Eksempler på bruk av Proffer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi er ikke proffer.
We're not pros.Proffer ville brukt nøklene mine.
Pros would have used my keys.Da må vi bli proffer.
Then we must go pro!Du har med proffer å gjøre her.
You're dealing with pros here.Jobben er for proffer.
This job is for pros.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Som proffer ikke kan gjenskape.
That a pro could never ever even replicate.Alle kan være proffer!
Everyone can be a pro!De er proffer, og de er i dekning.
They're in hiding. They're professionals.Ingen av oss er proffer.
None of us are pros.Men som alle proffer har jeg en plan.
But like any professional, I have a plan.Kom igjen. Vi er proffer.
Come on. We're professionals.Av proffer for proffer.
From professionals for professionals.Jeg ville sende proffer.
I wanted to send professionals.De sendte proffer, med fullt taktisk utstyr.
They sent professionals, full tactical gear.Slapp av. Vi er proffer.
Don't worry. We're professional.Proffer har alltid en vennskapskamp før sesongstart.
Pros always have a pre-season friendly.WSOP 2013 kjendiser og proffer.
WSOP 2013 Celebs and Pros.Proffer har alltid en vennskapskamp før sesongstart.
Pro's always have a pre-season friendly.Slapp av, de er proffer.
Don't worry. They're professionals.Og for proffer som har fått mindre og mindre spillerom og handlefrihet.
And for professionals who have less and less leeway.Tips og triks fra våre proffer.
Tips and tricks from our pros.De gode bokserne må bli proffer fordi de trenger penger.
The good boxers have to turn pro because they need money.Men… Verô… disse folka er proffer.
But Verô… these people are pros.De er testet av proffer som Mario Käpperli, Hans Åhlund og Steve Gruber.
Tried and tested by pro riders such as Mario Käppeli, Hans Åhlund and Steve Gruber.Jeg trener ikke proffer lenger.
I don't train pro fighters anymore.Skytere bråker, kniver er for proffer.
Guns for show, knives for a pro.Hvis du slår ut to proffer i samme uke.
If you knock out two pros in the same week.Perfekt termoverktøy for hobbyhåndverkere og proffer.
Perfect heat tools for do-it-yourselfers and professionals.Hvorfor det?- Han har proffer med seg.
Why? He's got operatives, pros.Kompromissløst sceneutstyr for kompromissløse proffer.
Uncompromising stage equipment for uncompromising professionals.
