Eksempler på bruk av Programmer krever på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noen programmer krever en Microsoft-konto.
Some applications require a Microsoft account.I tillegg til grundig instruksjon, noen programmer krever en avhandling eller internship.
In addition to in-depth instruction, some programs require a thesis or internship.Noen programmer krever en konto Microsoft.
Some applications require an account Microsoft.Vanligvis, det minste beløpet som de fleste av disse trading programmer krever at du er $250.
Usually, the minimum amount that most of these trading applications will require you is $250.Spesielle programmer krever spesialutstyr.
Special applications require special equipment.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
krever bruk
loven kreverretten til å kreveprogrammet kreverdepositum krevesspillet krevereiendommen kreverhotellet kreverinnskudd kreveskrever behandling
Mer
Fra de testene vi har gjort merket jeg at ikke altfor pålitelige ogstort sett veldig mange programmer krever rotire.
From the tests we have done I noticed thatnot too reliable and mostly very many applications require rotire.Forskjellige programmer krever ulike levetid.
Different applications require different service life.Når du installerer programvare på Win8 og Win8.1nødvendigvis kjøre OS komponent. NET Framework 3.5, som mange programmer krever det.
When you install Noen programmer krever utvidede rettigheter for å kjøre slik de skal.
Some programs require elevated privileges to run correctly.Husk at avdelingenes behandlingstid varierer sterkt, og enkelte programmer krever søknader opptil ett år i forveien.
Keep in mind that departmental application processing times vary greatly and some programs require applications up to one year in advance.Mange programmer krever installasjon av minnestyringsprogrammer.
Many software require installment of memory management programs.Nei, vanligvis du ikke finner noen spion programmer i Apple Store fordi slike type spion programmer krever flere rettigheter å logge aktiviteter gjort på iPhone.
No, commonly you cannot find any spy Enkelte programmer krever administratortillatelser for å kjøre riktig.
Some programs require administrator permissions to run correctly.Hei, jeg har et problem jeg installerte Windows XP sp1 men somdu vet er ganske gamle, og noen programmer krever sp3, forsto jeg at du kan gjøre, men bare ikke gi den sp3 hodepine, kan du hjelpe meg takk.
Hi, I have a problem I installed windows xp sp1 butas you know is pretty old and some programs require sp3, I understood that I can do but just do not give it sp3 head, please help me thanks.DBA programmer krever en avhandling som skal forsvares foran et panel av eksperter.
DBA programs require a dissertation that must be defended in front of a panel of experts.For riktig drift av noen programmer krever administratorrettigheter.
For proper operation of some programs require administrator rights.Mange programmer krever studenter å fullføre praktiske erfaringer samt generell kurs arbeid.
Many programs require students to complete practical experiences as well as general course work.Sølv lodding, som brukes av gullsmeder,machinists og i noen avløp programmer krever bruk av en lommelykt eller annen høy temperatur kilde og er mye sterkere enn myk lodding.
Silver soldering, as used by jewelers,machinists and in some plumbing applications, requires the use of a torch or other high-temperature source, and is much stronger than soft soldering.Mat programmer krever en silo produsent som forstår de unike behovene til mat programmer. .
Food applications require a silo manufacturer that understands the unique needs of food Batterier for masse transitt programmer krever sikkerhet, robusthet og pålitelighet.
Batteries for mass transit applications require safety, ruggedness, and reliability.Noen programmer krever eller tillater elevene å velge en stor og/ eller mindre, en grunnskole og sekundær spesialisering i grunnskolen.
Some programs require or allow students to choose a major and/or minor, a primary and secondary specialization during undergraduate studies.For eksempel, hvis du ønsker å rydde opp listen over«manuelt installerte» pakker, og hvis du vet atingen av de lokalt installerte programmer krever noen spesielle biblioteker eller Perl-moduler, kan du merke de tilsvarende pakker som automatiske med en enkelt kommando.
For example, if you want to cleanup the list of“manually installed” packages, andif you know that none of the locally installed programs require any particular libraries or Perl modules, you can mark the corresponding packages as automatic with a single command.(Merk: noen programmer krever større hull å hindre nedbrytning av produktet blandes).
(Note: some applications require larger gaps to prevent degradation of the product being mixed).Hvis noen ondartet programmer krever fjerning-vil du bli varslet om det.
If any malignant programs require removal- you will be warned about it.Enkelte programmer krever egendefinerte sekvensnumre relatert til eksisterende nummereringssystemer som allerede er i bruk av firmaet ditt.
Some applications require custom sequential numbers related to existing numbering systems already in use by your company.Nettbaserte doktorgrads programmer krever mye engasjement og selvstruktur fra studentene.
Online PhD programs require a great deal of dedication and self-motivation from the students.Mange MD programmer krever en kombinasjon av skolearbeidet, forskningsartikler, og hands-on praksis å sertifisere studenter som leger.
Many M.D. programs require a combination of classwork, research papers, and hands-on clinical practice to certify students as medical doctors.For eksempel hvis tredjepart i en liste over 3 programmer krever en omstart, prøver første og andre programmer i listen å installere på nytt etter omstart.
For example, if the third in a list of 3 applications requires a restart, the first and second Mens mange programmer krever en bachelorgrad for oppføring, kan noen erstatte yrkeserfaring i stedet for denne kvalifikasjonen.
While many programs require a bachelor's degree for entry, some may substitute professional experience in lieu of this qualification.Selv å håndtere de mest krevende og ressurskrevende programmer krever fra 15 til 250 millisekunder, slik at du kan få fra 200 til 4000 starter per måned på en kvante-maskin D-Bølge 2000Q.
Even to handle the most demanding and resource-intensive programs requires from 15 to 250 milliseconds so that you can get from 200 to 4000 starts per month on a quantum computer D-Wave 2000Q.
