Eksempler på bruk av Optimert til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
DML er optimert til HFC kuldemedier og mineral- eller benzene oljer.
DML hermetic filter driers are optimised for HFC refrigerants and mineral or benzene oils.Slendertone Abs magebelte(EMS) i to utførelser optimert til kvinner og menn.
Slendertone Abs abdominal belt available in two versions optimized for women or men.SG-serien er optimert til lett bruk og konfigureres til å støtte mindre formfaktorer.
The SG Series is optimised for light use and configured to support small form factors.Den har et smalere sete enn City elsykkel, somførst og fremst er optimert til hverdagslig komfort.
They have a smallersaddle than city e-bikes, which are mainly optimized for the everyday comfort.ØL-Spillet er optimert til iPhone 4, men er en ligesågod opplevelse på eldre modeller….
The Beer Game is optimized for the iPhone 4, but is an equally good experience on older models….Spill hvor du en måtte befinne deg på deres mobilside som er helt optimert til både din mobil og ditt nettbrett.
Play wherever you may be on their mobile site that is fully optimized for mobile devices.Aquareas programvare er optimert til kravene i hjem med lavt forbruk for å maksimere energieffektiviteten.
The Aquarea's software is optimised to the requirements of low consumption homes in order Spill hvor du en måtte befinne deg på deres mobilside som er helt optimert til både din mobil og ditt nettbrett.
Play where ever you are on their mobile site that is completely optimized to your mobile& tablet.Dessuten er Garmin pulsbelte Premium optimert til populære steder som helsestudioer eller gateløp og tar opp bare ditt eget signal.
Furthermore, the Garmin heart rate chest strap Premium is optimized for busy places like gyms or road races and solely received your own signal.Hokas er det eneste norske fakturaoppfølgingssystem, som også er optimert til dine kunders behov.
Debtor Login Our platform solution for Accounts Receivables management is also optimized to your customers' needs.Takket være Rolands lydgenerator som er optimert til Accordion performance, vil FR-1x tilfredsstille selv den mest krevende trekkspiller.
Thanks to Roland? s sound generator that is optimised for Accordion performance, the FR-1x will satisfy even the most demanding accordion player.Hokas er det eneste norske fakturaoppfølgingssystem, somogså er optimert til dine kunders behov.
Hokas is the only platform with an accounts receivables management solution,that is also optimized for your customers' needs.Belotero Soft er optimert til korreksjon av fine linjer som f. eks. periorbitale linjer(smilerynker) og periorale linjer på grunn av dens fremragende kohesivitet.
Belotero Soft is optimised for fine line correction and deep rehydration due to its excellent cohesivity and its water binding capacity.Responsive webdesign innebærer at skjermbilde blir optimert til den aktuelle skjermen og displaystørrelsen.
Responsive web design means that the screen will be adjusted to the current screen and display size.Dessuten er SLC-flash SSD-er optimert til svært krevende og kompleks virksomhetsbruk, og de kan hele tiden lagre og levere data enda raskere enn MLC SSD-er og har en særdeles kort responstid.
Furthermore, SLC flash SSDs, which are optimized for very demanding and complex enterprise applications can store and deliver data even faster than MLC SSDs and also constantly, with a very low response time.I hvert fall når du bruker SurveyXact, somogså er optimert til kunnskapsinnsamling via smarttelefoner.
At least that's true Automatisk Validering er nettopp blitt optimert til bruk i MEPS-kalkulasjoner, men faktisk har den Automatiske Valideringen produsert auto-rapporter siden 2009 og har her validert mer enn 2 millioner rapporter på blant annet systemer som Audatex, Cabas og DBS.
Automatic Validation has just been optimised in order to be used for MEPS calculations. Since 2009, Automatic Validation has run auto-reports and validated more than two million reports on systems such as Audatex, Cabas and DBS.Trinns rasterjustering med en gripekapasitet på opptil 3 1/2", optimert tilpasning til arbeidsstykket og håndterlig grepsstilling.
Notch adjustment positioning with a gripping capacity up Den følgende Blackjack strategi er optimert til blackjack regler hvor casinoet gir kort fra 4 dekk kort(4 spill kort) og dealeren skal stå på Soft 17 myk 17 fx.
The following Blackjack strategy is optimized for Blackjack rules, where the casino deals from 4 decks and the dealer stands on Soft 17 e.g.Ut over å være mindre og lettere enn andre i sin ultra-robuste klasse,så er den håndholdte CK75 PC-en optimert til lager- og distribusjonsmiljøer med….
In addition to being smaller and lighter than others in its ultra-rugged class,the CK75 mobile computer is optimized for warehouse and distribution e….Eller det kan være at du leter etter etiketter som er optimert til bruk i laser- eller blekkstråleskrivere, etiketter på ruller til din termodirekte-skriver, din dymoskriver, eller om du har bruk for etiketter til frankeringsmaskinen.
Or perhaps you're looking Ut over å være mindre og lettere enn andre i sin ultra-robuste klasse,så er den håndholdte CK75 PC-en optimert til lager- og distribusjonsmiljøer med førsteklasses materialer i industriell kvalitet med perfekt balanse mellom robusthet og produksjonssyklus.
In addition to being smaller and lighter than others in its ultra-rugged class,the CK75 mobile computer is optimized for warehouse and distribution environments with premium, industrial-grade materials Takket være de 3 hjertefrekvensstyrte programmene kan treningen optimeres til individuelle ønsker.
Thanks to three heart rate controlled programs, the workout can be optimized for your individual targets.Dette er en fordel for kundene våre, somvi på den måten kan brolegge veien til optimert verdiskapning for.
This is Derfor har vi i samarbeid med Polestar utviklet utstyrsnivået Polestar Engineered og optimert motorprogramvaren til de nye modellene våre.
That's why we, together with Polestar, have developed the Polestar Engineered trim level and engine software optimisation for our new models.
