Eksempler på bruk av
Positivt selvbilde
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Positivt selvbilde er nøkkelen.
Positive self-esteem is key.
Utvikling av et positivt selvbilde.
Developing a positive self-image.
Bygge et positivt selvbilde kan være svært utfordrende.
Building a positive self-image can be very challenging.
Et frynsegode er hevet positivt selvbilde.
A fringe benefit is boosted self-esteem.
Samtidig rapporterer guttene i større grad et positivt selvbilde og formidler en større grad av sosial trygghet enn det jentene gjør, og de rapporterer om en større grad av tilfredshet med sin egen kropp.
At the same time the boys reported a positive self-image to a greater extent and convey a greater degree of social protection than girls do, and they report a greater degree of satisfaction with their own body.
Økte egenverd og også positivt selvbilde.
Boosted self-worth and also positive self-image.
Er du klar for større positivt selvbilde og også selvtillit?
Are you prepared for greater self-esteem and also self-confidence?
Hvordan hjelper vi barnet til å utvikle et positivt selvbilde?
How can we help a child building a positive self-image?
Er du forberedt på bedre positivt selvbilde og også selvtillit?
Are you ready for better self-esteem and also self-worth?
Hjelpe barnet ditt med å utvikle et realistisk og positivt selvbilde.
Help your child develop a realistic and positive self-image.
Er du klar for høyere positivt selvbilde og selvtillit?
Are you ready for higher positive self-image and self-confidence?
Psykoterapeutens mål er å øke selvtillit og gi tilbake et positivt selvbilde.
The goal of the psychotherapist will be to raise self-esteem and return a positive self-image.
Er du forberedt på bedre positivt selvbilde og også selvtillit?
Are you prepared for higher positive self-image as well as self-esteem?
Å gi et kompliment gir din spire en god følelse ogbidrar til å danne et positivt selvbilde.
Giving a compliment gives your sprout a good feeling andhelps to form a positive self-image.
Det er derfor å opprettholde et positivt selvbilde etter skilsmisse er avgjørende.
That's why maintaining a positive self-image post-divorce is crucial.
Noe av kjernen i montes soripedagogikken er å styrke og videreutvikle et positivt selvbilde hos barnet.
The core of the Montessori pedagogy is to develop and strengthen children's positive self-image.
Kronisk sykdom kan også endre et positivt selvbilde til negativt og holde de syke borte fra familien,….
Chronic illness can also change a positive self-image to negative and keep sufferers away from family,….
Montessoribarnehagen» Utvikling av et positivt selvbilde.
Montessoribarnehagen» Developing a positive self-image.
Gynecomastia fører til redusert egenverd samt lavt positivt selvbilde samt de berørte ønsker å fjerne så snart som mulig.
Gynecomastia leads to reduced self-worth as well as low positive self-image as well as the affected desires to remove as it soon as feasible.
Når barnet klarer oppgaver, gir dette en positiv effekt. Dette bygger opp et positivt selvbilde og troen på egen verdi.
Task basis activities could help children to build up a stronger self-esteem with a better judgment about their own worth.
Gynecomastia medfører redusert selvfølelse samt redusert positivt selvbilde samt plagede har til hensikt å gjøre unna med så raskt som mulig.
Gynecomastia brings about reduced self-esteem as well as reduced positive self-image as well as the afflicted intends to do away with as it quickly as feasible.
Forbedret egenverd og også positivt selvbilde.
Enhanced self-worth and also positive self-image.
Mens det er klart at hennes bryster er avgjørende for hennes tillit og positivt selvbilde som en kvinne, gjenstår spørsmålet om brystforstørrelse er nødvendig, eller frisk, et individuelt valg.
While it is clear that her breasts are vital to her confidence and positive self-image as a woman, the question whether breast augmentation is necessary, or healthy, remains an individual choice.
Sperrene gir en ung bowler et positivt selvbilde.
The rails help a young bowler build a positive self-image.
Dersom det projiserte bildet av handlingen bryter radikalt negativt med selvbildet, ødelegges dette positive selvbildet, og hans selvfølelse reduseres.
If the projected picture of the action is strongly in conflict with his self-picture,the positive self-picture is completely or partly destroyed, and his self-esteem is reduced.
VÅRT SELVBILDE- positivt eller negativt.
Our self-image- positive or negative.
Rivaler' er et menneske som kanskje later som om de er venner, menfaktisk undergraver den andres selvbilde og positive kroppsbilde, ofte på grunn av sin egen manglende selvtillit.
Frenemies' is the name given to people who might pretend to be a friend,when in fact they undermine others' self-esteem and positive body confidence- often because they're lacking in self-confidence themselves.
Er selvbildet vårt positivt, virker også andre mennesker stort sett imøtekommende, hyggelige, positive og spennende.
Is our self-image positively, it seems other people are generally friendly, pleasant, positive and exciting.
Resultater: 28,
Tid: 0.0339
Hvordan bruke "positivt selvbilde" i en Norsk setning
Utvikle positivt selvbilde gjennom kroppslig mestring.
Denne trygghetsfølelsen utvikler positivt selvbilde og selvfølelse.
Oppnå et positivt selvbilde tar tid og tålmodighet.
Barnet har et positivt selvbilde og viser glede.
Bygge et positivt selvbilde i 5 enkle trinn
Bygge et positivt selvbilde kan være svært utfordrende.
Utvikle et positivt selvbilde kan være en tøff u.
Er du forberedt på høyere positivt selvbilde samt selvfølelse?
Prosessorientert skriving Positivt selvbilde i forhold til å opptre.
Hvordan bruke "positive self-image" i en Engelsk setning
We all need healthy positive self image to function well & be successful.
Drama can raise self-esteem, build a positive self image and promote assertiveness.
How Positive Self Image is Important For A Better Life?
Support with building self-esteem and positive self image are some of the benefits of therapy.
Another lovely book to encourage positive self image in kids of color.
Organizers of the importance of human race has been a positive self image and more.
Promote a positive self image free from prejudice and stereotypes.
Our children need a positive self image in order to respect the image of others.
I have a very positive self image and a very healthy relationship with food now.
Playing ball gives him a positive self image and wonderful self-confidence.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文