Eksempler på bruk av Nettprogrammet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nettprogrammet kan endre seg når som helst.
The web application can change at any time.Appen din er direkte koblet til nettprogrammet for deg.
Your app is directly connected to the online application for you.Nettprogrammet kan bli endret når som helst.
The web application can change at any time.Du kan bare pause og stoppe synkroniseringen fra den lokale datamaskinen,ikke fra nettprogrammet.
You can only pause and stop syncing from your local computer,not from the online app.Nettprogrammet lar deg redigere bilder på lag.
The web app allows you to edit photos on layers.Flytt deg nærmere den drømrollen ogforbedre dine karrieremuligheter med dette fengslende og inspirerende nettprogrammet.
Move closer to that dream role andimprove your career prospects with this captivating and inspiring online programme.Nettprogrammet krasjet under konvertering noen ganger.
The web app crashed during conversion sometimes.Fremgang i din karriere, eller ta de første skrittene mot en helt ny,med dette spennende og utfordrende nettprogrammet.
Progress in your career, or take the first steps towards a brand-new one,with this exciting and challenging online programme.Hva gjør jeg hvis nettprogrammet krever dypere integrering med operativsystemet?
What if my web application requires deeper integration with the OS?Med en mobil CRM-app kan du ta notater på telefonen i løpet av en telefonsamtale eller et møte, ogdisse vises dermed i nettprogrammet ditt umiddelbart.
With a mobile CRM you can take notes during a call or meeting on your phone, andhave them appear in your web application immediately.I dette nettprogrammet jobber du med et team av fakultet som alltid er der for deg.
In this online program, you will work with a team of faculty that's always there for you.Mer generelt kan man validere parametre selv før de sendes til nettprogrammet, og begrense tilgangen etter mange kriterier.
More generally, one can validate parameters before they are even passed to the web application and restrict access along many criteria.Alternativ 1: Konfigurer nettprogrammet ditt slik at søkeordene legges til på slutten av nettadressen f. eks.
Option 1: Configure your web application to append the query keywords to the end of the URL e.g.University of Essex Online Flytt deg nærmere den drømrollen ogforbedre dine karrieremuligheter med dette fengslende og inspirerende nettprogrammet.
University of Essex Sekundær DNS Når nettprogrammet ditt er essensielt, trenger du en sekundær DNS-server med synkronisering.
Secondary DNS: When your web application is mission-critical, you want a secondary DNS server with syncing.University of Essex Online Fremgang i din karriere, eller ta de første skrittene mot en helt ny,med dette spennende og utfordrende nettprogrammet.
University of Essex Nettprogrammet som gjør det mulig å registrere en personlig profil, bruker informasjonskapsler til å lagre brukerpreferanser i nettleseren.
The web application that allows you to register a personal profile uses cookies to save user preferences in the browser.Dette bør imidlertid ikke være mulig, men hvis nettprogrammet ikke var oppdatert, er sjansene for at kjernen og andre programmer er utdatert også;
This should not be possible, but if the web application was not up-to-date, chances are that the kernel and other programs are outdated too;Nettprogrammet der alle koder og all logikk for tillegg kjøres, kan endre seg når som helst, det er slik nettprogrammer fungerer.
The web application where all the code and logic for the add-in runs can change at any time, which is the nature of Ved å kryssjekke strekkoden på etiketten med nettprogrammet TecIdentify, kan vi øyeblikkelig få bekreftet om et produkt er en original GKN reservedel, eller et plagiat.
Cross checking I dette nettprogrammet får du en dypere forståelse av det strafferettslige systemet og psykiske helseproblemer som kan føre til kriminell adferd.
In this online program, you will acquire a deeper understanding of the criminal justice system as well as mental health issues that may drive criminal behavior.Selv om nettprogrammet ennå ikke har alle utskriftsfunksjonene som finnes i skrivebordsversjonen av Excel, kan du omgå problemet med å få plass til regnearkdataene på én side.
Although the online program doesn't yet have all the printing capabilities of the Excel desktop application, you can work around the problem of getting your worksheet data to fit on a page.Dette brukervennlige nettprogrammet synkroniseres med CPAP-maskinen din, slik at du kan få vite hvordan behandlingen gikk natten før, og overvåke forløpet i søvnapnébehandlingen.
This easy-to-use web program syncs up with your CPAP machine to let you know how you went with therapy the night before, and helps you stay on track throughout your sleep apnea treatment journey.
