Eksempler på bruk av Pisker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pisker han deg?
He whips you?Ingen pisker deg.
Nobody whips you.Pisker de Little Jody?
They whipping' Little Jody?Hvem pisker hvem?
Who do think whips who?Armbrøst, morgenstjerner, pisker.
Crossbows. Morning stars. Whips.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Og så pisker jeg ham.
And then I whip him.Den bruker pelsen på armene som pisker.
Mienshao uses the fur on its arms like whips.Og de pisker kvinner.
And they whip women.Du driver hestene, pisker dem.
And you're driving the horses, whipping them.Vinden pisker fra nord.
This wind whips from the north.Hva ville Amir ment om at du pisker Jada?
Do you think your son Amir would approve of you whipping Jada?Mediene pisker det opp.
The media whips it up.Pisker ut sin lyssabel og vise master class fekting.
Whips out his lightsaber and show the master class fencing.Når du pisker meg.
When you whip me my brain goes nuts.Vi pisker eggene og lager pannekaker.
We whip the eggs.Han dør hvis vi pisker ham mer.
He will die if we lash him again.Egg… Vi pisker eggene og lager pannekaker.
Eggs…- We whip the eggs.Liker du at jeg pisker deg, Aldous?
Do you like it when I whip you, Aldous?Vel, de pisker unger for å lære dem bedre!
Well, they whip kids to teach'em better!Sånt griper tak i samfunnet, pisker opp stemningen.
That shit grips the public, whips everyone up.Nå er pisker og lenker ubevisste.
Now whips and chains are subliminal♪.Biowave-prosedyren lover fantastiske pisker uten å skade dem.
The biowave procedure promises stunning lashes without harm to them.Og så pisker jeg ham… ornitologi-vits.
And then I whip him.… ornithology joke.Veldig tragisk. Hva ville Amir ment om at du pisker Jada?
Very tragic. And you think your son Amir would approve of you whipping Jada?Blyg hottie pisker ut tispa innover.
Bashful hottie whips out the bitch inwards.Godt fuktet hår er shampooed,starter fra baksiden og deretter pisker skummet.
Well-wetted hair is shampooed,starting from the back, then whipping the foam.Egg… Vi pisker eggene og lager pannekaker.
We beat the eggs and make pancakes. Eggs.For å lage bringebærdressingen, moser du bringebærene og pisker inn eddik, sukker, salt og pepper.
Mash the raspberries and whisk in the vinegar, sugar, salt and pepper.Egg… Vi pisker eggene og lager pannekaker.
Eggs… We beat the eggs and make pancakes.For å lage bringebærdressingen,moser du bringebærene og pisker inn eddik, sukker, salt og pepper.
To make the raspberry dressing,mash the raspberries and whisk in the vinegar, sugar, salt and pepper.
