Hva Betyr OMPROGRAMMERING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• reprogramming

Eksempler på bruk av Omprogrammering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg har gjort ferdig omprogrammeringen.
I have completed the reprogramming.

Omprogrammering ved bytte av kjøretøy.
Reprogramming for your vehicle change.

Det er et biprodukt av omprogrammeringen.
It's a byproduct of the reprogram.

Omprogrammering av pumpen etter å ha blitt belastet med Baclofen.
Reprogramming the pump once loaded with Baclofen.

Med Gardenia ekstrakt for omprogrammering av celler.
With Gardenia extract for reprogramming cells.

Hvis brutt koden låse inngangsdøren, vil du mest sannsynlig trenger å gjøre omprogrammering.
If broken code lock the front door, you will most likely need to make reprogramming.

Noen GPS bærbar omprogrammering trengs i verkstedet.
Some GPS portable reprogramming needed in the workshop.

Vi skal rense nettverket for omprogrammering.
We're here to clear the network for reprogramming and recommissioning.

Hadde han klart omprogrammeringen Data sa fant sted?
Could he have accomplished the reprogramming Data says took place?

De viser ikke noe cardassiansk skip, eller noe bevis for omprogrammering.
They don't show a Cardassian ship or any evidence of reprogramming.

Dette elementet utfører omprogrammering av kontrollmodulen.
This item performs reprogramming of the control module.

Det er din siste sjanse til å angre, før du havner til omprogrammering.
And this is your last chance to recant before you're taken from this prison and sent away for processing.

Hallo der. Bra jobbet med omprogrammeringen der nede.
Hey, you did a great job with that decoding down there.

Schauer også lagt til at integrert programvare på enheten ipm krever ingen omprogrammering.
Gillespie also added that the integrated software of the device IPM requires no reprogramming.

Dette er som en total makeover, en omprogrammering- som varer for alltid om du tillater det.
This is like a total makeover, a reprogramming- that lasts forever if you let it.

Hvordan skaffer jeg meg og installerer programvaren som kreves for å gjennomføre omprogrammeringen?
How can I obtain/install the software required in order to carry out reprogramming operations?

Vi snakker om programvaren for omprogrammering av EMV-chip som er installert på hver enkelt kredittkort.
We are talking about the software for reprogramming the EMV chip that is installed on each credit card.

Når dette skjer, opphører de fysiske truslene og omprogrammeringen begynner.
Once this happens, the physical threat stop and the reprogramming begins.

Vi gjennomfører årlig re-sertifisering, omprogrammering og batteriutskifting for Artex, ACK, AmeriKing og KANNAD ELT.
We perform annual re-certification, re-programming, and battery replacement for Artex, ACK, AmeriKing and KANNAD.

Når dette skjer, opphører de fysiske truslene og omprogrammeringen begynner.
And the reprogramming begins. Once this happens, the physical threat stop.

Den vanlige tilnærmingen til denne typen omprogrammering er å helle cellene i en suppe av kjemikalier kalt transkripsjonsfaktorer.
The usual approach to reprogramming of this kind is to baste the cells in a soup of chemicals called transcription factors.

Når dette skjer, opphører de fysiske truslene og omprogrammeringen begynner.
And once this happens, the physical threats stop and the re-programming begins.

Denne datamaskinen modulen omprogrammering er nødvendig fordi det ville aktivere direkte utplassering av sidekollisjonsputer og sikkerhetsbelter under påvirkning.
This computer module reprogramming is necessary because it would activate the instant deployment of side airbags and seatbelts during impacts.

Det er mye mer nyttig å starte omprogrammeringen selv nå.
It is much more useful to start reprogramming yourself now.

Forskjellen i forhold til andre roboter er at Tricept ikke må finjusteres manuelt etter omprogrammering.
The difference with other robots is that Tricept does not need manual fine-tuning after reprogramming.

Og den beste måten å gjøre denne stroppen gjør det bra er omprogrammering denne stroppen ved hjelp av en viss bølge lyd.
And the best way to make this strap perform well is reprogramming this strap using a certain wave sound.

Kan enkelt implementeres etter omstrukturering, eller utvides for å dekke oppkjøpte selskaper, alt via et skjermbasert grensesnitt- ingen omprogrammering av systemet er nødvendig.
After restructuring, or expand to cover acquired companies, all via a screen-based interface- no system reprogramming necessary.

PPT-knappen Logitech G HUB-programvaren er nødvendig for omprogrammering av PPT-knappen og vil være tilgjengelig fra og med 9/3/2018 ligger på undersiden av musen for å eliminere utilsiktede PPT-skift i spillet.
The DPI buttonLogitech G HUB software is required to reprogram DPI button and will be available starting 9/3/2018 is located on the underside of the mouse to eliminate unintentional DPI shifts in-game.

Denne menyen er den samme som CAR/ TRUCK menyen, men brukes til omprogrammering av motorsykler.
This menu is the same as the CAR/TRUCK menu but is used for reprogramming motorcycles.

Patter observert i visse dieselmotor-enheter er blitt utryddet omprogrammering av motoren ECU.
The patter observed in certain diesel engine units have been eradicated reprogramming of the engine ECU.

Hvordan bruke "omprogrammering" i en setning

Ved andre omprogrammering har PC-er fungert.

BTS/BDO kunder kan bestille omprogrammering på MinSide.

Slik omprogrammering kan utnyttast i framtidig kreftbehandling.

Permanent skade eller omprogrammering er ikke rapportert.

Omprogrammering utføres ofte ved bruk av diagnostikk.

Tilgjengelige enheter tillater omprogrammering gjennom dganostikk prosessen.

Jeg ble frisk med omprogrammering og selvinnsikt.

Samtidig sørget han for omprogrammering av maskinene.

Optimeringen skjer serielt, med omprogrammering av motorstyringen.