Eksempler på bruk av Omgivelsesstøy på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reduserer omgivelsesstøy for enkle samtaler.
Reduces ambient noise for easy conversations.Gummi inlay for reduksjon of vibrasjoner og omgivelsesstøy.
Rubber inlay for reduction of vibrations and ambient noise.Minimum omgivelsesstøy! Gjennomgang av Asus Vulcan PRO!
Minimum ambient noise! Review of Asus Vulcan PRO!Du vil legge merke at omgivelsesstøy er isolert.
You will notice some sound isolation from surrounding noise.Omgivelsesstøy og ekko som fanges opp av mikrofonene, reduseres dramatisk.
Ambient noise and echoes picked up by the microphones are reduced drastically.New Be Aware Audio lar naturlig omgivelsesstøy høre omgivelsene dine.
New Be Aware Audio allows natural ambient noise in to hear your surroundings.Minimerer omgivelsesstøy under samtaler(dvs. pauser og perioder med stillhet).
Minimizes ambient noise during sentences(i.e. pauses and periods of silence).Adapterer triggenivå for hver lysstolpe automatisk basert på omgivelsesstøy.
Adopt trigger level of each light pole automatically based on surrounding noise.Stenger ute omgivelsesstøy så du hvor som helst kan snakke i telefonen og lytte til musikk uforstyrret.
Reduces ambient noise so you can enjoy undisturbed phone calls and your favorite music.Når du bruker hodetelefonene kun for å redusere omgivelsesstøy, trenger du ikke å koble til lydkabelen.
When using the headphones for noise reduction only, you don't need to connect the audio cable.Begge høres utmerket og har en klar klarhet over mikrofonen,selv med en overflod av omgivelsesstøy….
Both sound great and have a great clarity over the mic,even with an abundance of ambient noise….Slå av ellerpå Be Aware Audio for å la omgivelsesstøy inn for sikker lytting eller sone bare til musikken din.
Turn on oroff Be Aware Audio to let ambient noise in for safe listening or zone out to just your music.Pioneer S9 har aktiv støyeliminerende teknologi for å omgi deg fullstendig av musikken uten forstyrrelser fra omgivelsesstøy.
The Pioneer S9 features active noise-cancelling technology to immerse you completely in music without interference from surrounding noise.Slå på eller av Be Aware Audio når du vil la omgivelsesstøy inn for sikker lytting eller pumpe opp bassen med EQ3 Sound.
Turn on or off Be Aware Audio when you want to let ambient noise in for safe listening or pump up the bass with EQ3 Sound.I tillegg er denne maskinen også er utstyrt med en standard funksjon“automatisk tomgang” i stand til effektivt å redusere drivstofforbruket og omgivelsesstøy.
In addition, this machine is also equipped with the standard function of“automatic idling” able to effectively reduce the fuel consumption and environmental noise.Oversikt Oversikt Denne skummikrofonskjermen reduserer omgivelsesstøy og forhindrer at vindtrykk aktiverer mikrofonen.
Overview Overview This foam replacement microphone screen reduces ambient noise and helps keep wind pressure from activating the microphone.Dette inkluderer finvevd, akustisk bestandig stoff som er innebygd i de akustiske grillene, som gir kontrollert støyisolering,minimal lekkasje og redusert omgivelsesstøy.
It includes finely woven, acoustically resistant fabric built into the acoustic grilles for controlled Den ergonomiske øepluggdesignen stenger ute omgivelsesstøy, slik at du kan føre samtaler og nyte underholdningen uten forstyrrelser.
The ergonomic in-ear design isolates ambient noise so that you can enjoy your conversations or entertainment without any distractions.En ny funksjon, Be Aware Audio,kan slås på for å la naturlig omgivelsesstøy høre omgivelsene dine.
