Hva Betyr OFTE RAPPORTERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• often reported
• commonly reported
• frequently reported

Eksempler på bruk av Ofte rapportert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kvinner ofte rapportert bruk av Winstrol Depot.
Women often reported use of Winstrol Depot.

Infeksjoner av grad 3 og 4 ble ofte rapportert.
Grade 3 and grade 4 infections were reported commonly.

Disse er ofte rapportert a bli mer uttalt om natten.
These are often reported to become more pronounced at night.

Mangel på resultater og bivirkninger ofte rapportert med Restandol?
The lack of results and side effects often reported with Restandol?

Kvinner idrettsutøvere ofte rapportert virilizing bivirkninger ved ansettelse av Proviron.
Women athletes commonly reported virilizing side effects when employing Proviron.

Oppføringen av bygninger i den«nye stilen» ble ofte rapportert i de lokale avisene.
The construction of the“new style” buildings was often reported in the local newspapers.

Dette forbudet er ofte rapportert som en“Ephedra forbud”, men det bare begrenset salg av efedrin og pseudoephedrine alkaloider.
This ban is often reported as an“ephedra ban”, but it only restricted the sale of the ephedrine and pseudoephedrine alkaloids.

Hotellet generelt er nydelig, men som ofte rapportert, kunne gjøre med et… Mer.
The hotel in general is lovely, but as often reported, could do with a… More.

Svartsvaner er òg svært populære som prydfuglar i Vest-Europa, spesielt i Storbritannia, og rømming blir ofte rapportert.
The black swan is also very popular as an ornamental waterbird in western Europe, especially Britain, and escapees are commonly reported.

Men emosjonelle bivirkninger sammen med synsproblemer er ofte rapportert ved bruk av dette stoffet.
However emotional side effects along with vision problems are frequently reported with use of this drug.

Gastriske bivirkninger er ofte rapportert og kan inkludere en urolig mage, diare, oppkast, magekramper og/ eller forstoppelse.
Gastric side effects are commonly reported and could include an upset stomach, diarrhoea, vomiting, stomach cramps and/or constipation.

Det er klare og forståelige opplysninger, men likevel blir slike enkle tall ofte rapportert på en måte som bare statistikere forstår.
That's straightforward. Yet these simple numbers are often reported in terms only intelligible to statisticians.

Abscess, gjær og soppinfeksjoner er ofte rapportert på stedet av piercinger i klinisk litteratur, og dette kan være relatert til høy fuktighet i åpningen.
Abscess, yeast and fungal infections are commonly reported at the site of piercings in clinical literature, and this may be related to excessive moisture in the opening.

De som har gjort størst fortjeneste fra salget av drivstoff var Hamas-medlemmer, selv om Egypt ofte rapportert mangel for sitt eget folk.
Those who made the greatest profits from the sale of the fuel were Hamas members, even as Egypt often reported shortages for its own people.

Visual trackere eller uskarpt syn er ofte rapportert av brukere, og med noen som bruker ekstremt lave doser av det sammensatte.
Visual trackers or blurry vision are often reported by users, even some who use extremely low doses of the compound.

I yngre mennesker, plutselig død er en sjelden begivenhet, men siden det innebærer ofte personer som er involvert i friidrett, Sakene er ofte rapportert i pressen.
In younger people, sudden death is a rare event, but since it often involves people involved in athletics, cases are often reported in the press.

Smerte på inndryppingsstedet var en ofte rapportert lokal bivirkning forbundet med bruken av IKERVIS i løpet av kliniske studier.
Instillation site pain was a frequently reported local adverse reaction associated with the use of IKERVIS during clinical trials.

Selv om enkelte studier rapporterte hodepine, svimmelhet, kløe og gastrointestinale forstyrrelser, ble lignende effekter ofte rapportert i placebogruppene.
Although some studies reported headache, dizziness, itching, and gastrointestinal disturbances, similar effects were often reported in the placebo groups.

Gitt at musen modellen er forskjellig fra den ofte rapporterte menneskelige modellen, videre undersøkelser om musen cervix er nødvendig.
Given that the mouse model differs from the frequently reported human model, further investigations concerning the mouse cervix are needed.

Stomatitt har blitt rapportert hos pasienter som får kontinuerlige infusjoner av konvensjonell doksorubicinhydroklorid og ble ofte rapportert hos pasienter som fikk Caelyx.
Stomatitis has been reported in patients receiving continuous infusions of conventional doxorubicin hydrochloride and was frequently reported in patients receiving Caelyx.

I tillegg, mener corpuscular volum(MCV) er også ofte rapportert i en CBC, som måler utgangspunktet den gjennomsnittlig volum av røde blodlegemer i en blodprøve.
Additionally, mean corpuscular volume(MCV) is also often reported in a CBC, which basically measures the average volume of red blood cells in a blood sample.

