Eksempler på bruk av Piltast på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Piltast til å kjøre.
Arrow keys to drive.N og deretter en piltast.
N and then an arrow key.Piltast høyre= arkivering.
Arrow key right= archive.Skift med en hvilken som helst piltast.
Shift with any arrow key.Piltast: å styre bilen.
Arrows keys to control the car.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
piltastene til å flytte
piltastene for å flytte
piltastene til å styre
piltastene til å kjøre
piltastene til å velge
bruke piltastenepiltastene til å navigere
piltastene for å styre
piltastene til å gå
piltastene til å spille
Mer
Bruk med substantiv
Trykk høyre piltast å svinge til høyre.
Press right arrow key to turn right.Marker et objekt,og trykk på en piltast.
Select an object,then press an arrow key.Down piltast for flytte tilbake.
Down arrow key for move back.CTRL+SKIFT+F8, og trykk deretter en piltast.
Ctrl+Shift+F8, and then press an arrow key.Opp og ned piltast kontrollerer farten.
Up and down arrows control the velocity.Trykk og venstre eller høyre piltast for å feste.
Press and the left or right arrow key to snap.Trykk på en piltast(fra en markert celle).
Press an arrow key(from a selected cell).Pil høyre for høyre og venstre piltast for.
Right Høyre og venstre piltast kontrollerer retning.
Right and left arrows control the angle.Styr transportbånd hastighet med venstre og høyre piltast.
Control conveyor belt speed with left and right arrows.Bruk venstre/høyre piltast til knipser i luften.
In the air use LEFT/RIGHT ARROW to do flips.For å trykke på pedalen vekselvis venstre og høyre piltast.
In order to press the pedal alternately left and right arrows.Bruke piltast til å flytte, Ctr nøkkelen punsj.
Use Arrow key to move, Ctr Trykk på Skift og en piltast(fra en markert celle).
Press Shift and an arrow key(from a selected cell).En visningsside tilbake ellertil Index-siden Venstre piltast.
Up one directory level or back to the index page.Left arrow.Høyre og venstre piltast muliggjør bytte av bilder.
Right and left arrow keys allow switching photos.Flytt på nivåene av dette spillet,med venstre og høyre piltast.
Move on the levels of this game,using the left and right arrows.Hold nede Skift, og trykk en piltast gjentatte ganger.
Hold down SHIFT and press an arrow key repeatedly.Bruke opp/ned piltast, velg Sikkermodus med nettverk, og trykk Enter.
Using the up/down arrow key, select Safe Mode with Networking and press Enter.Rattle venstre eller høyre piltast til å bli balansert.
Rattle your left or right cursor key to stay balanced.Skrive terminal åpner skriv alsamixer ogetter surfing venstre og høyre piltast.
Write alsamixer terminal opens andafter enter browse the left and right arrows.Hold nede Skift-tasten og en piltast(fra en markert celle).
Press Shift and an arrow key(from a selected cell).Venstre eller høyre piltast(på et enkelt element eller en lysbildefremvisning).
Left or right arrow keys(on a single item or slideshow).Operasjon med venstre og høyre piltast på tastaturet.
Operation using the left and right arrows on the keyboard.Bruk på venstre eller høyre piltast til å flytte mens bærer våpen.
Use the left or right arrow key to move while carrying the weapon.