A new feature, Be Aware Audio,can be turned on to allow natural ambient noise in to hear your surroundings.Du kan bruke hodetelefonene til å redusere omgivelsesstøy, eller lytte til en lydkilde samtidig som du reduserer omgivelsesstøy. .
You can use your headphones to reduce noise around you or for listening to audio along with the benefit of Pasienter kan høre høye stemmer eller samtaler på nært hold ogtil og med skille omgivelsesstøy eller vokaler, men ikke konsonanter.
Patients can hear loud voices orconversations at close range and even discern ambient noise or vowels, but not consonants.Når omgivelsesstøy kommer fra alle kanter til den som lytter og inkluderer folk som snakker, kan de som bruker høreapparater støte på flere problemer enn de med normal hørsel.
When ambient noise comes from all around the listener and includes other people talking, people with hearing loss encounter more problems than their counterparts with natural hearing.Nyt fullstendig lyd isolasjon med lukket earcup design somer utformet for å hindre uønsket omgivelsesstøy effektivt og forhindre lydlekkasje.
You can enjoy complete sound isolation with the closed-back earcup design,designed to block out unwanted ambient noise and prevent sound leakage.Enkel å bruke berøringskontroller,vær klar lyd for å la omgivelsesstøy inn for sikker lytting, vår tilpassede EQ3 Lyd som lar deg velge mellom JLab Signature, Balanced og Bass Boost-modus.
Easy to use touch controls,Be Aware Audio to let ambient noise in for safe listening, our custom EQ3 Sound that lets you choose between JLab Signature, Balanced, and Bass Boost modes.Hodesettets avanserte ANC(Active Noise Cancellation) bruker funksjoner som reduserer feed-forward- og feedback-effekter med fire dedikerte mikrofoner som fjerner omgivelsesstøy med opptil 90 %.
The headset's advanced Active Den innebygde mikrofonen med ClearSpeech™ Engine demper aktivt omgivelsesstøy og forbedrer taleklarheten digitalt, slik at samtalene dine blir klare og tydelige.
The built-in speech microphone with ClearSpeech™ Engine actively suppresses external noises and digitally enhances speech clarity so that your conversations are loud and clear.ASUS-ingeniører har også utstyrt Essence STX II med en ekstra forsterkningskontroll designet spesielt for høyfølsomme IEM-hodetelefoner.Dette lar musikere og lyd-fantaster bruke tettsittende ørepropper som kanaliserer lyden rett til ørekanalen- isolerer omgivelsesstøy for lytting som krever uforstyrret konsentrasjon.
ASUS engineers have furnished Essence STX II with an additional gain control designed especially for high-sensitivity IEM headphones, allowing musicians andaudio purists to use earpieces that channel audio output straight to the ear canal- isolating ambient noise for listening that requires undisturbed concentration.En sterk IP66 svettemotstand,Be Aware Audio for å la omgivelsesstøy inn for sikker lytting og vår tilpassede EQ3 Lyd som lar deg velge mellom JLab Signature, Balanced og Bass Boost-modus.
A strong IP66 sweat resistance,Be Aware Audio to let ambient noise in for safe listening, and our custom EQ3 Sound that lets you choose between JLab Signature, Balanced, and Bass Boost modes.Med et superCardioid polar Pattern gir VP83 enestående beskyttelse mot støy forårsaket av vind og andre omgivelsesstøy å levere naturlige lydgjengivelsen i enhver situasjon.
With a supercardioid polar pattern, the VP83 provides outstanding protection from To mikrofoner med stereoanrop for klare, skarpe telefonsamtaler,Be Aware Audio for å la omgivelsesstøy inn for sikker lytting, og vår tilpassede EQ3 Lyd som lar deg velge mellom JLab Signature, Balanced og Bass Boost-modus.
Dual microphones with stereo calling for clear crisp phone calls,Be Aware Audio to let ambient noise in for safe listening, and our custom EQ3 Sound that lets you choose between JLab Signature, Balanced, and Bass Boost modes.
