Eksempler på bruk av Operativ erfaring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
God operativ erfaring fra konfliktområder som krigsjournalist.
Operational experience as a war reporter.Hun har tidligere flere års operativ erfaring fra regnskap og controlling.
She has earlier years of operative experience from accounting and controlling.Års operativ erfaring innen nødprogramutvikling og ledelse.
Years operational experience within emergency programme development and management.Harald har i tillegg mange års operativ erfaring fra de Norske spesialstyrkene.
Harald also has many years of operational experience from The Norwegian Special Forces.Jeg er relativt nyutdannet(MA i 2007), ogønsker mer operativ erfaring.
Having graduated not so long ago(MA in 2007),I would love to gain more operational experience.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
lang erfaringbred erfaringpraktisk erfaringomfattende erfaringtidligere erfaringinternasjonal erfaringgod erfaringstor erfaringklinisk erfaringpersonlig erfaring
Mer
Militær kompetanse og operativ erfaring er behov som alltid vil være der.
Military expertise and operational experience are needs that will always be there.Operativ erfaring fra flere teknologiselskaper, senest som COO for IKT-sikkerhetsselskapet Secunia.
Operational experience from several technology startups, most recently as COO for the ICT security company Secunia.Våre rådgivere har lang og operativ erfaring fra økonomi- og regnskapsområdet.
Our advisors have extensive operational experience from finance and accounting.Med bred operativ erfaring jobber Ida også innen områder som forretningsutvikling, bedriftens kjerneverdier, samt Webhelp Nordics program for bærekraftig utvikling.
With her broad operational experience, Ida also incites Business Development, Corporate Core Values, as well as Sustainability program advocacy.I vår fagstab har vi meteorologer med operativ erfaring fra flyværtjeneste.
Our professional staff includes meteorologists with operational experience from aeronautical meteorological services.Vi har både lang operativ erfaring fra krevende lederroller og lang erfaring med rekruttering av ledere og spesialister til en rekke bransjer.
We have both long operational experience through demanding leadership roles and long I siste rotasjon er målsettingen at jeg skal få mer operativ erfaring, med hvilken enhet det blir er ikke bestemt.
During the final one I should obtain more operational experience, and the place where this will happen will be decided in the future.Vårt ekspertpanel, som deler mer enn to tiår med erfaring med ballastvannbehandling, tar en grundig titt på krav og sannheter om eierkostnader ogbetydningen av langsiktig støtte og operativ erfaring.
Our panel Vårt team har lang operativ erfaring fra Luftfartsbransjen og Oljebransjen.
Our team has extensive operative experience from the Aviation and Oil industries.Vi med vårspisskompetanse innen 3D-design og Rolf med sine markedsføringsstrategier og operativ erfaring fra forskjellige bransjer, spesielt havbruk.
We have our expertise within 3D design,while Rolf has his marketing strategies and operational experience from various industries, in particular aquaculture.John har en sterk CV og dyp operativ erfaring for å kunne realisere Scanbio sin langsiktige strategi.
John has the strong track record and deep operational experience to drive the execution of Scanbio's strategy.I mange anbudskonkurranser utarbeides både tilbud og kontrakt av ressurser som ikke har faglig kompetanse eller operativ erfaring til å gjennomføre prosjektet.
In many competitive tenders, the proposal and the contract are prepared by resources that do not possess the requisite skill set, or the operational experience necessary to deliver the project.Kirk bruker sine tiår med økonomisk og operativ erfaring i høyvekstteknologiske selskaper for å drive Lightspeeds fortsatte vekst og raske skalerbarhet.
Kirk uses his decades of financial and operational experience in high-growth tech companies to drive Lightspeed's continued growth and rapid scalability.Siden den gangen har Europa høstet vitenskapelige resultater og oppnådd operativ erfaring takket være den permanente utposten i verdensrommet.
Since then, Europe has been harvesting scientific results and gaining operational experience thanks to this permanent outpost in space.De siste årene har han opparbeidet seg betydelig operativ erfaring med digitale og teknologirettede stillinger som rekrutteringsansvarlig i IT-selskapet Intility.
In recent years, he has gained considerable operational experience of digital and technology-based roles while working as head of recruitment for the IT company Intility.Med programmet kombinerer vi effektiv metodikk(«Incepto Knowledgepacks») med operativ erfaring for å gjennomføre endringer på en trygg måte.
Within this program we combine effective methodology(“Incepto Knowledgepacks”) with operational experience in order to implement changes in a safe manner.Teamet i Ferd Capital består av personer med operativ erfaring fra aktive eierfond, industri, forretningsutvikling, finans og strategisk rådgivning.
The Ferd Capital team consists of people with experience from private equity investment, operational management, business development, financial services and strategy consulting.Alle har gjennom sitt arbeid innen bransjen,opparbeidet bred strategisk og operativ erfaring fra ulike ledende roller og interne styreposisjoner.
They have both during their 30 years work in the construction business,gained extensive strategic and operational experience from their leading positions and internal board positions.Som tidligere soldat av en spesialenhet av“Bundeswehr” med operativ erfaring, formidler han kunnskap og informasjon om utendørs og militært utstyr på hans kanaler.
As a former soldier of a specialized unit of the Bundeswehr with operational experience, he conveys knowledge and information about outdoor and military equipment on his canals.Vi overtar en solid portefølje med høye produksjonsrater og betydelig operativ erfaring, som utfyller kompetansen i Det norske innen leting og utbygging.
We are acquiring a solid portfolio with high production rates and significant operational experience that adds to Det norske's exploration and development capabilities.Ida har særskiltkjennskap til finansbransjen og har også operativ erfaring som leder for en av Norges største pensjonsleverandører.
Johnson has special knowledge of the financial services industry andhas also operational experience as Director in one of Norway's largest pension providers.Kildal har tidligere vært finansdirektør og konsernsjef i Simrad oghar bred operativ erfaring og styreerfaring innen offshore og maritim leverandørvirksomhet i Norge og internasjonalt.
Prior to this, he was CFO and CEO of Simrad, andhas extensive operational experience and non-executive director Med vår spisskompetanse og operative erfaring fra digitalisering og IT-ledelse, kan vi kritisk evaluere både behovene til våre kunder og kompetansen til kandidater.
With our specialized expertise and operational experience from digitalization and IT leadership, we can critically examine both the needs of our clients and the competence of candidates.Olivers operative erfaring vil være en ressurs for selskapet med hans bakgrunn og forståelse av produsentsiden av forsyningskjeden.
Oliver's operational experience will serve as an asset to the company in understanding the producer side of the supply chain.I byggingen av andre tog-badene, design ble endret, ønskeligheten av somvar diktert av praktiske operative erfaring først.
In the construction of the second train-the baths, the design was amended,the desirability of which was dictated by practical operating experience first.
