Eksempler på bruk av Optimaliser for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Optimaliser for smarttelefon og nettbrett.
Optimize for smartphone and tablet.Se det ovenstående avsnittet Optimaliser for resultatene som er viktige for deg.
See the Optimise for the result you care about section above.Optimaliser for pikselhendelser som ligger nærmere det faktiske målet ditt.
Optimise for pixel events closer to your true goal.Når skanningen er fullført,kan du gjennomgå skanningsresultatene og klikke på Optimaliser for å starte defragging registret.
Once the scan is complete,you can review the scan results and click on Optimize to start defragging your Registry.Optimaliser for hastighet laster ned skrifter til skriveren etter behov.
Optimize for Speed downloads fonts to the printer as they are needed.Når skanningen er fullført,kan du se gjennom søkeresultatene, og klikk på Optimaliser for å starte å defragmentere registeret.
Once the scan is complete,you can review the scan results and click on Optimize to start defragging your Registry.Optimaliser for klikk: Annonser som forventes å gi flere klikk, vises oftere.
Optimize for clicks: Ads that are expected to provide more clicks are shown more often.Hvis du bruker en ekstern skjerm til åspeile den innebygde skjermen, optimaliseres Macen for skjermen som er valgt i«Optimaliser for»-lokalmenyen.
If you're using an external display to mirror your built-in display,your Mac Optimaliser for tale(bare AAC): Denne innstillingen endrer bitfrekvensen basert på stemmeleiet.
Optimize for voice(AAC only): This setting changes the bit rate based on the pitch of spoken voices.Hvis du har Like skjermer aktivert(under Organisering-fanen i Skjermer-panelet),ser du en«Optimaliser for»-lokalmeny på Skjerm-fanen til både interne og eksterne skjermer.
If you have Mirror Displays enabled(under the Arrangement tab in Displays System Preferences),you will see an"Optimize for" pop-up menu in the Display tab on both internal and external displays.Velg Optimaliser for under Standard for høyere kvalitet(for eksempel hvis du vil skrive den ut).
At Optimize for, select Standard Av de to alternativene som vises,velg"Optimize for performance"(standard- valgt"Optimaliser for rask fjerning", som betyr det kunne bli funnet, men du velger det alternativet som jeg sa det), klikk deretter på"OK".
Of the two options displayed,select"Optimize Optimaliser for klikk(standard) prioriterer annonsene som forventes å gi flest klikk basert på tidligere klikkfrekvenser(CTR).
Optimize for clicks(the default) gives preference to your ads that are expected to get the most clicks, based on your past clickthrough rates(CTRs).Den proprietære waveguide har vært Optimaliser for suveren stereoavbildning, slik at du kan høre hele spekteret og utnytte stereoavbildning i produksjoner.
The proprietary waveguide has been optimise for superior stereo imaging, allowing you to hear the full spectrum and utilise stereo imaging within your productions.Optimaliser for konverteringer prioriterer de annonsene som forventes å gi flest konverteringer, som for eksempel kjøp og registreringer.
Optimize for conversions gives preference to your ads that are expected to get the most conversions like purchases and sign-ups.Du kan konvertere moderne medieformater via funksjonen Optimaliser for kompatibilitet, som du finner i Backstage-visningen i PowerPoint 2010 eller andre versjoner av PowerPoint 2013 enn RT-versjoner.
You can convert to modern media formats through the Optimize for Compatibility feature found in the Backstage view of PowerPoint 2010 or non-RT versions of PowerPoint 2013.Optimaliser for konverteringer: Annonser som er forventet å gi flere konverteringer, leveres oftere til annonseauksjonen enn andre annonser i annonsegruppen.
Optimise for conversions: Ads expected to provide more conversions are delivered more often into the ad auction than other ads in the ad group.Dette hjelper deg å måle avkastning på annonseutgifter og optimalisere for verdi.
This helps you measure your return on ad spend and optimise for value.Optimalisere for tekst eller bilder.
Optimize for text or pictures.Deretter utviklere kan optimalisere for en behagelig opplevelse i stedet for en motstandere ett.
Then developers could optimize for a pleasant experience instead of an adversarial one.Denne pakken har blitt optimalisert for maksimal ytelse i FSX.
This pack has been optimized for maximum performance in FSX.Optimalisert for alle tilgjengelige plattformer og skjermer.
Optimized for all available platforms and screens.Optimalisert for størrelse, vekt og balanse.
Optimized for size, weight and balance.Systemet er optimalisert for den gjennomsnittlige begravelsesdybden.
The system is optimized for average burial depth.Denne profilen er optimalisert for Xbox 360 allerede.
This profile is optimized for the Xbox 360 already.Nettstedet er optimalisert for mobile enheter!
This website is optimal for mobile devices!Kasinoplattformen kan tilpasses og optimaliseres for alle operativsystemer, inkludert iOS og Android.
The casino platform is adaptable and optimized for any operating system, include iOS and Android.DD-WRT er optimalisert for best mulig Internett ruting.
DD-WRT has been optimized for the best possible Internet routing.Våre servere er optimaliserte for raske hastigheter, og ubegrenset båndbredde og serverbytter.
Our servers are optimized for fast speeds, and unlimited bandwidth& server switches.Det kommer optimalisert for WordPress og med innebygde verktøy.
It comes optimized for WordPress and with built-in tools.
