Hva Betyr PYNTET TIL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• decorated for
• dressed for

Eksempler på bruk av Pyntet til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hage bord pyntet til påske.
Garden table decorated for Easter.

Bare et lommetørkle jeg pyntet til.
Just a handkerchief I have fancied up a bit.

Salvador pyntet til fotball og fest.
Salvador ready for football and.

Paulus sykehjem i Oslo er pyntet til fest.
Paul's nursing home in Oslo is decorated for a party.

Ja. Hun var pyntet til gallamiddagen.
Yes. She was dressed for the gala.

Advent fra hagen: Selvfølgelig pyntet til jul.
Advent decoration from the garden: naturally decorated for Christmas.

Du er nå"pyntet til berømmelse," som de sier.
You are now"groomed for stardom", as they say.

Med glasset"Sapphire" er man alltid pyntet til fest.
With the martini glass"Sapphire" your always dressed for a party.

Gin og juice. Pyntet til fest, akkurat som deg.
Gin and juice, dressed to party, much like you.

De tre vognene som kommer med denne togsett er alle pyntet til jul.
The three freight cars that come with this train set are all decked out for Christmas.

Vi har akkurat pyntet til Halloween.
We just finished decorating for Halloween.

Et nygift, forelsket par blir foreviget foran en glad venneflokk pyntet til fest.
A deeply in love, newlywed couple is photographed in front of their friends dressed for the occasion.

Hele byen var pyntet til fest for hele 40 dollar.
Decorating up a whole town at a cost of $40.

Også i år sørget vi for at Weidemann-maskinen vår ble skinnende blank og pyntet til høsttakkefestens søndagsparade.
Also this year our Weidemann was decorated for Thanksgiving Sunday.

Hele EKT er pyntet til jul med stemingsfulle dekorasjoner, lys og nisser.
The whole ECT is decorated for Christmas with atmospheric decorations, candles and sashes.

Kirkene er vakre, pyntet til Påske.
The churches are beautifully decorated for Easter.

Restaurantene er pyntet til fest og det er musikk og dans på de fleste gatehjørnene.
Restaurants are decorated for parties, and there are music and dancing on street corners.

Vi fikk se innlandsisen i al sin storhet, enorme mengder is, pyntet til anledningen med svarte nunatakker.
We saw the inland ice in all its majesty, preposterous quantities of ice, decorated for the occasion with black nunataks.

Restauranten er pyntet til fest og kjøkkensjefen står klar med noe av det flotteste vi tilbyr- Telemarksgilde.
The restaurant is decorated for a party and the chef is ready with some of our finest food- Telemark feast.

Ta direktefly fra Vigra til Praha og vær med å oppleve god julestemning med vakre Praha pyntet til jul! Turen går mellom 30. november- 3. desember.
Join us on a direct flight from Vigra to Prague and get the good Christmas spirit in beautiful Prague decorated for Christmas! The trip runs between November 30th- December 3rd.

Nå som huset mitt er pyntet til høytiden, gleder jeg meg skikkelig til å vise det frem til familie og venner.
Now that my place is set for the holidays, I can't wait to show it off to friends and family.

Dette er ikke overraskende fordi mottatt fra pålitelige kilder i forsvarsdepartementet av"Uavhengighet" informasjonen ble publisert, og i en karakteristisk måte pyntet til kjernen anti-russisk militær-politisk observatør ruslan radomski, systemsim kjent i den ukrainske medier plass på en bølge av eskalering av hendelser i Donbas i løpet av de siste 5 år.
This is not surprising because received from reliable sources in the Ministry of defence of"independence" information was published and in a characteristic manner embellished to the core anti-Russian military-political observer Ruslan Radomski, systemsim known in the Ukrainian media space on a wave of escalation of the events in the Donbas over the past 5 years.

Oslos gater var pyntet til bryllupsfesten; langs Karl Johan sto søyler av is og mange bygg og gater var pyntet med flagg og banner.
The streets of Oslo were decorated for the wedding party, and along Karl Johan street were ice obelisks and many buildings and streets were decorated with flags and banners.

Kanskje fordi vi har pyntet til jul og ønsket velkommen til julebord i over 100 år.
Maybe due to the fact that we have been decorating for Christmas and welcomed guests for Christmas parties for over 100 years.

Frem til januar er Windsor Castle pyntet til jul på samme måte som det var for prinsregenten i det tidlige nittende århundret.
Until January, Windsor Castle gets all decked out for Christmas as it would have been for the Prince Regent in the early 19th century.

Jeg har pyntet meg til den store dagen.
I got myself all spruced up for the big day.

Jeg pyntet det til det nesten var perfekt, og så sprengte jeg det.
I decorated it until it was almost perfect and then I blew it up.

Hvordan bruke "pyntet til" i en Norsk setning

gang var Østby pyntet til skifest.

Men byen var pyntet til fest.

Sporty, jeanskledd, eller pyntet til fest?

Her hadde hun pyntet til sommerfest!

Festsalen var nydelig pyntet til bankett.

Har pyntet til påske hos meg.

Flere som har pyntet til jul?

Hjerteformet marsipankake pyntet til barnedåp gutt.

Datsun Cherry: Ferdig pyntet til 17.

Gardermoen var pyntet til Eurovision Contest.

Hvordan bruke "decorated for, dressed for" i en Engelsk setning

houses decorated for halloween murder house decor houses decorated for halloween youtube.

DetailsNeed more dressed for the summer?

Episode #41 Dressed for Jess Success!

Here’s our house decorated for Christmas.

houses decorated for halloween undefined houses decorated for halloween youtube.

Come dressed for exercise and fun.

I'm either dressed for work, or I'm dressed for a coma.

I’m still dressed for cold weather.

I dressed for my girlfriends, I dressed for the heat, and I dressed for me.

Children should come dressed for the weather and dressed for fun.