Den vanligste daglige dose av Anapolon er 100mg, men selv ved at doserings bivirkninger som vann-oppbevaring, forhøyet blodtrykk, kviser, hårtap, blodpropp endringer, gynocomastia, levertoksisitet og humørsvingninger er svært ofte rapportert.
The most common daily dose of Anapolon is 100mg, but even at that dosage side-effects like water-retention, elevated blood pressure, acne, hair loss, blood clotting changes, gynocomastia, liver toxicity and mood swings are very often reported.

Den er for eksempel ofte rapportert som høyere innenfor spesialbehandling som intensivbehandling eller eldrepleie, og korsbenet og hælen er de vanligste stedene for trykksår.
For example, it is often reported to be higher in specific specialties such as critical care or elderly care, with the sacrum and heel the most commonly affected body locations.

Åndedrettsforstyrrelser, inkludert dyspné(21 %), hoste(18 %) og takypné(13 %) ble svært ofte rapportert, og to pasienter med eksisterende astma utviklet milde til moderate pusteproblemer i forbindelse med MEPACT-behandling i en fase II-undersøkelse.
Respiratory disorders, including dyspnoea(21%), cough(18%) and tachypnoea(13%) were very commonly reported, and two patients with pre-existing asthma developed mild to moderate respiratory distress associated with MEPACT treatment in a phase II study.

De ofte rapportert som visse hendelser(for eksempel utgivelsen av nye modeller) vil påvirke verdien av aksjene i selskapet- og vanligvis denne nyheten kan følges i opsjoner trading.
They often reported as certain events(for example, the release of new models) will affect the value of the shares of the company- and usually this news can be followed in options trading.

Det er derfor knyttet til nær døden-opplevelser, men er også ofte rapportert så spontant opplevde i tilknytning til søvn og drømmer, sykdom, kirurgiske operasjoner, stoffet erfaringer, sove lammelse og former for meditasjon.
It is therefore associated with near death experiences but is also frequently reported as spontaneously experienced in association with sleep and dreams, illness, surgical operations, drug experiences, sleep paralysis and forms of meditation.

Noen av ofte rapporterte bivirkninger inkluderer tørr munn og forstoppelse, tarm haster, fet og hyppige avføring, svimmelhet, prikking på hender og føtter, økt hjertefrekvens, søvnløshet og gass.
Some of the commonly reported side effects include dry mouth and constipation, bowel urgency, oily and frequent bowel movements, dizziness, tingling of hands and feet, increased heart rate, insomnia and gas.

Kvinner idrettsutøvere ofte rapportert bruk av Stanozolol i en dose på 10-25mg daglig med 50-100mg av en nandrolon ukentlig resulterte i en rask økning i kvalitet lean mass vev med lav vann oppbevaring og sjeldne virilizing negative bivirkninger.
Women athletes commonly reported the use of Stanozolol at a dosage of 10-25mg daily with 50-100mg of a nandrolone weekly resulted in a rapid increase in quality lean mass tissue with low water retention and rare virilizing negative side effects.

Som vi har ofte rapportert, det er en bølge av rettstvister av staten advokater mot opioider produsenter og distributører, som OxyContin milliardær eiere av Purdue Pharma- ofte referert til som singlehandedly forårsaker gjeldende opioid krisen i landet.
As we have often reported, there is a wave of litigation by state attorneys against opioid manufacturers and distributors, such as OxyContin billionaire owners of Purdue Pharma- often referred to as singlehandedly causing the current opioid crisis in the country.

Depresjon, angst og panikklidelse er lidelser som ofte rapporteres av alkoholavhengige personer.
Depression, anxiety and panic disorder are disorders commonly reported by alcohol dependent people.

Hvordan bruke "ofte rapportert" i en Norsk setning

Det blir ofte rapportert om forhøyet blodtrykk.

Dette nettstedet er ofte rapportert etter mistenkelig atferd.

Alvorlige ulemper blir det ganske ofte rapportert om.

Denne tjenesten er ofte rapportert etter mistenkelig atferd.

Ion-konsentrasjon blir ofte rapportert i deler per million.

Under graviditeten blir det også ofte rapportert kløe.

Denne siden er ofte rapportert etter mistenkelig atferd.

Melkeprodukter, for eksempel, blir ofte rapportert som skjerpende hetetokter.

Hodepine og influensalignende symptomer er ofte rapportert i tillegg.

Hvordan bruke "commonly reported, frequently reported, often reported" i en Engelsk setning

Commonly reported side effects include: congenital anomalies.

Treg defects are frequently reported in autoimmune disease.

Insomnia is the most frequently reported Side-Effect;.

Remember, balances are often reported mid-billing cycle.

Insomnia is an often reported symptom accompanying ME/CFS.

The Most Frequently Reported Garage Door Problems?

What Are Commonly Reported Pain Conditions?

But there are far less frequently reported stories.

Commonly reported patterns of bone marrow transplantation.

List of the most commonly reported error codes.