Eksempler på bruk av Program for modernisering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I nær fremtid vil han bli erstattet av følgende program for modernisering av v sep.
In the near future he will be replaced by following the program of modernization I tillegg, program for modernisering av hæren omfatter kjøp av nytt artilleri systemer og helikoptre.
In addition, the modernization program of Ble klar over utsettelse av gjennomføring av program for modernisering av den amerikanske pansrede kjøretøyer.
Became aware of I 2011, i moskva i selskapet"Spesielt mekanisk engineering ogmetallurgi" foreslått et program for modernisering av pt-76.
In 2011, in Moscow in the company"Special mechanical engineering andmetallurgy" proposed a program of modernization Ikke glem om den pågående program for modernisering av stridsvogner T-72, implementert i fellesskap med"Uralvagonzavod".
Don't forget about the ongoing program of modernization Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
uønskede programmergratis programmerfjern programmerskadelige programmeraffiliate programondsinnet programenkelt programet gratis programhele programmetad-støttet program
Mer
Under det var plassert en bevegelig elliptisk radar antenne grifo(opprinnelig denne stasjonen ble utviklet under program for modernisering av f-5e av singapore air force).
Under it was placed a movable elliptical antenna radar Grifo(originally this station was developed under the modernization programme of F-5E of Singapore air force).Program for modernisering kan være begrenset ved å legge til en enkel on-board-system eller kan inkludere en omfattende modernisering. .
The program of modernization can be limited by adding a single on-board system or may include a comprehensive Mye mer problemer i dette tilfellet kan du opprette en dynamisk program for modernisering av den franske multi-rolle fighter"4++" generasjon"Rafale".
Much more troubles in this case could create a dynamic program of modernization of the french multi-role fighter of"4++" generation"Rafale".Program for modernisering av anlegget for perioden fra 2018 til 2021, og gir for teknisk re-utstyr av produksjon under føderal støtte.
The Program of modernization Design feil, inkludert de som er forårsaket av den økonomiske siden av virksomheten,var ikke lov til å gjennomføre et ambisiøst program for modernisering av flåten.
Design Flaws, including those caused by the financial side of the business,was not allowed to implement an ambitious program of renovation of the fleet.Forresten, program for modernisering av air force av polen i dette året tildelt om lag 9,5 milliarder amerikanske dollar, hvorav de fleste kom til statskassen som lån.
By the way, the program of modernization Dessuten, etter gjentatte undersøkelser av amerikansk politikk kom til den konklusjon at USA ikke vil være i stand til å realisere program for modernisering av flåten i den form som det ble unnfanget.
Moreover, after repeated examinations of American policy came to Regjeringens program for modernisering, effektivisering og forenkling i offentlig sektor tilsvarer i stor grad programmer for reguleringsreformer slik en finner det i mange andre land.
The Government's programme for modernisation, efficiency and simplification in the public sector largely mirrors regulatory reform To solve the incredibly difficult task was designed a panel Det er dermed mulig å si at Pentagon mangler en helhetlig og omfattende program for modernisering av den strategiske kjernefysiske styrker, samtidig som dekker alle områder og gir en full-skala oppgradering av sentrale komponenter.
Thus, it is possible to say that the Pentagon lacks a unified and comprehensive program of modernization Den største fruktprosessoren i regionen, grønnsaker og andre matvarer-"Astrakhan Cannery Company"- med det formål å øke volumet av godkjenning av råvarer,har siden 2009 gjennomført et program for modernisering av egen kapasitet.
The largest fruit processor in the region, vegetables and other food products-"Astrakhan Cannery Company"- with the purpose Ifølge RIA Novosti,magasinet av nasjonal interesse, mener program for modernisering av strategiske bombefly tu-160 vil øke potensialet av den russiske kjernefysiske triaden, som gir moskva et svært effektivt middel for levering av kjernefysiske våpen i mange år.
According to RIA Novosti,the magazine Over den neste 4 år for utvikling vil bli tildelt mer enn$ 95 millioner kroner i henhold til byrået cna,"Ncsist søker å utvide sine evner i feltet av ubåter,ved hjelp av økt erfaring i å implementere program for modernisering og liv utvidelse av to eksisterende diesel-elektrisk ubåter av klasse"Høy loon", kjøpt i nederland".
Over the next 4 years for development will be allocated more than$ 95 million according to the agency cna,"Ncsist seeks to expand its capabilities inthe field Implementering av programmer for modernisering av forsvaret i kina gitt resultater.
Implementation of programs for modernization of the armed forces of China yielded results.Implementering av programmer for modernisering a…"Begrepet Putin.".
Implementation of programs for modernization of the….Leveransene er gjort innenfor rammen av programmet for modernisering av tadsjikisk væpnede styrker for å styrke bekjempe evne til russlands allierte i den sentral-asiatiske region.
Deliveries are made within the framework Merk at programmet for modernisering av flåten av abrams til m1a2 sep nivå av v4 vil være den siste, siden grensen i å oppgradere sine systemer.
Note that the program of modernization Som tidligere rapportert,denne kontrakten implementerer programmet for modernisering av forsvaret i usbekistan med moderne russiske våpen og militært utstyr til 2020.
As previously reported,this contract implements the program of modernization Programmet for modernisering av SU-24 innebærer utstyre bombefly med nye systemer, ny kontroll armer som vil tillate deg å bevæpne fly med moderne med høy presisjon missiler.
The program of modernization Ifølge direktør for anlegget eugene varakina, i dag,selskapet implementerer programmet for modernisering av produksjonen.
According to the director Den tyske hæren fortsatte programmet for modernisering av leopard 2 familie tanker produksjon krauss mafei wegmann og rheinmetall.
Moskva, takket være det,fortjener med rette midler som staten tildeler til programmer for modernisering av medisinsk sfære.
Moscow, thanks to it,rightly deserves the means that the state allocates for programs of modernization Bakgrunn av detteble det kjent at tyskland suspenderer og gjennomføring av programmet for modernisering av leopard stridsvogner.
Against this background,it became known that Germany suspends and implementation of the program for the modernization of leopard tanks.Mobilitet av lav bør styrkes innenfor rammen av programmet for modernisering av lav ob(foreldelse- foreldelse), som, sammen med modernisering av aktuatoren og suspensjon vil bli installert nytt hjul.
The Mobility I rammen av programmet for modernisering av gamle simulator ltv-29 endret til nivået på ltv-29m, som tillot å reflektere i sitt arbeid installasjonen på fly av nytt utstyr.
In the framework 
