Hva Betyr OMGJEVNADER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• surroundings

Eksempler på bruk av Omgjevnader på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I historiske og idylliske omgjevnader.
In historic and idyllic surroundings.

Rolege omgjevnader nær fjorden, mellom Jondal og Herand.
Quiet surroundings close by the fjord between Jondal and Herand.

Tradisjonell stølskost i unike omgjevnader.
Local food in unique surroundings.

Rolege omgjevnader er òg viktig for konsentrasjonen.
A quiet environment is also important for good concentration.

Han lærer best i vakre omgjevnader.
They learn best in a nice environment.

Rolege omgjevnader nær fjorden, mellom Jondal og Herand. Båt til leige.
Quiet surroundings close by the fjord between Jondal and Herand. Boat for rent.

Vandrarheim med 50 senger i rolege omgjevnader ved Filefjell.
Hostel with 50 beds situated at the foot of Filefjell mountain.

Nye og uvanlege omgjevnader gjev grobotn for nye tankar, nye perspektiv.
New and unusual surroundings gives possibilities for new thoughts and prespectives.

Her kan du nyta den fantastiske utsikta i rolege omgjevnader.
Enjoy the lovely view of Lake Vangsvatnet in peaceful surroundings.

Då kviler du ut i rolege omgjevnader på terrasen eller i ein av våre salongar.
Relax in peaceful surroundings out on the terrace or in one of our lounges.

Vårt fokus er sakte eventyr i avslappande natur og spektakulære omgjevnader.
We focus on slow adventures in relaxing surroundings.

Hols golfbane i idylliske omgjevnader, med Lønavatnet og Lønahorgi som kullisar.
Hole golf course in scenic surroundings, with views of Lønavatnet Lake and Mt.

Overnatting, møter og seminar i historiske og idylliske omgjevnader.
Accommodation, meetings and seminars in historical and idyllic surroundings.

Rolege omgjevnader: Hardingasete fokuserer på å gje gjesten ei annleis oppleving.
Calm surroundings: Hardingasete is here to give the guests a different experience.

Ta med familie eller vener og nyt ein herleg lunsj i vakre omgjevnader!
Bring family and friends and enjoy a lovely lunch in beautiful surroundings!

Vårt fokus er god, heimelaga mat i koselege omgjevnader med god og personleg service.
Our focus is good, homemade food in a cozy atmosphere with good and personal service.

Baroniet Rosendal Avlsgård & Fruehus har rom med frukost i romantiske omgjevnader.
The Barony Rosendal Home farm B&B offers accommodation with breakfast in romantical surroundings.

Fiske i fjorden eller i elvane, i spektakulære omgjevnader, står ikkje attende for noko.
Fishing in the fjord or the river in spectacular surroundings, is second to none.

I sommarhalvåret tilbyr me grilling på kaien i vakre og maritime omgjevnader.
We can arrange a barbecue on the pier in the summer, in maritime and absolutely stunning surroundings.

Bygdetunet ligg i vakre omgjevnader på den fredelege garden Rygnestad, omlag 9 km nord for Valle sentrum.
The old farm is located in beautiful surroundings about 9 km north of Valle.

Myrkdalen camping er ein heilårs campingplass plassert i vakre omgjevnader i Myrkdalen.
Myrkdalen camping is an all-year-round camping site, situated in beautiful surroundings in Myrkdalen.

Hyttene ligg vakkert til i idylliske omgjevnader, alle med flott utsyn over Sognefjorden.
The cabins are situated in picturesque surroundings, all with a great view to the Sognefjord.

Dette er Vegdirektoratets prestisjetunge pris for vegar med framifrå estetiske kvalitetar, i harmoni med sine omgjevnader.
This is the Norwegian Road Director's prestigious honorary award for roads with excellent aesthetic qualities in harmony with their surroundings.

Attraksjoner De Heibergske Samlinger ligg i storslagne omgjevnader mellom Sogndal og Kaupanger.
Attractions The Heiberg Collections opposition in magnificent surroundings, enjoying between Sogndal and Kaupanger.

Bygdetunet ligg i vakre omgjevnader på den fredelege garden Rygnestad, omlag 9 km nord for Valle….
Sanden Såre In beautiful surroundings, near the river, only 9 km north of Valle, are facilities for caravanettes with….

Liset Feriesenter består av 5 store hytter på 65 kvm med høg standard i rolege omgjevnader like ved gode fiskeplassar.
Liset Holiday Centre consists of 5 large cabins, 65 sqm each, of high standard, in calm but exciting surroundings.

Gardane ligg i naturskjønne omgjevnader og tilbyr smaksprøvar, historie og sal av sin spesialitet.
The farms are situated in scenic surroundings and offer their guests cider tasting, history and the opportunity to purchase local specialties.

Har kunnskap om å leggje til rette for eit terapeutisk miljø, inklusiv fysiske omgjevnader, trivselsskapande faktorar og aktivitet.
Has knowledge of different ways to facilitate a therapeutic milieu, including physical surroundings, factors pertaining to contentment and activities.

I krysningspunktet mellom gamle, autentiske omgjevnader og topp moderne fasilitetar finn du Hardingasete.
In a close embrace between old, authentic surroundings and state of the art facilities, you find Hardingasete.

Dette er eit unikt høve til å oppleve klassisk musikk kombinert med friluftsliv i vakre omgjevnader og med utsikt til snøkledde valdresfjell.
This is an unique opportunity to experience classical music combined with outdoor activities in beautiful surroundings and overlooking Jotunheimen.

Hvordan bruke "omgjevnader" i en Norsk setning

Rolege omgjevnader med tilknytning til gardsbruk.

Fredelege omgjevnader med utsikt mot Flo-fjella.

Slik får ein vakre omgjevnader på kjøpet!

Her finn du rolege omgjevnader med tilknytning…

Fjelltur i fantastiske omgjevnader med innlagte utfordringar.

Slike lugubre omgjevnader er ikkje for småbarnsmødre.

Utruleg flotte omgjevnader både ute og inne!

Nye omgjevnader kan frigjera elevane frå desse.

Idylliske omgjevnader på ein fruktgard ved Hardangerfjorden.

Attributt bumiljø og velstelte omgjevnader betyr mykje.

Hvordan bruke "surroundings" i en Engelsk setning

Save with Soft Surroundings White Sale!

The location and surroundings were brilliant.

The location and surroundings was perfect.

His surroundings were dense with characters.

Enjoy beautiful surroundings and amazing hospitality.

Are your physical surroundings adequately ventilated?

Walking furthest inside, the surroundings brightened.

Your life and surroundings sound wonderful.

Know your surroundings and act accordingly.

Which complimented their country surroundings perfectly.