Hva Betyr OSS EN OMVISNING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• us a tour

Eksempler på bruk av Oss en omvisning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gi oss en omvisning.
Give us the tour.

Jeg må sette opp utstyret Gi oss en omvisning.
I got to get in there, set up. Let's go on a tour.

Her vil den lokale verten gi oss en omvisning på gården og dele historien med oss..
Here the local host will give us a tour of the farm and share the history.

Vi ble ønsket hjertelig velkommen av Davide og hans kone som sammen ga oss en omvisning.
We were warmly welcomed by Davide and his wife who together gave us a tour.

Salgssjef Aki Lindgrén gir oss en omvisning av fabrikken.
Sales manager Aki Lindgrén gives us a tour of the factory.

Petter Skoglund gir oss en omvisning på Papyrus' lager i Gøteborg, mens han forteller om samarbeidet mellom Papyrus og Consignor.
He gives us a tour at Papyrus' warehouse in Gothenburg, while he tells about the cooperation between Papyrus and Consignor.

Gabriel og hans kone imot oss og ga oss en omvisning i huset.
Gabriel and his wife welcomed us and gave us a tour of the house.

De ga oss en omvisning i hjelpeapparatet og under turen Pat pisket ut sin Azurelite lommelykt for å vise oss et par ting vi kan ha gått glipp.
They gave us a tour of the support system and during the tour Pat whipped out his Azurelite flashlight to show us a couple of things we might have missed.

De kunne ikke finne reservasjonen vår på 1 st, men endelig gjorde det og gav oss en omvisning på stedet.
They couldnt find our booking at 1st, but finally did and gave us a tour of the place.

Hun tok tid fra hennes travel hverdag for å gi oss en omvisning på 1800-tallet musikk rom på baksiden av hotellet.
She even took time from her busy schedule to give us a tour of the 19th century music room in the back of the hotel.

Batso forklarer at han er en gjenfødt Mongolsk kriger mens han gir oss en omvisning av hjemmet….
Batso explains how he's reincarnated from a Mongolian Warrior as he gives us a tour of his home….

Vi ble ønsket velkommen Cesar familie som ga oss en omvisning og ga grunnleggende mat og drikke som var en hyggelig overraskelse!
We were welcomed Cesar's family who gave us a tour and provided basic food and drinks which was a nice surprise!

Høydepunktet kom neste morgen når verten tilbød oss en omvisning i palmery overfor Kasbah.
The highlight came the next morning when our host offered us a tour of the palmery opposite the Kasbah.

Ved ankomst, han ga oss en omvisning i hele Kasbah med historien i bygningen og tilbød oss en tur i palmeraie som vi først falt som vi var så slitne.
Upon arrival, he gave us a tour of the whole Kasbah with the history of the building and offered us a tour in the palmeraie which we first declined as we were just so tired.

Susanne ønsket oss velkommen til sitt hjem, ga oss en omvisning og forklart hvordan alt arbeidet.
Susanne welcomed us to her home, gave us a tour and explained how everything worked.

Eieren er en veldig hyggelig fyr, han umiddelbart ga oss en omvisning på Kasbah seg selv og deretter i Palmerie hvor han viste og la oss smake forskjellige varianter av datoer osv.
The owner is a very nice guy, he immediately gave us a tour of the Kasbah itself and then of the Palmerie where he showed and let us taste different varieties of dates etc.

Vi fikk til villa tidlig og Judit møtte oss straks, hun ga oss en omvisning i villaen og ga oss tall for drosjer i området som var også svært nyttig.
We got to the villa early and judit met us straight away, she gave us a tour of the villa and gave us numbers for taxis in the area that was also very helpful.

Morgenen etter fikk vi en omvisning på Solis-teateret.
The following morning we got a tour of the Solis Theatre.

Til barna tilbyr vi en omvisning på kjøkkenet.
For the children, we offer a tour of the kitchen.

Hamuddi, og så får vi en omvisning, hva?
Hamuddi and then we get a tour, okay?

I vinterferien, høstferien og inneklemte dager tilbyr vi en omvisning med kreativt verksted hvor elevene blir kjent med våre aktuelle utstillinger med fokus på utforskning, lek og kreativitet!
During winter- and autumn break, we offer a guided tour with a creative workshop where the students gets to know our current exhibitions with a focus on exploration, play and creativity!

Før vi kom så langt fikk vi en omvisning av interiøret, og av alle de religiøse kunstverkene som de hadde.
Before we came to those, we got a tour of the interior, and of all the religious artwork that they had there.

Betjeningen ga oss sågar en omvisning i facilitetene.
The staff gave us a tour of the facilities.

Bli med oss på en omvisning i vår produksjon.
Join us for a tour of our production.

Vi var 2 av oss på en omvisning i virksomheten.
We were 2 of us on a business tour.

Bill imot oss og en omvisning i huset ved ankomst og forble tilgjengelig på hele oppholdet lmost svarer godt på våre forespørsler om praktiske aspekter og reiseliv i regionen.
Veronique welcomed us and a tour of the house upon arrival and remained available throughout the stay lmost responding well to our requests on practical aspects and tourism in the region.

Hvordan bruke "oss en omvisning" i en Norsk setning

juni og David gav oss en omvisning i vingården.

Elisabet var meget vennlig, ga oss en omvisning i fabrikken.

Og om han ikke kan gi oss en omvisning først?

Neste dag Jonatan hentet oss en omvisning i Barossa Vally.

Anlegg for dampeksplosjon Svein Horn ga oss en omvisning her.

Stoppet her og eieren ga oss en omvisning på stedet.

Han ga oss en omvisning på eiendommen og Galleriet Perlemorstrand.

Paul imot oss pent og ga oss en omvisning i huset.

Innsjekking var supergøy og Piero ga oss en omvisning i hytta.

Hvordan bruke "us a tour" i en Engelsk setning

Robert Bennesh gives us a tour of Lund Cathedral.

Rachel gave us a tour around the homestead.

LMU’s Christian Haass gives us a tour d’horizon.

Showing us a tour and a huge data center.

She gave us a tour of the beautiful apartment.

Can you give us a tour and advice?

Nie gave us a tour of the Royal Palace.

Students gave us a tour of the high school.

Owner Carol gave us a tour below decks!

Giovanni first gave us a tour of their vineyards.