Eksempler på bruk av Opprettelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opprettelse av smarte mapper.
Creating of smart folders.Vi tar om opprettelse.
We're taking on the Establishment.Opprettelse av kontakt liste.
Create a list of contacts.Mélange garn: opprettelse og bruk.
Mélange yarn: creation and use.Opprettelse og medlemskap.
Establishment and membership.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Dine ideer legger til vår opprettelse.
Your ideas adds to our creation.Opprettelse av en oppstartbar DVD.
Creating of a bootable DVD.Logoer av selskaper.Logo opprettelse.
Logos of companies.Logo creation.Opprettelse av subdomene i cPanel.
Create subdomain in cPanel.Registrering og opprettelse av Konto.
Registration and establishing an Account.Opprettelse av lag-aktivitet Gratis.
Create team activity Free.Resolusjon om opprettelse av museet….
Decree on the establishment of the museum….Opprettelse av lov og orden.
The establishment of law and order.Kraftig multimediaprogramvare for opprettelse og redigering av video.
Powerful multimedia software for creating and editing videos.Opprettelse av epostadresse i cPanel.
Create email address in cPanel.Bjørnson lovet også at overskuddet av bladforetaket skulle gå til opprettelse av et pensjonsfond for lærere.
Leventhal envisioned that the BPLs cartographic resources would lead to the foundation of educational programs for students.Opprettelse av en vedlikeholdsplan.
Establishment of maintenance plan.Rediger Opprettelse av Tsjekkoslovakia.
Edit The formation of Czechoslovakia.Opprettelse av hvite og svarte lister.
Creating of white and black lists.Personale reserve er… Opprettelse av personell reserve. Arbeid med personellreserven.
Staff reserve is… Formation of the personnel reserve. Work with the personnel reserve.Opprettelse av en virtuell kryptert disk.
Creating of a virtual encrypted disk.Armbånd opprettelse laget av grønn jade på sølv….
Bracelet creation made of green jade on silver….Opprettelse av denne søknaden er ikke lett.
Creating of this application isn't easy.Blokkere opprettelse av nye brukere og gjestepålogging.
Blocking new user creation and guest login.Opprettelse av så mange servere man måtte ønske.
Create as many servers as you want.Automatisk opprettelse av video: Ja, via appen for datamaskiner.
Automatic video creation Yes, via desktop app.Opprettelse av et pensjonsfond for moren.
Formation of a pension fund for the mother.Gruppe: Opprettelse av unike lysthus, pergolaer, støttemurer.
Group: Creating of unique arbors, pergolas, retaining walls.Opprettelse av collager og animerte GIF-filer.
Creation of collages and animated GIFs.Del 4: Opprettelse av innhold, sosiale nettverk og nyhetsbrev.
Part 4: content creation, social networks and email newsletter.
