Hva Betyr PROGRAMREGLENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• programme rules
• program rules

Eksempler på bruk av Programreglene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle andre endringer(innenfor programreglene) Gratis Gratis.
All other changes(within program rules) Free Free.

Alle aktiviteter som utføres av en reisekoordinator i forbindelse med medlemskontoen, skal gjennomføres i tråd med programreglene.
All activities conducted by a Travel Coordinator in connection with a Member's Account shall be conducted in line with the Program Rules.

Alle gebyrer og avgifter under disse programreglene er ikke-refunderbare, med mindre dette er forbudt av loven.
All fees and charges applicable under these Programme Rules are non-refundable, unless prohibited by law.

Skriv inn telefonnummeret ditt og merk av i boksen"Med programreglene enige".
Enter your phone number and put a tick in the box"With the program rules agree".

Endring av programreglene Som standard vil en generell regel skapes som gjelder for alle protokoller, IP-adresser og porter.
By default, when first answering a question regarding an application, the Firewall will create a general rule that will apply to that program for all protocols, IPs and ports.

De faktiske Emirates Skywards Miles som krediteres kontoen din vil avgjøres i samsvar med programreglene for Emirates Skywards.
The actual Emirates Skywards Miles credited to your account will be determined in accordance with the Emirates Skywards programme rules.

Ved en eventuell konflikt mellom denne versjonen av programreglene og en annen versjon av programreglene lagt ut på nettstedet for Emirates Skywards, skal den siste versjonen være gjeldende.
In the event of any conflict between this version of the Program Rules and any version of the Program Rules published on the Website, the latter shall prevail.

Emirates Cash+Miles-billetter styres av og er underlagt Emirates' vilkår for transport og programreglene på bestillingstidspunktet.
Emirates Cash+Miles tickets are governed by and subject to the Emirates Conditions of Carriage and the Program Rules at the time of booking.

Enhver del av disse programreglene som ikke er rettskraftige av hvilken som helst grunn, skal regnes for å kunne utelates uten å påvirke de gjenværende programreglene på noen som helst måte.
Any part of these Program Rules that is unenforceable for any reason shall be considered capable of being cut out so as not to affect the remainder of these Program Rules in any way.

Miles opptjent av et medlem kan kun brukes eller innløses av dette medlemmet i samsvar med disse programreglene når de er kreditert den relevante kontoen.
Miles earned by a Member may only be used or redeemed by that Member in accordance with these Program Rules once they have been credited to the relevant Account.

Ved en eventuell konflikt mellom denne versjonen av programreglene og en annen versjon av programreglene lagt ut på nettstedet for Emirates Skywards, skal den siste versjonen være gjeldende.
In the event of any conflict between this version of the Programme Rules and any version of the Programme Rules published on the Website for Emirates Skywards, the latter shall prevail.

Hvis“tilkoblinger” er valgt, vil du se detaljer om forbindelser som har blitt blokkert basert pa reglene i brannmurinnstillingene og programreglene.
If“connections” is selected, you will see details of connections that have been blocked based on the rules in the firewall settings and the application rules.

Dersom et medlem bryter programreglene, herunder brudd på denne paragraf 2.4, forbeholder Emirates Skywards seg retten til å avslutte medlemskapet i samsvar med paragraf 18.2.
In the event of a breach of the Program Rules by a Member, including any breach of this clause 2.4, Emirates Skywards reserves the right to terminate the membership in accordance with clause 18.2.

Emirates Skywards forbeholder seg retten til å endre, modifisere eller korrigere enhver del av Emirates Skywards-programmet til enhver tid i samsvar med programreglene.
Emirates Skywards reserves the right to change, modify, or amend any part of the Emirates Skywards program at any time in accordance with the Program Rules.

Programreglene kan endres, varieres, suspenderes eller kanselleres når som helst uten forvarsel når dette er tillatt underloven, gitt at rimelige tiltak innføres for å raskt legge ut detaljer om endringen, suspenderingen eller kanselleringen(hva som er aktuelt) på nettstedet.
The Programme Rules may be changed, varied, suspended or terminated at any time without notice where permitted by law, save that reasonable efforts will be used to promptly post details of that change or variation, suspension or termination(as the case may be) to the Website.

