Eksempler på bruk av Oppstartstiden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppstartstiden har blitt forkortet.
Startup time is shortened.Stor reduksjon av oppstartstiden.
Large reduction of startup time.Redusere oppstartstiden Øke ledig plass på harddisken.
Reduce startup time Increase free hard drive space.Dette gjør rakudo/ nqp oppstartstiden.
This speeds up rakudo/nqp startup time.Forbedrer oppstartstiden når du koblet til en NetBoot-server.
Improves startup time when connecting to a NetBoot server.Hvordan administrerer jeg og forbedre oppstartstiden til min PC?
How do I manage and improve the startup time of my PC?Oppvarmings- og oppstartstiden er så kort at brukerne ikke vil merke den.
The heating and startup time is so short that users won't even notice it.Hvordan administrerer og forbedrer jeg oppstartstiden til PCen min?
How do I manage and improve the startup time of my PC?Oppstartstiden alene gir en reduksjon fra 7,5 timer til 4 minutter årlig per lærer.
On bootup time alone, each teacher goes from 7.5 hours down to 4 minutes a year.Hyperboost. Forbedrer oppstartstiden på maskinen.
Hyperboost. Improves the computer's startup time.For langsomme applikasjoner,Firefox viser nå anbefalinger for å redusere oppstartstiden;
For slow applications,Firefox now displays recommendations to reduce start-up time;Veksle til UEFI-modus, ogdu kan øke oppstartstiden av PC-en signifikant.
Flip to UEFI mode, andyou can significantly boost the startup time of your PC.Ventemodus og dvalemodus Ventemodus og dvalemodus er strømsparingsfunksjoner som også reduserer oppstartstiden.
Standby and hibernation Standby and hibernation are energy-saving features that conserve power and reduce startup time.Disse tidsangivelser sammenlignes med oppstartstiden for tjenesten DFS-navneområde.
These Setter ubrukte programmer i hvilemodus for å forbedre strømforbruket og oppstartstiden. Les mer.
Puts unused programs to sleeps to boost PC power and improve startup times. Learn More.Det best ansiktstrekk av denne app er å anslå oppstartstiden slik at du kan optimalisere det å fremskynde.
The best feature of this app is to estimate the startup time so that you can optimize it to speed up.Når du kjører programmet bæreraketten akselerasjon omdirigeringer ekstra systemressurser for å redusere oppstartstiden.
When you run the application launch vehicle acceleration redirects extra system resources to reduce the startup time.Testen viste at med installert Zonealarm, oppstartstiden økte med 38 %.
The test showed that with installed ZoneAlarm, the boot time increased with 38%.Nå kan du komme raskere i gang med arbeidet ogstraks fokusere på det du skal gjøre, takket være den betydelig kortere oppstartstiden.
Now you can get to work faster andstrictly focus on the task at hand thanks to significantly quicker start-up times.Du kan deaktivere disse programmene ved oppstart for å forbedre oppstartstiden og systemytelsen til Windows.
You can disable these programs at Nå kan du komme raskere i gang med arbeidet ogstraks fokusere på det du skal gjøre, takket være den betydelig kortere oppstartstiden.
Faster Videre redusere minnetesting ognullstart av startstart for å forbedre oppstartstiden på systemer med store mengder ram.
Further reduce memory testing andearly-boot zeroing to improve boot times on systems with large amounts of ram.For å minimere oppstartstiden på GPS-en holder du klokken i helt i ro med GPS-en opp. Du må også sørge for at du befinner deg i et åpent område med klar sikt mot himmelen.
To minimize GPS initiation time, hold the watch steady facing up and make sure you are in an open area with a clear view of the sky.Ytelsesprosesser for PC-ytelse- gjenopprett datamaskinens hestekrefter,reduser oppstartstiden og optimaliser ytelsen.
PC performance processes- restore PC horsepower,reduce startup time and boost performance.Anvendelsen av dette systemet kan forkorte oppstartstiden, forbedre den produserte rørkvaliteten og lagre råmateriale.
The application of this system can shorten the start-up time, improve the produced pipe quality, and save raw material.Dessverre fungerer bare belastet uten kabel jeg vil gjerne ta kabelen fungerer også som oppstartstiden er omtrent en time.
Unfortunately only works charged without cable I would like to take the the cable also works as the boot time is about 1 hour.For å minimere oppstartstiden på GPS-en holder du klokken i helt i ro med GPS-en opp. Du må også sørge for at du befinner deg i et åpent område med klar sikt mot himmelen.
To minimize GPS initiation time, hold the watch steady with GPS facing up and make sure you are in an open area so that the watch has a clear view of the sky.Så snart vi hadde optimalisert PC-en med AVG PC TuneUp sank oppstartstiden til 159 sekunder og den var klar til bruk med én gang.
Once we optimized it with AVG PC TuneUp, startup time dropped to 159 seconds- and the PC was instantly usable.Startup Manager er en ren mester du kan bruke til å fjerne unødvendige apper fra listen ogøke hastigheten på oppstartstiden til telefonen.
Startup Manager is such a clean master you can use to remove the unnecessary apps from the list andspeed up your phone's boot time.Vi har benyttet mindre kode som gir mindre fotavtrykk, noe somigjen gjør at oppstartstiden er raskere en den overlessede koden fra konkurrerende produkter.
We have used shorter code that keeps our footprint small,so the time to boot up is much faster than 
