Eksempler på bruk av Objektkoden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke heve armene, objektkoden til.
DON'T raise your arms, unless told to.Bruk-ffat-lto-objekter for å lage filer som inneholder i tillegg objektkoden.
Use-ffat-lto-objects to create files which contain additionally the object code.Ellers, hvis verket er et derivat av biblioteket,kan du distribuere objektkoden for verket under betingelsene i avsnitt 6.
Otherwise, if the work is a derivative of the Library,you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.(ii) kilde- og objektkoden til Programvaren og formatet, katalogene, forespørslene, algoritmene og strukturen til Programvaren er og skal forbli fortrolig informasjon tilhørende PDP og deres lisensgivere, som gjeldende;
(ii) the source and object code of the Software and the format, directories, queries, algorithms and structure of the Software are and shall remain the proprietary information of PDP and its licensors, as applicable;Ellers, hvis arbeidet er en avledning fra Biblioteket,kan du distribuere objektkoden for arbeidet under vilkårene i seksjon 6.
Otherwise, if the work is a derivative of the Library,you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.Hvis distribusjonen av objektkode gjøres ved å tilby tilgang til å kopiere fra et gitt sted, så vil det å tilby tilsvarende tilgang til å kopiere kildekode fra samme sted tilfredsstiller kravet til å distribuere kildekoden, selv omtredjeparter ikke nødvendigvis må kopiere kildekoden sammen med objektkoden.
If distribution of Gir deg en personlig, ikke overførbar, ogikke-eksklusiv lisens til å bruke objektkoden til sin Programvare på en enkelt datamaskin.
Gives to you a personal, non-transferable andnon-exclusive licence to use the object code of its Software on a single computer.Hvis distribusjonen av objektkode er gjort ved å gi tilgang til å kopiere fra et gitt sted; tilfredsstiller det å gi en tilsvarende tilgang til å kopiere kildekoden fra det samme stedet betingelsen for å distribuerer kildekoden; selv omtredjeparter ikke tvinges til å kopiere kildekoden sammen med objektkoden.
If distribution of Yahoo gir deg en personlig, ikke overførbar, ogikke-eksklusiv lisens til å bruke objektkoden til sin Programvare på en enkelt datamaskin.
Yahoo grants you a personal, non-transferable and non-exclusive right andlicense to use the object code of its Software on a single computer;Dersom distribusjonen av maskinkoden eller objektkoden er laget for å tilby tilgang til å kopiere fra en bestemt plass, vil det å tilby tilsvarende tilgang til å kopiere kildekode fra den samme plassen telle som distribusjon av kildekoden, selv om tredjeparter ikke er påbudt å kopiere kildekoden i tillegg til objektkoden.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source Gir deg en personlig, ikke overførbar, ogikke-eksklusiv lisens til å bruke objektkoden til sin Programvare på en enkelt datamaskin.
Jordan and/or their respective affiliates grants you a personal, non-transferable and non-exclusive right andlicense to use the object code of its Software on a single computer;Du kan ikke skape noen avledede produkter,forsøke å fremkalle kildekoden fra objektkoden eller laste ned eller bruke noen del av GFN eller Innholdet til andre formål enn det som uttrykkelig er angitt.
You may not create any derivative works,attempt to create the source Med forbehold for kjøpers overholdelse av ovenstående salgsbetingelser gir ADI hermed kjøper en personlig, begrenset,ikke eksklusiv rett til å benytte objektkoden til softwaren utelukkende til kjøpers interne bruk.
Subject to the Buyer's compliance with these terms and conditions, ADI grants a personal, limited, restricted, non-exclusive andnon-transferable right to the Buyer to use the object code of the software solely for the Buyer's internal purposes.Når et"verk som benytter biblioteket" bruker materiale fra en overskriftsfil som er en del av biblioteket, kan objektkoden for verket være et derivert verk av biblioteket selv om kildekoden ikke er det.
When a"work that uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source I henhold til paragraf 1.2 kan du ikke(og du kan heller ikke gi andre lov til å) kopiere, endre, lage avledede arbeider av, foreta omvendt utvikling av(«reverse engineering»), dekompilere ellerpå annen måte avdekke kilde- eller objektkoden til programmet eller deler av denne, unntatt i de tilfellene der Google spesifikt har gitt skriftlig tillatelse til dette.
You may not(and you may not permit anyone else to) copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, decompile orotherwise attempt to extract the source code of the Software or any part thereof, unless this is expressly permitted or required by law, or unless you have been specifically told that you may do so by Google, in writing.
