos and the country's national symbol.

Til tross for at det sjarmerende vesenet har status som kinesisk nasjonalsymbol, er pandabjørner dessverre svært sjeldne dyr.
In spite of its charming and peaceful nature and its status as a Chinese national symbol, panda bears are unfortunately very rare animal.

Du avrunder dagen med å besøke stupaen Pha That Luang, som er det helligste stedet i Laos, og som samtidig er landets nasjonalsymbol.
Just north of the city lies the stupa Pha That Luang, which is the most sacred place in Laos and the country's national symbol.

Den har linjer av rosefarget silke, pyntet med gullsnører, vevet med nasjonalsymboler og tilstrammet med et sverdbelte.
It is lined with rose-coloured silk, trimmed with gold lace, woven with national symbols and fastened by a sword belt.

Du avrunder dagen med å besøke stupaen Pha That Luang, som er det helligste stedet i Laos, og som samtidig er landets nasjonalsymbol.
Your tour finishes up at the Pha That Luang‘stupa'(Buddhist monument), which is the holiest place in Laos and the country's national symbol.

Steintårnet vert rekna som eit av dei mest særprega nasjonalsymbola til Aserbajdsjan, og er avbilda på aserbajdsjanske pengesetlar.
It is one of Azerbaijan's most distinctive national emblems, and is thus featured on Azeri currency notes and official letterheads.

Et offisielt nasjonalsymbol må ikke forveksles med mindre formelle symboler som kan være assosiert med turisme eller klisjéer, f. eks. vindmøller i Nederland.
One should not confuse a formal national emblem with less formal symbols perhaps associated with tourism or clichés, for example windmills in the Netherlands.

FC Barcelona har alltid vært mer enn bare en fotballklubb for fansen, klubben har vært et nasjonalsymbol for det Katalanske folket.
FC Barcelona has always been more than a football club for its fans. It has been a national symbol for the Catalan people.

Sylinderen ble tatt i bruk som et nasjonalsymbol for Iran av den keiserlige stat som stilte det ut i Tehran i 1971 for å minnes 2 500 år med monarki i Perserriket.
It was adopted as a national symbol of Iran by the Imperial State which put it on display in Tehran in 1971 to commemorate 2,500 year celebration of the Persian Empire.

Bilde av en armillarsfære finnes på den moderne portugisiske fane, som har vært nasjonalsymbol sidan kong Manuel Is tid.
A representation of an armillary sphere is present in the modern flag of Portugal and has been a national symbol since the reign of Manuel I.

Under påvirkning av Joel Roberts Poinsett, De forente staters første utsending til Chile, hjalp Carrera til med å lage flere chilenske nasjonalsymboler og institusjoner under sin første regjering. Carrera skrev Chiles første grunnlov, lagde landets første flagg og første riksvåpen og fremmet pressen ved å bringe den første trykkemaskinen til Chile, noe som direkte førte til Chiles første avis, La Aurora de Chile.
During his government, he helped create several Chilean national symbols and institutions: Carrera created the first Chilean Constitution, made the first Chilean flag and coat of arms, and promoted the press by bringing to Chile the first printing press, which directly led to the appearance of the first newspaper in Chile(La Aurora de Chile).

Mynten har en renhet på 99,9%, og portretterer en pandabjørn. Pandaen er et kinesisk nasjonalsymbol, og et av verdens mest sjeldne dyr.
Containing a silver purity of 99.9%, the Chinese Silver Panda coin exhibits a graceful portrait of a gentle and serene panda bear, a Chinese national symbol and one of the world's rarest animals.

Hvordan bruke "nasjonalsymbol" i en Norsk setning

Som nasjonalsymbol må dei samle, ikkje splitte.

Grunnlovens stilling som nasjonalsymbol kan bli svekket.

Mozartkula har blitt et nasjonalsymbol for Østerrike.

Religiøse nasjonalsymbol tek også utgangspunkt i kultur.

Skal et nasjonalsymbol bli behandlet på denne måten?

Vulkanen Snæfellsjökull regnes som et nasjonalsymbol for Island.

Personar som nasjonalsymbol – Wikipedia «Fædrelandssang» frå 1914.

Vårt øverste nasjonalsymbol er flagget, vår felles identitet.

Et nasjonalsymbol ble blomst i knapphullet eller binders.

Denne dansen har blitt et nasjonalsymbol for Tunisia.

Hvordan bruke "national symbol, national emblem" i en Engelsk setning

Those are thistles, the national symbol of Scotland!

The oxcart is a national symbol of Costa Rica.

Greatly honoured, the harp is a national emblem of Ireland.

They are a national symbol of Puerto Rico.

2) National Emblem : The National Emblem of India is derived from the time of the Ashoka.

Maple leaf is also the national symbol of Canada.

Poland’s national symbol is the white-tailed eagle.

National emblem works as a symbolic representation of the culture..

RTB’s logo was based on the national emblem of Brunei.

The trident is the national symbol of Ukraine.