Alle Classic Reward-billetter styres av og er underlagt Emirates' betingelser for transport, som gjelder for den aktuelle Classic Reward og programreglene på bestillingstidspunktet.
All flight Classic Reward tickets are governed by and subject to the Emirates Conditions of Carriage applicable to that Classic Reward and the Program Rules at the time of booking.

Rimelig hensyn er tatt for å sørge for at informasjonen i programreglene og andre publikasjoner og annonser knyttet til Emirates Skywards er nøyaktig, men Emirates Skywards fraskriver seg alt ansvar når det gjelder feil eller unnlatelser i informasjonen, enten det er skriftlig eller muntlig.
Reasonable care has been taken to ensure that information contained in the Programme Rules and in any publications and advertisements in connection with Emirates Skywards is accurate, but Emirates Skywards will not accept any liability with respect to any errors or omissions in any information, whether written or verbal.

Alle Emirates Cash+Miles-billetter styres av og er underlagt Emirates' vilkår for transport og prisvilkår som gjelder for den aktuelle billetten samt programreglene på bestillingstidspunktet.
All Emirates Cash+Miles tickets are governed by and subject to the Emirates Conditions of Carriage and fare conditions applicable to that ticket and the Program Rules at the time of booking.

Cash+Miles-billett betyr en Emirates- eller flydubai-flygning som kam kjøpes med en kombinasjon av penger og Skywards Miles, underlagt vilkår og betingelser i paragraf 13 av disse programreglene.
Cash+Miles ticket means an Emirates or flydubai flight(excluding codeshare flights) that can be purchased with a combination of cash and Skywards Miles subject to the terms and conditions set out under clause 13 of these Program Rules;

Dersom Skywards Miles er innløst mot en bonus som deretter kanselleres, og disse Skywards Miles siden har utløpt i samsvar med programreglene, vil ikke slike Skywards Miles refunderes eller gjenopprettes.
Where Skywards Miles have been redeemed for a Reward which is eventually cancelled and such Skywards Miles have since expired in accordance with the Program Rules, such Skywards Miles will not be eligible for a refund or reinstatement.

Alle Emirates Cash+Miles-billetter styres av og er underlagt Emirates' vilkår for transport og prisvilkår som gjelder for den aktuelle billetten samt programreglene på bestillingstidspunktet.
All Emirates Cash+Miles tickets are governed by and subject to the Emirates Conditions of Carriage and fare conditions applicable to that ticket and the Programme Rules at the time of booking.

Medlemmer kan innløse Skywards Miles mot bonuser når som helst mens hans/hennes Skywards Miles er gyldige, underlagt tilgjengelighet og gjeldende vilkår som fremsatt i disse programreglene eller i vilkår og betingelser pålagt av partnere.
Members may redeem Skywards Miles for Rewards at any time while the Skywards Miles are valid, subject to availability and applicable conditions as set out in these Program Rules or in terms and conditions imposed by Partners.

Hvordan bruke "programreglene" i en Norsk setning

Programreglene kan i noen tilfeller avvike fra disse reglene.

Du er sterk etisk og kjenner Vær Varsom-plakaten og programreglene til NRK.

Disse programreglene kan ikke bli erstattet eller endret, bortsett skriftlig fra 1.

Du kan lese programreglene for Emirates Skywards for å se alle detaljene.

Programreglene styrer Internett-tilgang for programmer på datamaskinen, mens trafikkreglene styrer all innkommende og utgående nettverkstrafikk.

Disse programreglene kan ikke bli erstattet eller endret, bortsett skriftlig i skriftlig form av Agoda. 1.

Opptjening av belønningspoeng og innløsning av disse poeng omfattes av de spesifikke programreglene vedtatt av Agoda.

Ved å opprette en konto samtykker du i Programreglene for Emirates Skywards(Åpner i en ny fane).

Hvordan bruke "programme rules, program rules" i en Engelsk setning

There is no limit to the number of friends you can refer, although we do reserve the right to adjust or change the referral programme rules at any time.

Approved Program Rules are posted below.

All Audience Rewards program rules apply.

The Residence Programme Rules 2014 (as they have been entitled), are to be effective retrospectively from the 1st of July 2013.

See United MileagePlus Program Rules for full details.

Refer to Fleet published Program Rules for further details.

Similarly to the projects, Programme rules may evolve and sometimes some revisions are needed in order to ensure that projects can be effectively implemented.

Enforces the housing program rules at all times.

Refer to program rules for more information!

All other Emirates Skywards Programme Rules apply.