Eksempler på bruk av Off-label på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og til slutt, bruk av off-label….
And finally, the use of off-label….Disse off-label bruk av chelation terapi er ikke støttet av aksepterte vitenskapelige bevis.
These off-label uses of chelation therapy are not supported by accepted scientific evidence.Rapporten vil også inkludere juridiske ogetiske vurderinger for bruk av rituximab som et off-label medikament.
The report will also assess the legal andethical implications using rituximab off-label.Off-label, personer som bruker HGH ta med det tiltenkte målet å forbedre idrettslige prestasjoner.
Off-label, individuals who use HGH take it with the intended goal of improving athletic performance.Legene foreskriver også disse preparatene‘off-label'[ikke bokført] for de som ikke har en ADHD-diagnose.
Doctors are also prescribing these medications off-label for those who don't have an ADHD diagnosis.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Det kan ikke selges som en diett pillen, menkroppsbyggere vil vanligvis kjøpe disse juridiske reseptbelagte former å bruke off-label.
It cannot be sold as a diet pill, butbodybuilders will typically buy these legal non-prescription forms to use off-label.Anastrozol kan brukes off-label hos barn med forhøyet pubertet, eller barn med pubertetgynekomasti.
Anastrozole may be used off-label in children with precocious puberty, or children with pubertal gynecomastia.AVASTIN er en populær medisin for behandling av kreft,men det brukes(off-label) og macular degenerasjon.
AVASTIN is a popular medication for treating cancer, butit is used(off-label) and for macular degeneration.Pregabalin sies å bli brukt off-label for å hjelpe i behandlingen av angstlidelser i forskjellige deler av verden.
Pregabalin is said to be used off-label to help in the treatment of anxiety disorder in various parts of the world.Denne informasjonen er kun ment for videreutdanning oger ikke ment å fremme off-label bruk av disse medisinene.
This information is intended solely for continuing medical education andis not intended to promote off-label use of these medications.Zanaflex(Tizanidin) er i tillegg anbefalt off-label for migrene hodepine frustrasjoner og også som en antikonvulsiv. Dose samt instruksjoner.
Zanaflex(Tizanidine) is furthermore advised off-label for migraine frustration aggravations as well as likewise as an anticonvulsant.Mange av disse High Altitude Illness posene blir feilaktig solgt som"Mild Hyperbaric Chambers" for uautoriserte off-label indikasjoner.
Many of these High Altitude Illness bags are being wrongly sold as“Mild Hyperbaric Chambers” for unapproved off-label indications.Mange bruker både efedrin og pseudoephedrine for off-label grunner som øker energi, forbedre konsentrasjon og økt vekttap.
Many use both ephedrine and pseudoephedrine for off-label reasons such as increasing energy, enhancing concentration and boosting weight loss.Vårt firma er ikke ansvarlig for, og fraskriver seg alt ansvar for manglende effektivitet i det mottatte produktet i tilfelle produktet ble kjøpt for"off-label" bruk.
Our company is not responsible for, and expressly disclaims all liability for lack of efficiency of the received product in case the product was purchased for off-label use.Kjøpe Winstrol forbindelse off-label er en risikofylt gamble uansett om du kjøper fra en underjordisk laboratorium eller et nettapotek ombord.
Purchasing Winstrol for off-label purposes is a risky gamble regardless of whether you purchase from an underground lab or an online pharmacy aboard.Situasjonen er kompleks for forskere så vel som for de som bringer medisiner til markedet, ogsistnevnte blir utfordret av nye godkjenninger for behandling og off-label bruk.
The situation is complex for researchers as well as for those bringing medicines to market,with the latter being challenged by new treatment approvals and off-label use.Letrozole, som er en kreft behandling stoffet brukt off-label for infertilitet, har vist seg for å hjelpe kvinner eggløsning som er Clomid motstandsdyktig.
Letrozole- which is a cancer treatment drug used off-label for infertility- has been found to help women ovulate who are Clomid resistant.Når effekten ble oppnådd,(omtrent etter 45-75 minutter), deretter legge til en annen KATY til prosessen mer enn doblet resultater, menuten den klassiske bivirkninger av vanlige legemidler eller“off-label” meds.
Once that effect was achieved,(roughly after 45-75 minutes), then adding another KATY to the process more than doubled the results, butwithout the classic side-effects of common drugs or“off-label” meds.Nylig skjønt, har stoffet vært omtalt for bruken off-label som en vekt-tap narkotika, ligner på bruk av andre sympathomimetic aminer som efedrin.
