Eksempler på bruk av Oppgaveløsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eller som en integrert del av vår oppgaveløsning.
Or as an integrated part of our solutions.Forelesninger, oppgaveløsning og prosjektarbeid.
Teaching methods Lectures, group and assignment work.Hensiktsmessig virksomhetsstyring og effektiv oppgaveløsning.
Appropriate performance management and effective problem solving.Du vil ha lekser og oppgaveløsning sett hver uke med strenge tidsfrister.
You will have homework and assignment work set each week with strict deadlines.Kurset vil bestå av en kombinasjon av forelesninger og oppgaveløsning.
The course will consist of a combination of lectures and assignments.Oppgaveløsning og bidra til vekst i ulike kamper troverdighet.
Performance of tasks and contribute to the growth Timer, i det vesentlige ved egeninnsats ved oppgaveløsning som selvstudium.
Hours, essentially by their own efforts at problem solving as an independent study.Forelesninger, oppgaveløsning i grupper og problembasert læring er de mest vanlige.
With lectures, solving exercises in groups, and problem-based learning being the most common.En spennende blanding av utforsking,plattformspill, oppgaveløsning og action venter deg….
A thrilling mixture of exploration,platforming, puzzle-solving and action awaits….OneAcross er bygget på oppgaveløsning teknologi opprinnelig utviklet av et team av datamaskinen forskere ved Duke University.
OneAcross is built on the puzzle-solving technology originally developed by a team of computer scientists at Duke University.Ikke bekymre deg hvis du aldri har programmert før- programmering er bare oppgaveløsning.
Don't worry if you have never programmed before- programming is just puzzle solving.Formidlingsformene er varierte med forelesninger, oppgaveløsning i grupper samt problembasert læring som de mest vanlige.
The teaching methods vary, with lectures, solving exercises in groups, and problem-based learning being the most common.Caser Noen ganger bruker vi caser for å kunne observere arbeidsprestasjon og oppgaveløsning.
Sometimes we use case studies to allow us to observe your work performance and methods.En biofysisk og ingeniør metodologisk tilnærming til oppgaveløsning støttes der med stor grad av kunnskap om biologisk natur.
A biophysical and engineering methodological approach to task solving is supported there by a great degree of knowledge of biological nature.Historiemodus: Historiekampanjen på over 40 timer kommer til å sette ferdighetene dine innen oppgaveløsning på prøve.
Story mode: The 40+ hour story campaign will test your puzzle-solving prowess.Det er en ekstrem optimisme i det å tro at enda mer regnetrening og oppgaveløsning er det som skal til for å øke matematikkforståelsen.
It is an extreme optimism to believe that even more calculations training and exercise solving is what it takes to increase understanding of mathematics.A Way Out kommer til å ta for seg store områder innen spilling, fra action til utforsking,fra kjøring til oppgaveløsning, og mye mer.
A Way Out is going I studiet vektlegges praktisk oppgaveløsning, ofte gjennom programmering i forskjellige programmeringsspråk(C, C++, Java, PHP) og systemering i modelleringsspråk(UML).
In the study programme practical problem solving is emphasized, often using different programming languages(C, C++, Java, PHP) and unified modeling languages(UML).Degrees of Separation er et samarbeidsspill for to spillere med oppgaveløsning og plattforming.
Degrees of Separation is a cooperative two-player game with puzzle solving and platforming.Justere oppgaveløsning og prosesser i henhold til de mulighetene den nye IT-løsningen gir(høyere produktivitet, bedre saksbehandling, større kundetilfredshet osv.).
Adjust tasks and processes in relation to the opportunities that the new IT solution provides(higher productivity, better case management, increased customer satisfaction).Undervisningen vil være en blanding av forelesninger, oppgaveløsning og bruk av juridisk metode.
The teaching will consist of lectures, assignments, and instructions in the use of legal methods.Vi har alltid lagt vår ære i å være en partner det er lett å samarbeide med, og derfor har vi en fleksibel ogtransparent tilnærming til oppgaveløsning generelt.
We have always taken pride in being easy to work with, and that's why we have a flexible andtransparent approach to task solutions in general.Kurset gjennomføres med 42 kurstimer, der forelesninger kombineres med oppgaveløsning og bruk av økonometrisk programvare.
The course consists of 42 lecture hours, where the lectures are combined with excercises and the use of econometric software.Regelmessig oppgaveløsning for seminar klasser er utformet for å sikre at elevene videre mot en vellykket uavhengig forskning, gjenspeiles i BA oppgaven i det fjerde året.
Regular assignment work for seminar classes is designed to ensure that students progress toward successful independent research, reflected in the BA thesis in the fourth year.Formålet med dette prosjektet er å finne ut om sosialt entreprenørskap kan bidra til fornyelse av organisering og oppgaveløsning i kommunal sektor.
The purpose of this project is to find out whether social entrepreneurship can contribute to the renewal of the organization and problem solving in the municipal sector.Det er et tverrfaglig studieprogram som krever variabiliteten av tilnærming til oppgaveløsning som reflekterer hele tematisk spredning av denne vitenskapelige disiplinen.
It is an interdisciplinary study program that requires the variability of approach to task solving reflecting the entire thematic spread of this scientific discipline.Hvordan påvirker digitalisering organisasjonsstruktur, oghvordan er ulike strukturer tilrettelagt for bruk av digitale verktøy for arbeidsprosesser, oppgaveløsning, kommunikasjon og styring?
How does digitalization influence organizational structure? Moreover,how do various structures arrange for using digital tools for work processes, problem solving, communication and governance?Det syns i vår oppgaveløsning og prosjekttilnærming hvor vi setter fagkompetanse høyest, uansett om vi prosjekterer renseanlegg, vannverk, avløpssystem, biogassanlegg eller lignende.
It is visible in our task solution and in our project approach, where we use the highest level of expertise, whether we design waste water treatment plants, waterworks, sewer systems, biogas plants, etc.Vi kjører en rekke ekstra læreplaner aktiviteter og mange av disse er relatert til motorsport, men somgir utmerket opplevelse for alle typer automotive engineering yrker som kan være knyttet til prosjektet og oppgaveløsning.
We run a number of extra curricula activities many of which are related to motorsport butwhich provide excellent experience for all types of automotive engineering careers that can be linked with your project and assignment work.To markante virksomheter innenfor helse-IT, danske Nobly og internasjonale Cambio Healthcare Systems, inngår nå et strategisk samarbeid om å videreutvikle IT-verktøy til klinisk logistikk som kan håndtere ressurssløsingen ogsikre en mer effektiv oppgaveløsning til nytte for både helsepersonell og pasienter.
Two outstanding companies in the area 
