Eksempler på bruk av Orakelet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orakelet er på plass.
The oracle is in.Vi må rådspørre Orakelet.
We must consult the oracle.Orakelet virker ekte.
The Oracle looks so real.Men kall meg Orakelet.
But you can call me the Oracle.Orakelet/ IT brukerstøtte.
Orakelet/ IT support.
Folk oversetter også
Vi vil rådspørre Orakelet.
We will consult the oracle.Orakelet ser dem alle.
The Oracle sees them all.Så vi trenger Orakelet.
The Oracle, that's what we need.Orakelet i gamle Hellas.
Oracle of Ancient Greece.Først blir du udødelig,og så Orakelet.
First an Immortal,then the Oracle.Sa Orakelet noe nytt?
Did the Oracle say anything new?Av guden Amun ved orakelet i Siwaoasen.
The deity Amun at the Oracle of Siwa Oasis.Orakelet sa lille Neo var den ene.
The Oracle told us little Neo was the one.Men ifølge orakelet fra Helligdommen.
But according to the oracle from The Great Shrine.Orakelet forstår nok at vi må kjempe.
Surely the Oracle will see we must fight.Jeg så. Øynene hans endret seg etter orakelet mitt.
Saw… His eyes changed after my oracle.Kanskje orakelet mente Thalia hele tida.
Maybe the Oracle meant Thalia all along.Hun kan endre minner, siden hun er Orakelet.
She can alter memories since she is the Oracle.Orakelet sa at det var nødvendig for å vinne.
The oracle said it would be a major victory.Jeg ødelegger Clympos akkurat som orakelet sa.
I destroy Olympus, just like the Oracle said.Orakelet var også kjent hos de tidlige romere.
The oracle was also known to the early Romans.Herre konge. Herre konge, Orakelet har talt.
My good king. My good king, the oracle has spoken.Orakelet erklærte ham for å være en sønn av Amun.
The oracle declared him to be the son of Amun.Nybegynner å forstå orakelet av kunnskap oppføring.
Novice to understand the oracle of knowledge entry.Fordi… Orakelet bare dukker opp når hun trengs.
Because… the Oracle shows up only when she is needed.Pyrrhos ble oppmuntret av støtte Tarantas av orakelet i Delfi.
Pyrrhus is encouraged to go by an oracle from Delphi.Herre konge, Orakelet har talt. Herre konge.
My good king, the oracle has spoken. My good king.Hvis PC eller annet utstyr virker å være ødelagt,så kontakter du Orakelet for videre assistanse.
If the PC or other equipment seems to be broken,contact Orakelet for further assistance.Fordi… Orakelet bare dukker opp når hun trengs.
The Oracle shows up only when she is needed. Because.Egyptisk kultur anerkjent av orakelet prester av kunnskap.
Egyptian Culture recognized by the oracle priests of knowledge.
