Eksempler på bruk av Polyetylenglykol på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beskrivelse: Polyetylenglykol 6 for biokjemi.
Description: Polyethylene glycol 6,000 for biochemistry.Et annet stoff som er en del av stoffet er polyetylenglykol.
Another substance that is part of the drug is polyethylene glycol.Beskrivelse: Polyetylenglykol 4 for gasskromatografi.
Description: Polyethylene glycol 4,000 for gas chromatography.Sorbitol, flytende(krystalliserende)(E 420) Polyetylenglykol 4000.
Sorbitol liquid(crystallizing)(E420) Polyethylene glycol 4000.Polyetylenglykol brenner ikke raskt nok til å gjøre noe.
Polyethylene glycol's not gonna burn fast enough to do anything.Skallet består av en polyetylenglykol, et gult fargestoff, og mineralolje.
The shell consists of polyethylene glycol, a yellow dye and mineral oil.Tablettens drasjering Opadry blå som inneholder: Hypromellose(E464)Titandioksid(E171) Polyetylenglykol 6000.
Opadry Blue containing: Hypromellose(E464)Titanium dioxide(E171) Polyethylene glycol 6000.Kappen omfatter polyetylenglykol, hypromellose, fargestoffer.
The sheath includes polyethylene glycol, hypromellose, colorants.For det andre dannesdet en PEG-hydrogel når lappen er aktivert, ved kombinasjonen av trilysin og polyetylenglykol.
And secondly once the patch is activated,via the combination of Trilysine and Polyethelyne Glycol, a PEG Hydrogel is formed.Polyvinylalkohol- delvis hydrolysert Makrogol/ polyetylenglykol 3350 Titandioksid E171.
Polyvinyl alcohol- partly hydrolysed Macrogol/ Polyethylene glycol 3350 Titanium dioxide E171.Polyetylenglykol(PEG) er en vannløselig voks som er mye brukt til å impregnere vått arkeologisk tre med.
Polyethylene glycol(PEG) is a water soluble wax often used to impregnate waterlogged archaeological wood.I tillegg til mupirocin,omfatter salve den ytre polyetylenglykol 3350 og polyetylenglykol 400.
In addition to mupirocin,ointment includes the outer polyethylene glycol 3350 and polyethylene glycol 400.Polyetylenglykol har en dehydratiserende virkning, som overstiger kraften av virkningen av 10% natriumkloridoppløsning.
Polyethylene glycol has a dehydrating effect which exceeds the force of action of 10% sodium chloride solution.Avaira-linser er utstyrt med PEG(polyetylenglykol), et høyeffektivt smøremiddel som binder vann til hele linsen.
Polyethylene Glycol(PEG) is a highly effective lubricating agent that tightly binds water throughout the cAir lens.Du er allergisk mot noen av innholdsstoffene i Diclofenac Gel,inkludert benzylalkohol, polyetylenglykol, eller hyaluronatet natrium.
You are allergic to any ingredient in Diclofenac Gel,including benzyl alcohol, polyethylene glycol, or hyaluronate sodium.Men, uten tilsetning av polyetylenglykol fortsatt den bare i blodet for rundt fem til 7 timer.
However, without the addition of polyethylene glycol it only remains in the blood for around five to 7 hours.Pegfilgrastim er et kovalent konjugat av rekombinant humant G-CSF(r-metHuG-CSF)med et enkelt 20 kd polyetylenglykol(PEG) molekyl.
Pegfilgrastim is a covalent conjugate of recombinant human G-CSF(r-metHuG-CSF)with a single 20 kd polyethylene glycol(PEG) molecule.Ved å endre den gjennom tillegg av polyetylenglykol, endelige form av denne peptid har en halveringstid på flere dager.
By modifying it through the addition of polyethylene glycol, the final form of this peptide has a half-life of several days.Andre innholdsstoffer er kalsiumhydrogenfosfat(vannfri), hypromellose,magnesiumstearat, polyetylenglykol, titandioksid(E171) og talkum.
