Hva Betyr PÅKALLELSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Substantiv
Verb
supplication
bønn
påkallelse
ydmyke begjæring
inderlige begjæring
bønnfallelse
invocation
påkalling
påkallelse
bønn
invokasjon
anrops
supplications
bønn
påkallelse
ydmyke begjæring
inderlige begjæring
bønnfallelse
summoning
påkalle
tilkalle
samle
maner frem
innkalling
sammenkalle
requests
forespørsel
be
anmodning
ønske
henvendelse
kreve
anmode
oppfordring
forespør

Eksempler på bruk av Påkallelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Litt mosaisk påkallelse.
Some mosaic invocations.
Real påkallelse av penger.
Real invocation of money.
Skal du utføre en påkallelse alene?
You're gonna do a summoning alone?
Påkallelse kan gjøres ved å lese en tekst eller synge en sang.
Invocation may be done by reading a text or singing a song.
Ikke-bærbar påkallelse av mann.
Non-portable invocation of man.
Folk oversetter også
La oss se hvilke vesener innenfra som hører min påkallelse.
Let us see what creatures from within heed my call.
Allah aksepterte påkallelse og de utvinnes.
Allah accepted the supplication and they recovered.
Så det er sant at du aldri har gjort denne typen påkallelse før.
So it's true you've never done this kind of invocation before.
Påkallelse av ros og fred over andre enn profeten og andre edle profeter.
Supplication of praise and peace upon other than the Prophet and other noble prophets.
Al Mubarrad sa:"Roten av bønn er påkallelse av nåde.
Al Mubarrad said,"The root of the prayer is the invocation of mercy.
Et rettferdig menneskes påkallelse har stor kraft når den er i virksomhet.»- Jakob 5:16.
A righteous man's supplication, when it is at work, has much force.”- James 5:16.
Og be alltid med all bønn og påkallelse i Ånden!
And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests.
Det er en lignende mirakel til foregående hvor vannet strømmet på grunn av hans velsignelse ogøkte med sin touch og påkallelse.
There is a similar miracle to the preceding in which water flowed on account of his blessing andincreased by his touch and supplication.
Abu Hurayrah mor omfavnet Islam gjennom påkallelse av profeten.
Abu Hurayrah's mother embraced Islam through the supplication of the Prophet.
Så løftet han armene høyt i påkallelse si tre ganger," O Allah, jeg har overbrakt Ditt Command.".
Then he raised his arms high in supplication saying thrice,"O Allah, I have conveyed Your Command.".
Perl 6 grammatikk NFAs er forhåndsberegnet,sparer en del arbeid på hver påkallelse;
Perl 6 grammar NFAs are pre-computed,saving some work on each invocation;
Dere har etterlatt spor over hele boken,inkludert en påkallelse som vi tror åpnet porten for Udyret.
There's residue all over this book,including a summoning we believe opened the door to The Beast.
Gratis Slik utfører bønner istikhaarah trinnvis fra renselse til bønn og påkallelse.
Free How to perform prayers istikhaarah step by step from ablution to prayer and supplication.
Selv som vi skjelver på randen ow krig, og en påkallelse ment for paven alene.
Even as we tremble on the brink ow war, and a supplication intended for the pope alone.
Profeten ba Allah om å besvare påkallelse av Saad, Abi Waqqas sønn og deretter, når han bønn hans bønn ble besvart.
The Prophet asked Allah to answer the supplication of Saad, Abi Waqqas's son and thereafter, whenever he supplicated his supplication was answered.
Denne åpenbaringen ble mottatt gjennom urim og tummim somsvar på Josephs påkallelse og spørsmål.
This revelation was received through the Urim andThummim in answer to Joseph's supplication and inquiry.
Idet I til enhver tid beder i Ånden med all bønn og påkallelse, og er årvåkne deri med all vedholdenhet og bønn for alle de hellige.
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
Men den som virkelig er enke og står alene, hun har satt sitt håp til Gud ogblir ved i bønn og påkallelse natt og dag;
Now, she who is really a widow and desolate hopeth in God, andcontinueth in prayers and supplications night and day.
Med andre ord,levendegjøring av mystiske guder, og påkallelse av animere personer som diskrete vilje gjenstander stå i gjensidig konstruere.
In other words,the evocation of mystical gods, and the invocation of animate persons as discrete volitional objects stand in mutual construct.
Men den som virkelig er enke og står alene, hun har satt sitt håp til Gud ogblir ved i bønn og påkallelse natt og dag;
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God,and continueth in supplications and prayers night and day.
Og be alltid med all bønn og påkallelse i Ånden! Og slik skal dere være våkne med all utholdenhet og påkallelse for alle de hellige.
With all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints.
Og nå formaner jeg dere framfor alt å bære fram bønner og påkallelse, forbønner og takk for alle mennesker.
And now I urge you above all to offer the prayers and supplications, prayers and thanks for all people.
Bønn og påkallelse av kjære er i stand til å tigge Gud om tilgivelse i himmelen avdød kjær, vises før den Allmektige på den niende dagen.
Supplications, supplications and prayers of loved ones are able to beg God for forgiveness in heaven departed loved one, appearing before the Almighty on the ninth day.
Men den som virkelig er enke og står alene, hun har satt sitt håp til Gud ogblir ved i bønn og påkallelse natt og dag;
Now she who is a widow indeed, and desolate, has her hope set on God,and continues in petitions and prayers night and day.
Idet I til enhver tid beder i Ånden med all bønn og påkallelse, og er årvåkne deri med all vedholdenhet og bønn for alle de hellige.
Praying at all times in the Spirit, with all prayer and supplication, and watching for this very purpose, with all perseverance and supplication for all saints;
Resultater: 76, Tid: 0.0546

Hvordan bruke "påkallelse" i en Norsk setning

Tilsvar påkallelse avtaler med utskiftbare metoden strømmer.
Gud lager seg sin påkallelse i oss.
Taqibaat – påkallelse etter hver obligatorisk bønn.
Et sted for påkallelse og møte med Gud.
for Gud i bønn og påkallelse med takksigelse.
Det er: Bønn, takksigelse - påkallelse og tilbedelse.
Bindende eder ble svoret under påkallelse av gudemaktene.
Hun lever i bønn og påkallelse natt og dag.
Nei, de gyver på med høylytt påkallelse av Jesus.
I samsvar med våres frie vilje, påkallelse og dekret.

Hvordan bruke "invocation, supplication, supplications" i en Engelsk setning

Query the invocation results and status.
Prayer and supplication is the requesting part.
By her supplications may He save our souls.
His Supplication in Distress and Seeking Release.
Supplication should not be the primary focus.
Prolonged Supplication in the Final Prostration: Permissible?
Enables invocation batching for this cache.
His Supplication for the Removal of Worries.
The word supplication speaks of one’s neediness.
They also make their supplication to Magano.
Vis mer

Påkallelse på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk