Eksempler på bruk av Putsch på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Putsch® Nettsidene.
Putsch® Website.Den verdensomspennende geografiske inndeling av Putsch®-gruppen.
A geographic breakdown of the Putsch® group.Gustav Putsch som følger.
Gustav Putsch as follows.På denne måten oppnår vi også her mer kundenærhet”,gleder seg Ralf Putsch, administrerende partner til KNIPEX-fabrikken.
This enables us to achieve greater proximity to customers there”,says Ralf Putsch, Managing Partner of the KNIPEX plant.Carl Gustav Putsch anskaffet den første fallhammeren.
Carl Gustav Putsch acquires the first drop hammer.
Barnebarnet til firmagrunnleggeren, Karl Putsch, overtar ledelsen i bedriften.
Karl Putsch, grandson of the company founder, takes over the management of the company.Putsch® tilbyr bearbeidingsteknologi for bioenergiproduksjon.
Putsch® offers process technology for bioenergy production.Etter sin fars død overtar Carl Putsch ledelsen i bedriften. 1927.
After his father's death, Carl Putsch takes over the management of the operation. 1927.Carl Putsch utvikler merket"KNIPEX" og lar det registreres. 1954.
Carl Putsch develops and registers the"KNIPEX" brand. 1954.Det neste kartet med fokus på Europa ble utgitt av kartografen Johannes Putsch i 1537, begynnelsen av tidlig moderne tid.
The next Europe-focussed map was published by cartographer Johannes Putsch in 1537, at the beginning of the Early Modern Age.Putsch® har 140 års erfaring innen bearbeiding og oppkutting av roer.
Putsch® has over 140 years of experience in the processing and slicing beets.I Cronenberg grunnla Carl Gustav Putsch med en svenn og to lærlinger en liten smie for tenger.
With one journeyman and two apprentices, Carl Gustav Putsch starts up a small forge for pliers in Cronenberg.Putsch® tilbyr dessuten kvalitetsteknologi til automatisering av produksjonsprosessene.
Putsch® also offers state-of-the-art technology for the automation of these production processes.
Hendelsene som skjedde fra 18. august til 21. 1991, der et forsøk på kuppetid ble forsøkt,ble kalt august putsch.
The events that took place from August 18 to 21, 1991, during which an attempted coup d'├ętat was attempted,was called the August putsch.Ralf Putsch, som begynte i firmaet i 1987, overtar ledelsen av hele bedriften.
In 1987, Ralf Putsch joins and takes over the management of the company.Vi gleder osspå et fortsatt godt, partnerskap og vellykket samarbeid," sier Ralf Putsch ved prisutdelingen i kongressenteret i Köln.
We look forward to continuing to work well together in a good, partner-style andsuccessful co-operation”, said Ralf Putsch at the prize award ceremony in the Cologne Congress Centre.Putsch® Group er et internasjonalt teknologiselskap med avdelinger over hele verden og over 140 års erfaring.
The Putsch® Group is an international technology company with locations throughout Jebel Ali representanten for frihandelssonen, som huser kontoret til KTME,overakk Ralf Putsch en trofé som tegn på takknemligheten og velkomsthilsen på standplassen Jebel Ali.
The representative of the free trade zone Jebel Ali, the site of the KTME office,gave Ralf Putsch a trophy as a token of his appreciation and as a welcome to the Jebel Ali location.Putsch Racing minner interesserte parter at Mean Machine er street registrert i USA, så du kan rulle liker Dark Knight uten frykt for politiet forfølger deg.
Putsch Racing reminds interested parties that the mean machine is street registered in the US, so you can roll like the Dark Knight without fear of the police pursuing you.Kartet ble første gang trykket av kalvinisten Christian Wechel, og selv om mye av den opprinnelige hensikten er uklar,er det kjent at Putsch(som latiniserte sitt navn som Johannes Bucius Aenicola), hadde et nært forhold til den tysk-romerske keiser Ferdinand I av Huset Habsburg, og at denne typen av kart fikk økende popularitet i løpet av andre halvdel av 1500-tallet.
Though much about the origination and initial perception of this map is uncertain,it is known that Putsch(whose name was Latinized as Johannes Bucius Aenicola, 1516-1542) maintained close relations with Holy Roman Emperor Ferdinand I of Habsburg, and that the map's popularity increased significantly during the second half of the 16th century.Putsch® tilbyr skjærebladsystemer, glassinjeksjonspresser, glass-sentrifuger og helautomatiske kulemateroboter til industriell glassproduksjon. Glassblåserverktøy gjør produktpaletten komplett.
Putsch® offers shear blade, glass injection presses, glass centrifuges and fully automatic spherical feeder Glassmaking tools complete the product line.Sjølv om partiet i utgangspunktet vart sett på, saman med det meir direkte konservative tyske nasjonale folkepartiet, som ein del av den«nasjonale opposisjonen» mot Weimarrepublikken,særleg på grunn av sitt ambivalente forhold til frikorpsa og Kapp Putsch i 1920, prøvde Stresemann i stadig større grad å samarbeide med parti i sentrum og på venstresida.
The DVP was initially seen, along with the German National People's Party, as part of the"national opposition" to the Weimar Republic, particularly for its grudgingacceptance of democracy and its ambivalent attitude towards the Freikorps and the Kapp Putsch in 1920. By late 1920, Stresemann gradually moved to cooperation with the parties of the left and centre- possibly in reaction to political murders like that of Walther Rathenau.Det italienske datterselskapet Putsch®-Meniconi har gjennom årtier produsert solide sirkelkniver til lær- og gummi-industrien.
For decades the Italian subsidiary firm Putsch®-Meniconi has manufactured high-quality circular blades for the leather and rubber industries.Ralf Putsch og Andreas Montag(ledelse markedsføring) gleder seg over innovasjonsprisen"Eisen 2012" som for første gang ble utdelt på den internasjonale jernvaremessen. De to tok…[les mer].
Ralf Putsch and Andreas Montag(Head of the Marketing Department) are very pleased to have won the“Eisen 2012” innovation prize, which was awarded for the first time at the international hardware…[more].Sukkerroer og poteter blir ved hjelp av Putsch®-teknologi til biogass-substrat og substrater til bioalkohol og produksjon av biokunststoff.
Sugar beets and potatoes can be turned into biogas substrate and substrate for the production Platesager Putsch® har siden 1956 produsert presisjonsplatesager med høye krav til kvalitet, og er i dag en av verdens ledende produsenter av vertikale platekuttesystemer.
Since 1956, Putsch® has built a reputation for building high quality precision panel saws and is today one of the leading manufacturers of panel cutting systems in the world.Home› Aktuelt Eisen-Award 2012 Ralf Putsch og Andreas Montag(ledelse markedsføring) gleder seg over innovasjonsprisen"Eisen 2012" som for første gang ble utdelt på den internasjonale jernvaremessen.
Ralf Putsch and Andreas Montag(Head of the Marketing Department) are very pleased to have won the“Eisen 2012” innovation prize, which was awarded for the first time at the international hardware fair.Putsch® Group er et globalt teknologiselskap med spisskompetanse innenfor planlegging og bygging av sukkerfabrikker, sukker-raffinerier og anlegg for søtningsmiddelindustrien.
The Putsch® Group is an internationally active technology company with core expertise in Küstrinkuppet(tysk: Küstriner Putsch) av 1. oktober 1923, også kalt Buchrucker-Putsch etter sin anfører, var en umiddelbar reaksjon på avsluttelsen av den passive motstand mot Ruhrokkupasjonen den 26. september 1923 fra den tyske riksregjering.
The Küstrin Putsch on 1 October 1923, also known as the Buchrucker 
