Eksempler på bruk av Opplæringsprogrammet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Annen del av opplæringsprogrammet.
Second part of training program.Opplæringsprogrammet skal inneholde følgende.
The educational programme contains the following.Første del av opplæringsprogrammet.
First part of training program.Og opplæringsprogrammet består av bare tre trinn.
And the training program consists of only three steps.Show Me"("Vis meg") starter opplæringsprogrammet for fargekalibrering.
Show Me" starts color calibration tutorial.Opplæringsprogrammet skal inneholde følgende nøkkelelementer.
The training programme should contain the following key elements.I begynnelsen var det spesielt opplæringsprogrammet jeg likte.
At the beginning, I particularly liked the training programme.Opplæringsprogrammet for unge ledere ble etablert i august 1999.
The Youth leadership training program was established in August 1999.Følg fremgangsmåten nedenfor for å kjøre opplæringsprogrammet for tale.
Follow the steps below to run the speech training tutorial.Gjennomføringen av opplæringsprogrammet hos SIGA er ikke helt stivt.
The structure of the trainee program is not rigidly fixed at SIGA.Finn ut hvordan du bygger et webbanner ved å bruke referansevideobilder i dette opplæringsprogrammet.
Learn how to build a web banner using keyframes and transitions in this tutorial.Opplæringsprogrammet(øvelser) og diett for å gå ned i vekt i 30 dager.
The training program(exercises) and diet to lose weight in 30 days.Utrop søker etter stipendiater til nytt kull i opplæringsprogrammet for journalistikk.
UTROP id looking for candidates in the training program for journalism.Opplæringsprogrammet for helsepersonell inneholder følgende komponenter.
The educational programme for healthcare professionals contains the following components.Det langsiktige ergonomiske opplæringsprogrammet Corpus blir opprettet i Nederland.
The long-term ergonomic training programme Corpus is established in the Netherlands.Opplæringsprogrammet var ferdig i januar 2009, og vi målte effekten eit halvt år seinare.
The education programme was completed in January 2009, and we measured the effect six months later.Nå kan du ødelegge et Wi-Fi-passord med opplæringsprogrammet som er introdusert i dette innlegget.
Now you can break any Wi-Fi password with the tutorials introduced in this post.Opplæringsprogrammet ble en stor suksess- de ble interesserte og delte nyttig erfaring med hverandre.
The training programme was a great success- they were excited and sharing best practices with each other.Partnerne diskuterte der utarbeidelsen av opplæringsprogrammet, dets struktur og testing av det.
Partners have been discussing the preparation of the training programme, its structure.Opplæringsprogrammet har som mål å informere helsepersonell og pasienter for å redusere risikoen for.
The educational programme is aimed to inform healthcare professionals and patients to minimise the risks of.Seminarer og kurs som er en del av opplæringsprogrammet for alle VID Stavangers ph.d.-kandidater.
Seminars and courses that are part of the training program for all the VID Stavanger PhD candidates.Opplæringsprogrammet omfatter produktspesifikke utdanning i tillegg til sertifiseringer og kundetilpassede kurs.
The education program covers product-specific training as well as certifications and customised courses.Finn ut hvordan du justerer størrelse ogplassering av bildet i opplæringsprogrammet Bruk effekter, teksturer og delbilder.
Learn how to adjust the size andplacement of the photo in the tutorial, Apply effects, textures, and frames.Dette opplæringsprogrammet er rettet mot ingeniører, operatører og vedlikeholdspersonell for pumpeutstyr.
This training program is directed at engineers, operators and maintenance personnel of centrifugal pumping equipment.Innehaver av markedsføringstillatelsen skal sørge for at opplæringsprogrammet er implementert for allerede godkjente indikasjoner.
The MAH shall ensure that the Educational programme is implemented for currently authorised indications.Opplæringsprogrammet vil være en kombinasjon av bokseøvelser, kondisjonstrening og styrketrening.
The training program will be a combination of boxing exercises, fitness Vår forpliktelse til å gi den høyeste kvalitet opplæringsprogrammet har resultert i unike undervisning og student støttesystemer, som produserer enestående resultater.
Our commitment to providing the highest quality training program has resulted in unique teaching and student support systems, which produce unparalleled results.Opplæringsprogrammet til INEOS Nitriles på anlegget har nå blitt tildelt den såkalte Cogent Gold Standard, som fastsetter standardverdier for ytelse i verdensklasse.
INEOS Nitriles' training programme at the site has now been awarded the Cogent Gold Standard, which sets the skills benchmark for world class performance.Vann, klima, økologi, miljøplanlegging, lovgivning og forskrifter, økonomisk innsikt kommunikasjon ogprosessledelse utgjør en del av dette opplæringsprogrammet.
Water, climate, ecology, environmental planning, legislation and regulations, economic insights communication andprocess management form part of this educational programme.Du kan fullføre opplæringsprogrammet om rasen til Glinkas musikk.
You can finish the educational program about 
Synonyms are shown for the word 