The other ingredients are calcium hydrogen phosphate(anhydrous), hypromellose,magnesium stearate, polyethylene glycol, titanium dioxide(E171) and talc.Avaira-linser er utstyrt med PEG(polyetylenglykol), et høyeffektivt smøremiddel som binder vann til hele linsen.
Avaira lenses also feature Polyethylene Glycol(PEG), a highly effective lubricating agent that tightly binds water throughout the lens.Ingrediensene er som følger: Nikotin(ekskludert fra 0mg varianten), vann, tobakksaroma, glyserin,propandiol, polyetylenglykol og tracetin.
The ingredients of our refills are as follows: nicotine(except in"Silver"), water, tobacco flavor, glycerin,propanediol, polyethylene glycol and triacetin.De brukte pegylation, somrefererer til feste polyetylenglykol(PEG) polymer kjeder til ulike typer molekyler.
They used pegylation,which refers to the attachment of polyethylene glycol(PEG) polymer chains to various kinds Polyetylenglykol- Dette er en av polymerene som er ansvarlig for stoffets spesielle struktur, er inkludert i sammensetningen i en minimumsmengde.
Polyethylene glycol- this is one of the polymers responsible for the particular structure of the drug, is included in the composition in a minimum quantity.Utformingen av pillen inneholder også andre inaktive kjemikalier som laktose,magnesium sterate, polyetylenglykol, natriumstivelseglykolat og titandioksid.
The formulation of the pill also contains other inactive chemicals like lactose,magnesium sterate, polyethylene glycol, sodium starch glycolate and titanium dioxide.Certolizumab pegol er et Fab'-fragment av et rekombinant, humanisert antistoff mot tumornekrosefaktor alfa(TNFα)uttrykt i Escherischia coli og konjugert til polyetylenglykol PEG.
Certolizumab pegol is a recombinant, humanised antibody Fab'fragment against tumour necrosis factor alpha(TNFα)expressed in Escherichia coli and conjugated to polyethylene glycol PEG.Vedrop skal brukes med forsiktighet ognyrefunksjonen din skal overvåkes nøye, fordi polyetylenglykol, del av den aktive substansen tokofersolan, kan skade nyrene dine.
Vedrop should be used with caution andyour kidney function closely monitored, because polyethylene glycol, part of the active substance tocofersolan, may damage your kidneys.Hvis du skal snakke om stabilitet av salve"Levomekol",viser instruksjonen på applikasjonen at den er gitt takket være polyetylenglykol som er en del av sammensetningen.
If to speak about stability of ointment"Levomekol",Andre innholdsstoffer er kalsiumhydrogenfosfat(vannfri), hypromellose,magnesiumstearat, polyetylenglykol, talkum, titandioksid(E171), rød jernoksid(E172) og gul jernoksid E172.
The other ingredients are calcium hydrogen phosphate(anhydrous), hypromellose,magnesium stearate, polyethylene glycol, talc, titanium dioxide(E171), red iron oxide(E172) and yellow iron oxide E172.I tillegg inneholder filmdrasjeringen følgende inaktive stoffer: polivinylalkohol,titandioksid, polyetylenglykol 3350, talkum, rødt jernoksid og sort jernoksid.
In addition, the film coating contains the following inactive ingredients: polyvinyl alcohol,titanium dioxide, polyethylene glycol 3350, talc, red iron oxide and black iron oxide.Sammensetningen av dette legemidlet ergamma-aminosmørsyre som den viktigste aktive substans, og povidon, talkum,polyvinylalkohol, polyetylenglykol, titandioksyd, magnesiumstearat, mikrokrystallinsk cellulose, kolloidal vannfri silika.
The composition of this drug isgamma-aminobutyric acid as the main active substance, as well as povidone, talc,polyvinyl alcohol, polyethylene glycol, titanium dioxide, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, anhydrous colloidal silicon dioxide.
