Eksempler på bruk av Programvarebaserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Års erfaring med programvarebaserte tjenester.
Years of experience in software-enabled services.HPEs programvarebaserte løsning mangler effektivitet og tilbyr ikke kontinuerlig skanning på alle kanaler.
HPE's software-based solution lacks efficiency and does not provide continuous scanning on all channels.Com, Reason er en flott måte å komme seg inn på programvarebaserte musikkproduksjon.
Com, Reason is a great way to get into software-based music production.Bruken av programvarebaserte metoder, teknikker eller maskinvareinnretninger er strengt forbudt.
The use of any software assisted methods, techniques or hardware devices is strictly prohibited.Fleksible MEAP-kompatibel for tilgang til ytterligere programvarebaserte løsninger og programmer.
Flexible MEAP compatible, for accessing further software based solutions and applications.Tilsynekomsten av programvarebaserte digitale verktøy for lyd var med på å påvirke designen på maskinvarekontrollere.
The emergence of software-based digital tools for audio made an impact on the design of hardware controllers.Dette kan redusere bådesystemkostnadene og strømforbruket sammenlignet med fullstendig programvarebaserte algoritmer.
This can reduce system cost andreduce power consumption compared with entirely software-based algorithms.Å føye til lyssensorer og programvarebaserte systemer, økes kvaliteten ytterligere.
Adding light sensors and software-based systems further improves quality.Surroundlyden leveres på maskinvarenivå ogbyr derfor på overlegen lyd fremfor de programvarebaserte, virtuelle alternativene.
Konecranes' kraner er tilgjengelige med programvarebaserte smarte funksjoner som forbedrer sikkerheten og produktiviteten.
Our cranes are available with software-based Smart Features that improve safety and productivity.WAN-til-LAN-hastigheten er over 900 Mbps, noe somer mer enn 4,5 ganger raskere enn tradisjonelle programvarebaserte NAT Gigabit-rutere.
Its WAN-to-LAN throughput performance is over 900 Mbps,which is more than 4.5 times that of traditional software-based NAT Gigabit routers.BullGuards programvarebaserte brannmur er en del av Internet Security-pakken som tilbyr en omfattende beskyttelse og inneholder.
BullGuard's software Firewall is integrated into an Internet Security suite which provides comprehensive protection and contains.For å møte deres utfordringer har vi utviklet inngående bransjekunnskap, programvarebaserte konsepter og skreddersydde løsninger og tjenester.
In order to meet their challenges, we have developed in-depth knowledge of industry, software-based concepts and bespoke solutions and services.Med sine programvarebaserte funksjoner tillater UniFi virtual control plane, ubegrenset skalerbarhet i en sentral kontrollenhet….
With its software-based capabilities, the UniFi virtual control plane allows for unlimited scalability under one centralized controller.I dag M-Audio fortsetter å være en leder av denne teknologien ved å utvikle intuitivt kontrollere programvarebaserte musikkproduksjon og ytelse.
Today, M-Audio continues to be a leader of this technology by developing intuitive controllers for software-based music production and performance.Lever programvarebaserte nettverksløsninger med sikkerheten, påliteligheten og hastigheten som flere tusen nettverk verden over setter sin lit til.
Deliver software-based networking solutions with the security, reliability, and speed trusted by thousands of networks worldwide.MIDI-støtte- lag, lytt til og spill av musikk ved hjelp av Android-enheten din med USB MIDI-enheter,MIDI over BLE og programvarebaserte MIDI-enheter.
MIDI support: create, consume and perform music using your Android device with USB MIDI devices,MIDI over BLE and software-based MIDI devices.BreakawayOne er den beste programvarebaserte behandlingsløsningen både for FM, og alle former for digital kringkasting pakket inn i et program.
BreakawayOne is the best software-based processing solution both for FM, and all forms of digital broadcasting wrapped up in a software program.Koble din RolandA-88 til datamaskinen og nyte ren tilkoblinger mens utnytte dine programvarebaserte pianoer, myk synther og lydmoduler.
Connect your Roland A-88 to your computer andenjoy the clean connections whilst getting the most out of your software-based pianos, soft synths and sound modules.Kombinerer programvarebaserte løsninger og IoT-infrastruktur for å levere kundeløsninger for alle FSPO-behov og behov knyttet til plattformproduksjon.
Combining software-based solutions and IoT infrastructure to provide customised solutions for all your FSPO and platform production needs.Støtt læring i ogutenfor klasserommet med enkel tilgang til programvarebaserte utdanningsprogrammer og nettskybasert innhold som er tilgjengelig i frakoblet modus.
Support learning in andout of the classroom with seamless access to offline software-based educational programs and cloud-based content.Før avanserte, programvarebaserte løsninger, Vi anbefaler at du prøver de grunnleggende feilrettingsfilene som er tilgjengelige i Mac OS for‘Mac kameraet fungerer ikke' problemet.
Before moving into advanced, software-based solutions, we recommend your trying the basic fixes that are available in Mac OS for‘Mac camera not working' issue.I tillegg til maskinvare som er avhengig av innviklet maskingrensesnitt som produsente bare utgir for Windows-plattformer(f. eks. programvarebaserte modemer).
Also hardware that is dependent on complex driver Et godt casino bør tilby en rekke programvarebaserte spill og livespill, selv om vi aldri glemmer at det handler om kvalitet fremfor kvantitet.
A good casino should offer a healthy number of software-based games and live games, though we never forget that it's about quality over quantity.Frustrert av begrensningene knyttet maskinvareinstrumenter,Native Instruments satt ut med en visjon om å utvikle programvarebaserte instrumenter som tilbys uslåelig expressiveness og kreativitet.
Frustrated by the limitations associated with hardware instruments,Native Instruments set out with a vision to develop software-based instruments that offered unrivalled expressiveness and creativity.Kombiner designdata opprettet i programvarebaserte AutoCAD- og Revit-produkter og andre programmer, med modeller opprettet i andre konstruksjonsverktøy.
Combine design data created in AutoCAD and Revit software-based products and other applications with models created by other design tools.Innen salg og forretningsutvikling i ledende amerikanske selskaper somHewlett-Packard og Digital, samt gjennom utvikling av nye norske programvarebaserte selskaper som Component Software Norge(nå Affecto) og TraceTracker.
Within sales and business development in leading US companies such as Hewlett-Packard and Digital,as well as through the development of new Norwegian software-based companies such as Component Software Norway(now Affecto) and TraceTracker.Programvarebaserte smarte funksjoner er designet for å forbedre sikkerheten og redusere lastens syklustider ved å gi deg total kontroll over materialhåndtering i produksjonsprosessene.
Software-based Smart Features are designed to improve safety and reduce load cycle times by giving you total control over material handling in your production processes.I GNU/Linux logiske enheter tilsvarer avtaler med ulike programvarebaserte disk følger en nomenklatur/Dev/md* i stedet for/Dev/sd* som standard brukes for partisjoner.
In GNU/Linux logical units corresponding to arrangements with various software-based disk follow a nomenclature/dev/md* instead of/dev/sd* that standard is used for partitions.Med 250 programvarebaserte og mekaniske alternativer er den svært fleksibel, noe som gir optimal og jevn produktoverføring til og fra kontrollvekten for krevende produksjonsmiljøer.
Fully customizable with 250 software and mechanical options providing optimal and smooth product transfer conditions on to, and from the checkweigher for demanding production environments.