Recently, though, the drug has been publicized for its off-label use as a weight-loss drug, similar to usage of other sympathomimetic amines such as ephedrine.Undersøkelser så langt synes å bekrefte at terbinafin ikke bare er effektivt, men også trygt, enten det brukes somen kontinuerlig behandling eller som en pulserende terapi-metode(som vanligvis anses å være off-label).
Studies undertaken so far seem to confirm that Terbinafine is not only efficient, but also safe, whether it is used as a continuous treatment oras a pulsed therapy method(which is usually considered to be off-label).Det anbefales sterkt at alle personer som planlegger a bruke thyroid hormon for off-label lidelser som vekttap konsultere med en lege for a sikre at det er trygt.
It is highly recommended that all individuals who plan to use thyroid hormone for off-label disorders like weight loss consult with a physician to ensure it is safe.Lavdose naltrexon(LDN) beskriver off-label bruk av legemiddelet naltrexon i lave doser, hvor det blir brukt for å lindre eller stoppe utviklingen på en lang rekke autoimmune sykdommer som for eksempel multippel sklerose(MS).
Low-dose naltrexone(LDN) describes the off-label use of the medication naltrexone at low doses for diseases such as multiple sclerosis.GH kan kun lovlig foreskrevet for de nevnte formal godkjent av FDA, menbruker mange off-label for hormonet finnes, slik som atletisk ytelse ekstrautstyr og anti-aging behandling.
GH can only be legally prescribed for the aforementioned purposes approved by the FDA;however, many off-label uses for the hormone exist, such as athletic performance enhancement and anti-aging treatment.I de fleste tilfeller av off-label, FDA har ikke godkjent GH behandling bare fordi de potensielle fordelene ved terapi ikke oppveier for den mulige risikoen ved å endre kroppens nivåer av GH.
In most instances of off-label usage, the FDA has not approved GH treatment simply because the potential benefits of therapy do not outweigh the possible risks posed by altering the body's levels of GH.Ytterligere undersøkelse av bevisene viser at andre medvirkende faktorer,som dehydrering, og off-label eller reseptbelagte medisinbruk, kan forklare årsaken til alvorlig leverskade i disse tilfellene.(4).
Further study of the evidence shows that other contributing factors,such as dehydration, and off-label or prescription drug use, may account for the cause of severe liver injury in these cases.(4).I de fleste tilfeller av off-label bruk, har FDA ikke godkjent GH behandling bare fordi de potensielle fordelene av behandlingen ikke oppveier de mulige risikoene ved a endre kroppens nivaer av GH.
In most instances of off-label usage, the FDA has not approved GH treatment simply because the potential benefits of therapy do not outweigh the possible risks posed by altering the body's levels of GH.Til tross for disse fordelene,SERMS er fortsatt ulovlig å kjøpe for bodybuilding formål og bruke dem off-label er sette deg selv i territorium hvor du aldri helt vet hva slags bivirkninger skal manifestere.
Despite these benefits,SERM's are still illegal to purchase for bodybuilding purposes and using them off-label is putting yourself in territory where you never quite know what kinds of side effects are going to manifest.Lavdose naltrexon(LDN) beskriver off-label bruk av legemiddelet naltrexon i lave doser, hvor det blir brukt for å lindre eller stoppe utviklingen på en lang rekke autoimmune sykdommer som for eksempel multippel sklerose(MS).
Read in another language Low-dose naltrexone Low-dose naltrexone(LDN) describes the off-label use of the medication naltrexone at low doses for diseases such as Crohn's disease and multiple sclerosis.I tillegg har vi inkludert en medisin, rituximab, uten markedsføringstillatelse for MS, men somblir brukt"off-label" for denne indikasjonen. Rituximab er registrert for reumatoid artritt, B-celle non-Hodgins lymfom og noen andre krefttyper.
We also included one medicine without marketing authorisation, rituximab(a drug with marketing authorisation for rheumatoid arthritis, B cell non-Hodgins's lymphomas and a few types of cancer),which is used off-label in MS-patients.Den ble utviklet av GlaxoSmithKline og er en 5α-reduktaseinhibitor som forhindrer omdannelsen av androgen kjønnshormon testosteron til den mer potente dihydrotestosteron(DHT). Legemidlet har blitt lisensiert for behandling av androgenetisk alopecia i Sør-Korea siden 2009, men har Ikke godkjent for denne spesifikke indikasjonen i USA, selv omden er vanlig brukt off-label.
The drug has been licensed for the treatment of androgenetic alopecia in South Korea since 2009, but has not been approved for this specific indication in the United States,though it is commonly used off-label.
