Hva Betyr PREPANDRIX på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• prepandrix

Eksempler på bruk av Prepandrix på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan Prepandrix gis.
How Prepandrix is given.

Hvordan du oppbevarer Prepandrix.
HOW TO STORE PREPANDRIX.

Hvordan Prepandrix virker.
How Prepandrix works.

Andre legemidler og Prepandrix.
Other medicines and Prepandrix.

Prepandrix inneholder tiomersal.
Prepandrix contains thiomersal.

En pakning med Prepandrix inneholder.
One pack of Prepandrix consists of.

Disse kan også inntreffe med Prepandrix.
They may also happen with Prepandrix.

Prepandrix inneholder natrium og kalium.
Prepandrix contains sodium and potassium.

Emulsjon med adjuvans til Prepandrix I.M.
Adjuvant emulsion for Prepandrix I.M.

Hvordan Prepandrix ser ut og innholdet i pakningen.
What Prepandrix looks like and contents of the pack.

Emulsjon og emulsjon til injeksjon for Prepandrix.
Emulsion for emulsion for injection for Prepandrix.

De vil gi deg Prepandrix som en injeksjon i en muskel.
They will give Prepandrix as an injection into a muscle.

Disse bivirkningene kan også inntreffe med Prepandrix.
These side effects may also happen with Prepandrix.

Du bør ikke ta Prepandrix hvis noe av dette gjelder deg.
Do not have Prepandrix if any of the above apply to you.

Suspensjon til injeksjonsvæske, emulsjon til Prepandrix.
Suspension for emulsion for injection for Prepandrix.

Prepandrix er en vaksine til bruk hos voksne fra 18 år og eldre.
Prepandrix is a vaccine for use in adults from 18 years old.

Voksne fra 18 år og eldre: du vil få to doser av Prepandrix.
From 18 years onwards: you will receive two doses of Prepandrix.

Prepandrix, suspensjon og emulsjon til injeksjonsvæske, emulsjon.
Prepandrix suspension and emulsion for emulsion for injection.

Rådfør deg med legen din eller sykepleier før du får Prepandrix.
Talk to your doctor or nurse before you are given Prepandrix.

Suspensjon med antigen til Prepandrix Prepandemivaksine mot influensa.
Antigen suspension for Prepandrix Prepandemic influenza vaccine.

Prepandrix skal brukes i overensstemmelse med offisielle retningslinjer.
Prepandrix should be used in accordance with official guidance.

Et fullstendig vaksinasjonsskjema med Prepandrix består at to doser.
A complete vaccination course with Prepandrix consists of two doses.

Sikkerhet og effekt av Prepandrix hos barn under 3 år og barn og ungdom i alder 10 til 17 år er ikke etablert.
The safety and efficacy of Prepandrix in children aged less than 3 years and in children and adolescents aged 10 to 17 years have not been established.

Insidensen av bivirkninger har blitt vurdert i kliniske studier med omtrent 5000 personer i alderen 18 år og eldre som fikk Prepandrix inneholdende A/Vietnam/1194/2004(H5N1) stamme som inneholdt minst 3,75 µg HA.
Clinical studies have evaluated the incidence of adverse reactions in approximately 5,000 subjects 18 years old and above who received Prepandrix containing A/Vietnam/1194/2004(H5N1) strain with at least 3.75 µg HA.

I andre kliniske studier hvor barn fra 6 måneder til 17 år fikk Prepandrix, ble det sett en økning i frekvens av noen bivirkninger(inkludert smerte på injeksjonsstedet, rødhet og feber) etter den andre dosen hos barn under 6 år.
In other clinical studies where children 6 months to 17 years received Prepandrix, increases in the frequency of some side effects(including injection site pain, redness and fever) were seen after the second dose in children aged less than 6 years.

Personer som tidligere er vaksinert med en eller to doser av Prepandrix som inneholder HA fra en annen gruppe enn den influensasubtypen som influensapandemiviruset inneholder.
Persons previously vaccinated with one or two doses of Prepandrix containing HA derived from a different clade of the same influenza subtype as the pandemic influenza virus.

Dersom det imidlertid offisielt er erklært en influensapandemi, kan personer som tidligere er vaksinert med en eller to doser av Prepandrix som inneholder HA-antigen fra en annen gruppe av den samme influensasubtypen som influensapandemiviruset få en enkel dose med Adjupanrix istedenfor to doser som kreves for tidligere uvaksinerte individer.
However, in the event of an officially declared influenza pandemic, persons previously vaccinated with one or two doses of Prepandrix that contained HA antigen derived from a different clade of the same influenza subtype as the pandemic influenza strain may receive a single dose of Adjupanrix instead of two doses that are required in previously unvaccinated individuals.

Hvordan bruke "prepandrix" i en Norsk setning

Amming Prepandrix kan brukes under amming.

Prepandrix må ikke under noen omstendigheter gis intravaskulært.

Hva Prepandrix er, og hva den brukes mot 2.

Prepandrix skal ikke gis samtidig med enkelte andre vaksiner.

LEGEMIDLETS NAVN Emulsjon og emulsjon til injeksjon for Prepandrix 2.

Dyrestudier med Prepandrix inneholdende A/Vietnam/1194/2004 indikerer ingen reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3).

LEGEMIDLETS NAVN OG ADMINISTRASJONSVEI Emulsjon med adjuvans til Prepandrix I.M. 2.

Etter sammenblanding inneholder hetteglasset med Prepandrix et volum på minst 5 ml.

Hvordan bruke "prepandrix" i en Engelsk setning

GSK Pharmaceutical Malaysia MD Francis Del Val said the company's Prepandrix is a pre-pandemic drug to vaccinate populations prior to a H5N1 avian influenza pandemic.

Prepandrix is a trademark of the GlaxoSmithKline group of companies.